Translation of "exploring new ideas" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Here are some of the ideas we ve been exploring | Hier einige der Ideen, die wir bisher als mögliche Wege geprüft haben |
| As such, an attempt has been made to identify new and emerging ideas that might be worth exploring. | Dabei wurde der Versuch unternommen, neue Ideen und Denkansätze aufzuzeigen, die prüfenswert sein könnten. |
| Ideas for exploring new, more productive avenues are provided by often unexpected research findings and usually come from researchers themselves. | Anregungen zum Beschreiten neuer, fruchtbarer Wege werden durch oft unerwartete Forschungsergebnisse ausgelöst und kommen meistens von den Forschern selbst. |
| developing and exploring new types of innovation services | Entwicklung und Erprobung neuartiger Innovationsdienste |
| So the next step, over the next four days, is us exploring more of these ideas. | Im nächsten Schritt also, über die nächsten vier Tage, werden wir einige dieser Ideen erforschen. |
| (s) By fostering novel ideas ('FET Open'), FET shall support embryonic science and technology research exploring new foundations for radically new future technologies by challenging current paradigms and venturing into unknown areas. | (x) Durch die Förderung neuartiger Ideen ( FET offener Bereich ) werden wissenschaftlich technologische Forschungsarbeiten, die neue Wege für grundlegend neue Technologien der Zukunft sondieren, dabei geltende Paradigmen in Frage stellen und in unbekannte Bereiche vorstoßen, in einem sehr frühen Stadium unterstützt. |
| Two, they'd need to stop exploring for new hydrocarbons. | Zweitens müssten sie aufhören, nach neuen Kohlenwasserstoffvorräten zu suchen. |
| Strengthening the European approval system and exploring new directions | Stärkung des europäischen Arzneimittel Zulassungssystems und Erschließung neuer Möglichkeiten |
| He brought new ideas. | Er brachte neue Ideen. |
| For the future we are exploring the possibility of new campaigns targeting new areas and new countries. | Wir sind dabei, die künftigen Möglichkeiten für neue Kampagnen in neuen Zielregionen und neuen Zielländern zu erkunden. |
| The point was driven home at the 7th Asia Europe Meeting (ASEM) in Beijing this autumn, where European and Asian leaders began exploring ideas for a new global financial structure. | Auf den Punkt gebracht wurde dies beim 7. ASEM Treffen in Peking im Herbst, auf dem europäische und asiatische Führer begannen, Ideen für eine neue globale Finanzstruktur zu erwägen. |
| We need some new ideas. | Wir brauchen ein paar neue Ideen. |
| The ideas are new because... | Das sind neue Ideen, denn... |
| Come up with new ideas. | Kommen Sie auf neue Ideen. |
| Brainy bruins with new ideas. | Kluge Bären mit neuen Ideen. |
| Globalization is increasing the demand for ideas, the incentive to create new ideas. Investments in education are increasing the supply of new ideas. | Die Globalisierung erhöht die Nachfrage an Ideen, den Antrieb neue Ideen zu entwickeln und Investitionen und Bildung erhöhen das Angebot an Ideen. |
| And he hasn t independently reached your new ideas the ideas that matter. | Zudem ist er nicht unabhängig auf Ihre neuen Ideen gekommen die Ideen, die wichtig sind. |
| So what's happening over time in life is that the ways in which you generate these new ideas, these new hacks, are increasing. And the real tricks are ways in which you kind of explore the way of exploring. | Was also im Laufe der Zeit im Leben geschieht, ist dass die Möglichkeiten, wie man neue Ideen, diese neuen Hacks entwickelt, zunehmen. Und die echten Tricks sind Wege, auf denen man die Art des Entdeckens entdeckt. |
| His brain bubbles with new ideas. | Ihm schwirren neue Einfälle durch den Kopf. |
| He is full of new ideas. | Er ist voll neuer Ideen. |
| We could use some new ideas. | Wir könnten ein paar neue Ideen gebrauchen. |
| Why should new ideas be accepted? | Warum sollte eine neue Idee akzeptiert werden? |
| And here are the new ideas. | Das Neue sieht so aus |
| There's new exciting ideas running around. | Neue aufregende Ideen sind im Umlauf. |
| The pioneers are not the ones who have new ideas, because new ideas are so easy to have. | Die Pioniere sind nicht die Einzigen, die neue Ideen haben, denn neue Ideen sind so leicht zu haben. |
| I mean Exxon alone 100 million dollars a day exploring for new hydrocarbons. | Exxon allein 100 Millionen Dollar täglich dafür ausgibt, nach neuen Kohlenstoffquellen zu suchen. |
| Globalization is increasing the demand for ideas, the incentive to create new ideas. | Die Globalisierung erhöht die Nachfrage an Ideen, den Antrieb neue Ideen zu entwickeln |
| The real journey of discovery doesn't consist in exploring new landscapes but rather in seeing with new eyes. | Die wirkliche Entdeckungsreise besteht nicht darin, neue Landschaften zu erforschen, sondern darin, mit neuen Augen zu sehen. |
| In times of change we need new alternatives, new ideas. | In Zeiten der Veränderung brauchen wir neue Alternativen, neue Ideen. |
| Pushing boundaries and exploring new avenues are key components of Dutch society and culture . | Das Hinausschieben von Grenzen und Erforschen neuer Wege sind wichtige Komponenten der niederländischen Gesellschaft und Kultur . |
| His head was bursting with new ideas. | Sein Kopf sprudelte über vor neuen Ideen. |
| She is interested in learning new ideas. | Sie interessiert sich dafür, neue Ideen zu lernen. |
| Her head was bursting with new ideas. | Ihr Kopf sprudelte über vor neuen Ideen. |
| Your head was bursting with new ideas. | Ihr Kopf sprudelte über vor neuen Ideen. |
| Your head was bursting with new ideas. | Dein Kopf sprudelte über vor neuen Ideen. |
| What we need now is new ideas. | Was wir jetzt brauchen, sind neue Ideen. |
| This article contains some genuinely new ideas. | Dieser Artikel enthält einige wirklich neue Ideen. |
| PPTP Test environment, OpenVPN testing, new ideas | PPTP Testumgebung, OpenVPN Tests, neue Ideen |
| OpenVPN Test environment, OpenVPN testing, new ideas | OpenVPN Testumgebung, OpenVPN Tests, neue Ideen |
| How else can we create new ideas? | Wie sonst können wir neue Ideen entwickeln? |
| We may have some innovative, new ideas. | Vielleicht haben wir innovative, neue Ideen. |
| 4.2 Testing of new ideas and concepts. | 4.2 Erprobung von neuen Ideen und Konzepten. |
| We need new educational ideas and tools. | Wir brauchen neue pädagogische Ideen und Instrumente. |
| This is not about new ideas, but things should move forward questioning those ideas. | Es geht nicht um neue Ideen, aber man sollte diese Ideen weiter hinterfragen. |
| 2.20 Exploring new areas such as ICT services, R amp D, management of media outlets and the production of innovative media programmes as well as exploring new niches in the tourist industry can create new avenues for business activities for women. | 2.20 In neuen Bereichen wie IKT Diensten, F amp E, Medienmanagement und Erstellung innovativer Medienprogramme sowie neuen Nischen in der Tourismusbranche können Frauen sich neue unternehmerische Tätigkeitsfelder erschließen. |
Related searches : Exploring New - New Ideas - Exploring New Frontiers - Exploring New Horizons - Exploring New Opportunities - Exploring New Ways - Exploring New Markets - Exploring New Cultures - Exploring New Avenues - Introduce New Ideas - New Business Ideas - Embracing New Ideas - Produce New Ideas - Stimulate New Ideas
