Translation of "european states" to German language:

Dictionary English-German

European - translation :

Europäisch

European states - translation :

Europäische Staaten

States - translation :

Staaten

Keywords : Europäischen Europäische Europäische Union Europäer Verfassung States United Regierung

Examples (External sources, not reviewed)

Eastern European States 8 Member States	osteuropäische Staaten 8 Mitgliedstaaten
(c) Eastern European States seven Member States	c) osteuropäische Staaten sieben Mitgliedstaaten
(c) Eastern European States six Member States	c) osteuropäische Staaten sechs Mitgliedstaaten,
(c) Eastern European States six Member States	c) Osteuropäische Staaten sechs Mitgliedstaaten
Western European and other States 10 Member States	westeuropäische und andere Staaten 10 Mitgliedstaaten
(e) Western European and other States nine Member States.	e) westeuropäische und andere Staaten neun Mitgliedstaaten.
(e) Western European and other States eight Member States.	e) westeuropäische und andere Staaten acht Mitgliedstaaten.
(e) Western European and other States eight Member States.	e) Westeuropäische und sonstige Staaten acht Mitgliedstaaten.
The European Communityand Member States	Die Europäische Union und die Mitgliedstaaten
EAST EUROPEAN STATES CONCERNED Τ1866	GATT ALLE VERTRAGSPARTEIEN T0648
(iii) One from Eastern European States	iii) eines aus den osteuropäischen Staaten
(iii) Three from Eastern European States	iii) drei für osteuropäische Staaten
4.0 to European non member States	4,0 an europäische Nicht Mitgliedstaaten
The Member States of the European	Die Mitgliedstaaten der Europäischen
The European Community and Member States	Europäische Gemeinschaft und Mitgliedstaaten
The European Community and Member States	Die Europäische Union und die Mitgliedstaaten
(member states of the European Union)	(Mitgliedstaaten der Europäischen Union)
ECAC membership extends to 38 European States including all EU Member States.	38 europäische Länder, darunter alle EU Länder, sind Mitglied der ECAC.
ECAC membership extends to 38 European States including all EU Member States.	Der ECAC gehören 38 europäische Staaten an, darunter alle EU Mitgliedstaaten.
Ministers of the Member States of the European Community and of the States of the European Free Trade Association and the Commission of the European	Sie wollen anscheinend eher die Auswirkungen der internen Liberalisierung in der Gemeinschaft abwarten, bevor sie Stellung beziehen.
The European Commission monitors Member States compliance .	Die Europäische Kommission überwacht die Einhaltung durch die Mitgliedstaaten .
(c) Two members from Eastern European States	c) zwei Sitze für osteuropäische Staaten
(c) One seat for Eastern European States	c) ein Sitz für osteuropäische Staaten
(c) Six seats for Eastern European States	c) sechs Sitze für osteuropäische Staaten
Activities with European institutions and Member States	Aktivitäten mit EU Organen und Mitgliedstaaten
J The European Community and Member States	Europäische Gemeinschaft und Mitgliedstaaten
I The European Community and Member States	Europäische Gemeinschaft und Mitgliedstaaten über die technischen Aspekte der derzeit
European Parliament Offices in the Member States	Die Büros des Europäischen Parlaments in den Mitgliedstaaten
EUROPEAN PARLIAMENT OFFICES IN THE MEMBER STATES	BUROS DES EUROPAISCHEN PARLAMENTS IN DEN MITGLIEDSTAATEN
Our Member States form the European Community.	Eine Bemerkung sei gestattet, verehrter Kollege.
European Union, including all its Member States	Die Vertragsparteien können vereinbaren, die Bestimmungen dieses Anhangs anzupassen, um ein Frühwarnsystem zwischen ihnen und anderen Parteien einzurichten.
European Union, including all its Member States	Zypern
Member States of the European Union, hereinafter referred to as the Member States ,	Mitgliedstaaten der Europäischen Union, im Folgenden Mitgliedstaaten ,
Member States of the European Union, hereinafter referred to as the Member States ,	Mitgliedstaaten der Europäischen Union, im Folgenden Mitgliedstaaten ,
(i) Two from those elected from African States, two from those elected from Eastern European States and two from those elected from Western European and other States	i) zwei der aus dem Kreis der afrikanischen Staaten gewählten Mitglieder, zwei der aus dem Kreis der osteuropäischen Staaten gewählten Mitglieder und zwei der aus dem Kreis der westeuropäischen und anderen Staaten gewählten Mitglieder
European defence policy, European security D0352 T2245 T0564 European defence policy, limitation agreement, NATO, United States D0648 international negotiations, missile, United States, USSR T0948 SALT Agreement D0533	Annahme des Haushaltsplans, Entwurf des Haushaltsplans, Haushaltsplan der Gemeinschaft, Rat EG D0212 Arbeitebedingungen, Belgien, Sitz der Institution, Sitzungsperiode des Parlaments DOTO Assoziierungsabkommen, parlamentarischer Ausschuß, Türkei
(iv) One from Western European and Other States	iv) eines aus den westeuropäischen und anderen Staaten
(v) Five from Western European and other States	v) fünf für westeuropäische und andere Staaten
Veralipride was authorised in 6 European Member States	Veralipride war in sechs Mitgliedstaaten der Europäischen Union zugelassen
European Member States have to assume their responsibility.	Die EU Mitgliedstaaten müssen sich ihrer Verantwortung stellen.
9.7 European Network and cooperation among Member States	9.7 Europäisches Netzwerk und Zusammenwirken der Mitgliedstaaten
9.8 European Network and cooperation among Member States	9.8 Europäisches Netzwerk und Zusammenwirken der Mitgliedstaaten
The European Community and Member States p. 32	Europäische Gemeinschaft und Mitgliedstaaten
Courts in Member States of the European Union.	Jedoch können die Gerichte der Mitgliedstaaten der Europäischen
D0076 European political cooperation, summit meeting, United States,	Grenzgebiet Grenzgänger, grenzüberschreitende Zusammenarbeit, grenzüberschreitende Zusammenarbeit, Regionalpolitik der Gemeinschaft integriertes Entwicklungsprogramm, Portugal, Spanien

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an