Translation of "educate oneself" to German language:

Dictionary English-German

Educate - translation :

Erziehen

Educate oneself - translation :

Sich bilden

Oneself - translation :

Man selbst

Keywords : Erziehen Auszubilden Aufzuklären Ausbilden Aufklären Sich Selber Lieben Verlieren Person

Examples (External sources, not reviewed)

Politics involves repeating oneself and contradicting oneself.	Politik besteht darin, sich zu wiederholen und sich zu widersprechen.
Educate every child.	5) Jedem Kind Zugang zur Bildung geben.
Educate them thanks	Erziehen Sie sie dank
One should wash oneself.	Man sollte sich waschen.
Running away from oneself.	Fliehen vor sich selber.
How do we educate?	Wie erziehen wir?
Educate your staff properly!	Schulen Sie Ihre Mitarbeiter richtig!
We'll educate each other.	Dann lehren wir uns gegenseitig was.
To talk about oneself a great deal can also be a means of concealing oneself.	Viel von sich reden kann auch ein Mittel sein, sich zu verbergen.
Do not you know educate	Weißt du nicht, erziehen
How do we educate children?	Wie erziehen wir Kinder?
I'd like to educate children.	Kinder zu erziehen gefällt mir.
We'll have to educate her.	Sie muss von Grund auf geschult werden.
Oneself decides whether it is important.	Jeder entscheidet für sich, ob es wichtig ist.
To know oneself is not easy.	Sich selbst zu kennen ist nicht einfach.
The fear is of knowing oneself.	Es ist die größte Angst, die es gibt.
ALL NATURAL oneself on the market.	Wörter, gleich ob erfunden oder einer bekannten
And longstemmed hothouse roses for oneself.	Und einen Rosenstrauß für sich selbst.
You want to educate children, too.	Du willst also auch Kinder erziehen.
You have to educate the population.	Man muss die Bevölkerung aufklären.
All we do is we educate.	Alles was wir tun ist Bildung.
We need to educate the kids.	Wir müssen die Kinder erziehen.
We need to educate the staff.	Wir müssen die Angestellten erziehen.
But we really have to educate.	Aber wir müssen wirklich erzieherisch tätig werden.
organizing experimental seminars to educate teachers	In diesem Bereich hat die Aktion der Gemeinschaft eben erst begonnen.
Well, let the hotel educate him.	Das Hotel soll ihn ausbilden.
She needs me to educate her.	Sie muss noch erzogen werden.
protecting oneself against adverse exchange rate movements	Absicherung gegen nachteilige Wechselkursbewegungen
These days anyone can get oneself books.	Heutzutage kann sich jeder Bücher besorgen.
Much better than never to decide oneself.	Viel besser, als wenn man sich nie entscheiden kann.
One mustn't make a spectacle of oneself.	Hier kann uns ja jeder sehen, Herr Direktor.
One must be able to control oneself.	Wir müssen handeln.
'But how is one to educate them?'	Aber wie sollen wir das anfangen?
How can we educate correctly without safety?	Wie könnten wir ohne Sicherheit vernünftig erziehen? alles wird überwacht.
We need to we need to educate.	Wir müssen wir müssen erziehen.
Mrs Duport (S). (FR) One of our politicians used to say that if one wasn't repeating oneself one was contradicting oneself.	Sogar im Vereinigten Königreich, wo die Regierung das Image von Einsparungen und Disziplin in einer Zeit des Nullwachstums pflegt, fordert die Regierung einen
But with all that running one asks oneself	Aber bei all dem Gerenne fragt man sich schon
Ah, one's never too old to better oneself.	Man ist nie zu alt für Verbesserungen.
It is so easy to deceive oneself, Maman.	Man betrügt sich so gern selbst, Mama.
The prescriber should educate the patient about contraception.	Der verschreibende Arzt muss die Patientin über Empfängnisverhütung aufklären.
I see, she does not know to educate	Ich sehe, weiß sie nicht, zu erziehen
How do we educate our children not Itgltz'o	Wie erziehen wir unsere Kinder nicht Itgltz'o
We should not try to re educate them.	Wir sollten diese nicht umerziehen.
It was necessary to free oneself from that Power.	Von dieser Macht mußte man sich befreien.
Mysticism is the raising of oneself to their level.	Crowley empfand sich als geistigen Führer der Menschheit.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an