Translation of "even from" to German language:


  Dictionary English-German

Even - translation : Even from - translation : From - translation :
Von

  Examples (External sources, not reviewed)

Even from you.
Und Sie werden nicht den Anfang machen.
Sure, even from me.
Ja, sogar für mich.
Even from Allied planes.
Aus alliierten Maschinen.
Even from everlasting to everlasting.
Von Ewigkeit in Ewigkeit.
Keep away from even altitudes.
Keine genaue Höhe halten.
Even from before the Pharaonic era.
Sogar vor der Zeit der Pharaonen.
AWAKE even from the waking state.
ERWACHE sogar aus dem Wachzustand.
Even love needs help from technology.
Sogar Liebe braucht Technologie.
Maybe you'll even learn from it.
Vielleicht lernen Sie sogar etwas daraus.
Even former creditors benefited from this rebound.
Selbst frühere Gläubiger profitierten.
Even a child knows right from wrong.
Sogar ein Kind kann gut und schlecht unterscheiden.
All skunks are striped, even from birth.
Alle Skunks sind durch ihr kontrastreiches Fell gekennzeichnet.
But approval from God is even greater.
Wohlgefallen von Allah ist aber (noch) größer.
But approval from God is even greater.
Ein Wohlgefallen von Gott ist aber größer.
And that's even where security comes from.
Und auch Deine Sicherheit kommt daher.
Even make phone calls straight from Gmail.
Tätigen Sie auch Anrufe direkt über Google Mail.
There is even some from the U.S.
Auch einige aus den USA.
Even the disabled aren't safe from you
Selbst Behinderte sind nicht sicher vor euch
Even make phone calls straight from Gmail.
Sie können sogar Anrufe direkt über Google Mail tätigen.
Even Bugeaud died from it in Paris.
Selbst Bugeaud ist daran gestorben.
Not even as a gift, from me?
Auch nicht als Geschenk von mir?
Even clearing everyone away from the crater.
Ich lasse sogar den Krater evakuieren.
Oh, this is unworthy, even from you.
Oh, das ist sogar unter ihrem Niveau.
Alumni come from all over Germany and even from neighbouring countries.
Die Absolventen kommen aus dem gesamten Bundesgebiet und dem angrenzenden Ausland.
And they possessed all the coasts of the Amorites, from Arnon even unto Jabbok, and from the wilderness even unto Jordan.
Und sie nahmen alles Gebiet der Amoriter ein vom Arnon an bis an den Jabbok und von der Wüste an bis an den Jordan.
Terrorist motivations differ from cell to cell, even from person to person.
Terroristische Beweggründe unterscheiden sich von Zelle zu Zelle und sogar zwischen den einzelnen Personen.
This is from the Atlantic. Even greater depth.
Das hier ist aus dem Atlantik. Eine noch größere Tiefe.
Not even pacific Scandinavia is exempt from this.
Nicht einmal das friedliebende Skandinavien ist davon ausgenommen.
This provoked even more responses from internet users
Dieser Kommentar führte zu weiteren Anworten der Internetsurfer
The project is even questioned from within police.
Selbst innerhalb der Polizei bestehen Zweifel an dem Projekt.
I didn't receive even one letter from her.
Ich habe nicht einen einzigen Brief von ihr bekommen.
I didn't receive even one letter from her.
Ich bekam nicht einmal einen Brief von ihr.
Not even death can save you from me.
Nicht einmal der Tod kann dich vor mir schützen.
I didn't even receive one letter from her.
Ich habe nicht einen einzigen Brief von ihr bekommen.
I didn't even get one letter from her.
Ich habe nicht einen einzigen Brief von ihr bekommen.
I didn't get even one letter from her.
Ich habe nicht einen einzigen Brief von ihr bekommen.
I didn't get even one letter from her.
Ich erhielt nicht einmal einen Brief von ihr.
Indeed they are debarred from even hearing it.
denn sie sind vom Lauschen ferngehalten.
Indeed they are debarred from even hearing it.
Sie sind vom Hören fürwahr ausgeschlossen.
Indeed they are debarred from even hearing it.
Sie sind vom Hören ausgeschlossen.
Indeed they are debarred from even hearing it.
Gewiß, sie sind vom Hören doch ausgeschlossen.
You don't even seem nice from a distance
Siehst nicht mal schön von Weitem aus
Trust me, I even get it from people.
Glaubt mir, auch ich bekomme was ab.
It even risks being expelled from the Commonwealth.
Es riskiert sogar, aus dem Commonwealth ausgeschlossen zu werden.
Yes, I can even read them from here.
Ja, ich kann das sogar von hier aus sehen.

 

Related searches : Or Even From - Even Not From - Broke Even - Even Beyond - So Even - Just Even - Even Among - Even Bigger - Even Later - Even During - Even Parity - Odd Even - Maybe Even