Translation of "fighting french" to German language:
Dictionary English-German
Fighting - translation : Fighting french - translation : French - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Fighting the French Exception | Die französischen Ausnahmen bekämpfen! |
While the French are fighting each other, | Die Franzosen bekämpfen sich. |
Fighting for continued until the Germans outflanked the French defenders from . | Februar geplant, doch aufgrund schlechten Wetters verschoben ihn die Deutschen. |
During the Napoleonic Wars in 1813, fighting brokeout between the Russians and the French. | Im sechsten Koalitionskrieg wurde 1813 Oelsen in die erbitterten Kämpfe zwischen Russen und Franzosen verwickelt. |
On 17 December 1795, during fighting between French and Austrian troops, the village was plundered. | Dezember 1795 wurde der Ort während der Kämpfe zwischen französischen und österreichischen Truppen geplündert. |
Only Great Britain was left fighting Napoleon Bonaparte, the First Consul of the French Republic. | Nur noch Großbritannien stellte sich Napoleon Bonaparte, dem Ersten Konsul der Französischen Republik, entgegen. |
After this the fighting moved north to Lassigny and the French dug in around Nampcel. | Je nach Autor wird hierbei die Gewichtung der Verantwortung zwischen den obigen Faktoren verschoben. |
As well as fighting the French, the Việt Minh started a campaign against the Japanese. | Als weitere Verhandlungen scheiterten, begannen die Việt Minh am 19. |
There is a Europe of the Pontifical Zuaves European and French Zuaves fighting the Italian risorgimento. | Es gibt ein Europa der Pontifikalzuaven europäischer und französischer Zuaven , die gegen das italienische Risorgimento kämpfen. |
Indeed, the French and British were fighting without a declaration of war in a conflict known as the French and Indian War of 1754 1763. | Doch durch seine erfolglose Teilnahme am Siebenjährigen Krieg verlor er den größten Teil der französischen Kolonien in Nordamerika und auch in Indien an die Briten. |
The film tells the story of a Malagasy village fighting to achieve independence from French colonial rule. | Er erzählt vom Kampf eines madagassischen Dorfs für die Unabhängigkeit von der französischen Kolonialmacht. |
With the Prussians exhausted from the fighting, the French were now able to mount a counter attack. | August von Reims ab und gelangte über Montmédy entlang der belgischen Grenze in die Nähe von Metz. |
19th century In 1806 there was fighting in the town and surrounding area between Blücher and the French. | Jahrhundert Im Jahr 1806 fanden in der Stadt und in ihrer Umgebung Kämpfe zwischen Preußen (unter Führung von Blücher) und den eindringenden Franzosen unter Napoleon statt. |
In voting against these annihilating proposals, we know that we are fighting side by side with the French farmers. | Wir werden also gegen diese unannehmbaren Vor schläge stimmen. |
I know, everything I have is French My suit, my shoes and all my papers. But we're fighting a clever enemy. | Alles an mir ist französisch, Anzug, Schuhe, Papiere... aber der Feind ist clever. |
You'll be tribal, insular, isolated, and therefore have no relationship globally. fighting fighting fighting | Ihr werdet rassistisch, engstirnig, isoliert, und deshalb seht ihr keinen globalen Zusammenhang. Kämpfen! Kämpfen! |
In March, there was fighting by the French over the fort at Mamelon, located on a hill in front of the Malakoff. | Der Grund dafür war ein telegraphischer Befehl des französischen Kaisers, die Reserven aus Konstantinopel abzuholen. |
Then, in 1689, French troops fighting in the Nine Years' War blew Stahleck Castle and four of the town wall s towers up. | 1689 sprengten schließlich französische Truppen im Pfälzischen Erbfolgekrieg Burg Stahleck und vier Türme der Stadtmauer. |
In order to prevent further fighting, the French installed in Aegidienberg a force of French Moroccan soldiers for the next few weeks, while military police arrived to conduct an on the spot investigation. | Um eine Fortsetzung der Auseinandersetzungen zu verhindern, wurde Aegidienberg in den folgenden zwei Wochen von französisch marokkanischen Truppen kontrolliert, und die französische Militärpolizei ermittelte vor Ort. |
Fighting! | Fighting! |
Fighting! | Fighting! |
Fighting. | Fighting. |
Fighting! | Kämpfe!! |
Fighting? | Zu kämpfen? |
Fighting terrorism today also means fighting this poverty. | Gegen den Terrorismus zu kämpfen heißt heute auch, gegen dieses Elend zu kämpfen. |
After nine years of fighting between the French and Viet Minh forces, Hanoi became the capital of an independent North Vietnam in 1954. | Zwischen 1946 und 1954 war die Stadt Schauplatz heftiger Kämpfe zwischen Franzosen und den Việt Minh (Indochinakrieg). |
NATO in Afghanistan Fighting Together, Fighting Alone (Princeton U.P. | Für 2011 berechnete die Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Afghanistan (UNAMA) 3021 zivile Opfer. |
Instead of fighting poverty they are fighting the poor. | Anstatt die Armut zu bekämpfen, bekämpfen sie die Armen. |
Fighting corruption is therefore integral to fighting organized crime. | Die Bekämpfung der Korruption ist daher ein fester Bestandteil der Bekämpfung der organisierten Kriminalität. |
In 1796, fighting in Runkel s streets broke out as troops of the Landgrave of Hesse Darmstadt drove French revolutionary occupying soldiers out of town. | 1796 kam es in Runkel zu Straßenkämpfen, als Truppen des Landgrafen von Hessen Darmstadt Besatzungssoldaten des revolutionären Frankreich aus der Stadt vertrieben. |
Fighting Hedgehogs | Kämpfende Igel |
Fighting Biopiracy | Der Kampf gegen die Biopiraterie |
Fighting the | Der Kampf gegen den neuen |
Children fighting | Kindersoldaten |
Stop fighting! | Hört auf zu kämpfen! |
Keep fighting. | Kämpf weiter. |
Keep fighting. | Kämpft weiter. |
Keep fighting. | Kämpfen Sie weiter. |
I'm fighting. | Ich kämpfe. |
We're fighting. | Wir kämpfen. |
Stop fighting. | Kämpfe einzustellen. |
Fighting! Right. | Genau. |
Fighting poverty | Armutsbekämpfung |
Fighting discrimination | Bekämpfung der Diskriminierung |
Fighting unemployment | Bekämpfung der Arbeitslosigkeit |
Related searches : Fighting Force - Fighting Fit - Fighting Back - In-fighting - Fighting Over - Fighting With - Fighting Cock - Fighting Chair - By Fighting - Fighting Age - Fighting Unit - Start Fighting