Translation of "economic department" to German language:
Dictionary English-German
Department - translation : Economic - translation : Economic department - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Economic and Financial Affairs Department | Abteilung für Wirtschafts und Finanzfragen |
| Economic and Financial Affairs Department | Abteilung Wirtschafts und Finanzfragen |
| Department for External Economic Relations | Fax 33 (1) 44 87 12 61 |
| Department of Economic and Social Affairs | Hauptabteilung Wirtschaftliche und Soziale Angelegenheiten |
| Department of Economic and Financial Affairs | Abteilung für Wirtschafts und Finanzfragen |
| United Nations Department of Economic and Social Affairs | Abteilung der Vereinten Nationen für wirtschaftliche und soziale Angelegenheiten |
| Official in the Economic Policy Department , Federal Ministry of Economics | Referent in der Abteilung Wirtschaftspolitik , Bundesministerium für Wirtschaft |
| (b) Inspection of the Department of Economic and Social Affairs | b) Inspektion der Hauptabteilung Wirtschaftliche und Soziale Angelegenheiten |
| Department of Economic Theory and Quantitative Methods for Political Choices | (Institut für Wirtschaftstheorie und quantitative Methoden für politische Entscheidungen) |
| The Department of Economic and Social Affairs has begun to implement them. | Die Hauptabteilung Wirtschaftliche und Soziale Angelegenheiten hat mit ihrer Umsetzung begonnen. |
| Former member of the finance department of the Economic and Social Council. | Ehemaliges Mitglied der Abteilung Finanzen des Wirtschafts und Sozialrats. Ό Ehemaliger Generaldirektor der Industrie und Handelskammer Rennes. |
| Directorate General of Treasury and Economic Policy (DGTPE) Multilateral Affairs and Development Department | (30 210) 3286121, 3286126 |
| English translation with extensive notes the Language Department of the School of Economic Science. | Translated from the Latin by members of the Language Department of the School of Economic Science, London . |
| He was head of the Joint Economic Department of the Government of the USSR. | Nach der endgültigen Auflösung der Sowjetunion trat Jawlinski aus der Regierung zurück. |
| They were the Department of the Treasury, Department of Administration, Department of Meals, Department of the Honored Doctor, Department of Amdo, Department of Orlog and the Department of Khuukhen Noyon. | Infolge der Unterzeichnung des Vertrages von Aigun 1858 wuchs die wirtschaftliche Bedeutung der Stadt ab den 1860er Jahren durch den Handel zwischen Russland und China, außerdem war sie der Sitz des chinesischen Amban. |
| The Iowa Economic Development Authority, created in 2011 has replaced the Iowa Department of Economic Development and its annual reports are a source of economic information. | Werden jedoch die verschiedenen protestantischen Gruppierungen addiert, ist Iowa eher protestantisch geprägt. |
| A policy planning unit will be established in the Department of Economic and Social Affairs. | In der Hauptabteilung Wirtschaftliche und Soziale Angelegenheiten wird eine Gruppe für Politikplanung eingerichtet. |
| Report for the European Bureau, Department of the Taoiseach, Indecon International Economic Consultants, Dublin 1990. | Das Fördergebiet 2 umfaßt den nördlichen und östlichen Teil des Regierungsbezirks Oberpfalz. |
| Department of Finance, Dublin Economic and Social Research Institute, Dublin Industrial Development Authority of Ireland, Munich National Economic and Social Council, Dublin | So zum Beispiel eine größere Aluminiumschmelze, die schließlich daran scheiterte, daß für die Elektrizität keine Subventionen gezahlt werden und die Kosten demzufolge zu hoch und nicht wettbewerbsfähig waren. |
| A new secretariat was established within the Department of Economic and Social Affairs in February 2003. | Im Februar 2003 wurde ein neues Sekretariat innerhalb der Hauptabteilung Wirtschaftliche und Soziale Angelegenheiten eingerichtet. |
| Centre for Local Economic Strategy, Manchester Department of Trade and Industry, London Manchester City Council, Salford | 87. Das zumeist off shore gefundene Erdöl und das on shore gewonnene Erdgas bilden für die Region einen sehr wichtigen Wirtschaftsfaktor. |
| While only 6 of economic historians who worked in the history department of their universities agreed with the statement, 27 of those that work in the economics department agreed. | Der Ansicht, dass der New Deal die Große Depression eher verlängert habe, stimmten in einer Erhebung von 1995 6 der Historiker und 27 der Wirtschaftswissenschaftler vorbehaltlos zu. |
| Report for the European Bureau, Department of the Taoiseach, The Economic and Social Research Institute, Dublin 1990. | Als Folge hiervon wird es im Nahrungs und Genußmittelbereich zu Firmen zusammenschlüssen und dem Ausschöpfen von Einsparpotentialen vor allem beim Einkauf kommen. |
| BE, DK, FR, IT, PT economic needs test on department stores applied on a national treatment basis. | HU Für die Gründung von Schulen ist die Genehmigung der zentralen Behörden erforderlich. |
| Ordinance of the Federal Department of Economic Affairs of 15 April 2002 on prohibited plants (RS 916.205.1) | Bestimmungen der Schweiz |
| The World Economic and Social Survey 2000, produced by the Department of Economic and Social Affairs, highlights the prospect of solid global economic growth continuing for some years to come. | Der von der Hauptabteilung Wirtschaftliche und Soziale Angelegenheiten erstellte World Economic and Social Survey 2000 (Welt Wirtschafts und Sozialüberblick 2000) stellt auch für die kommenden Jahre ein solides Wachstum der Weltwirtschaft in Aussicht. |
| Department | Abteilung |
| Department | Abteilung |
| DEPARTMENT | Ab diesem Datum Kerstin BORG WALLIN. |
| DEPARTMENT | DIREKTOR DER HAUPTABTEILUNG |
| DEPARTMENT | RECHT |
| Department? | Ressort? |
| State Department. This is not the State Department. | Außenministerium, das ist nicht das Außenministerium. |
| The Faculty of Law became Faculty of Law and Economics when an economic department was introduced in 1905. | Die Juristische Fakultät wurde 1905 durch Angliederung einer Ökonomischen Abteilung (heute Abteilung Betriebswirtschaftslehre) zur Rechts und Staatswissenschaftlichen Fakultät erweitert. |
| OIOS issued 57 critical recommendations to the Department of Economic and Social Affairs during the period under review. | Das AIAD gab im Berichtszeitraum 57 besonders bedeutsame Empfehlungen an die Hauptabteilung Wirtschaftliche und Soziale Angelegenheiten ab. |
| Head of Economic Analysis Policy Department, Ministry of Economy and Sustainable Development of Georgia Chair and representing Georgia | Leiterin der Abteilung für Wirtschaftsanalyse und politik, Ministerium für Wirtschaft und nachhaltige Entwicklung Georgiens Vorsitz und Vertretung Georgiens |
| Chief Specialist of Foreign Trade and International Economic Relations Department, Ministry of Economy and Sustainable Development of Georgia | Hauptsachverständiger der Abteilung für Außenhandel und internationale Wirtschaftsbeziehungen, Ministerium für Wirtschaft und nachhaltige Entwicklung Georgiens |
| Head of Economic Analysis Policy Department, Ministry of Economy and Sustainable Development of Georgia Chair and representing Georgia | Leiterin der Abteilung für Wirtschaftsanalyse und politik, Ministerium für Wirtschaft und nachhaltige Entwicklung Georgiens Vorsitz und Vertretung Georgiens |
| North Santander Department is bordered by Venezuela to the east and north, by Santander Department and Boyacá Department to the south, and by Santander Department and Cesar Department to the west. | Administrative Unterteilung Die 40 Gemeinden von Norte de Santander stehen in der Liste der Municipios im Departamento de Norte de Santander. |
| A Department of War, a Department of Everything Else. | Ein Kriegsministerium, ein Ministerium für den Rest. |
| Today, Saintes remains the economic heart of the center of the department and it is an important transportation hub. | Jahrhundert oder die noch bedeutenderen Überreste der großen Pilgerkirche Saint Eutrope von 1096, deren Schiff zerstört worden ist. |
| Handcraft More than 9,000 handcraft businesses in the department of Ain highlight the particular economic importance of this sector. | Handwerk Mehr als 9.000 handwerkliche Betriebe zeugen von der besonderen Bedeutung dieses Sektors für das Département. |
| The Division for Sustainable Development of the Department of Economic and Social Affairs had achieved a number of results. | Die Abteilung Nachhaltige Entwicklung der Hauptabteilung Wirtschaftliche und Soziale Angelegenheiten konnte eine Reihe von Ergebnissen erzielen. |
| The department limits to the north with the Arauca Department and the Bolivarian Republic of Venezuela to the east with Venezuela to the south with the Guainía Department and Guaviare Department and to the west with Meta Department and Casanare Department. | Es grenzt im Norden und Osten an Venezuela, im Süden an die Departamentos Guainía und Guaviare, im Westen an Meta und nordwestlich liegen Casanare und Arauca. |
| Decides to abolish six General Service posts, three in the Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat and three in the Economic Commission for Europe | 26. beschließt, sechs Stellen des Allgemeinen Dienstes zu streichen, drei in der Sekretariats Hauptabteilung Wirtschaftliche und Soziale Angelegenheiten und drei in der Wirtschaftskommission für Europa |
Related searches : Economic Research Department - Economic Development Department - Department- - Electrical Department - Personal Department - Clinical Department - Executive Department - Hospital Department - Finishing Department - Competent Department
