Translation of "fighting french" to German language:


  Dictionary English-German

Fighting - translation : Fighting french - translation : French - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fighting the French Exception
Die französischen Ausnahmen bekämpfen!
While the French are fighting each other,
Die Franzosen bekämpfen sich.
Fighting for continued until the Germans outflanked the French defenders from .
Februar geplant, doch aufgrund schlechten Wetters verschoben ihn die Deutschen.
During the Napoleonic Wars in 1813, fighting brokeout between the Russians and the French.
Im sechsten Koalitionskrieg wurde 1813 Oelsen in die erbitterten Kämpfe zwischen Russen und Franzosen verwickelt.
On 17 December 1795, during fighting between French and Austrian troops, the village was plundered.
Dezember 1795 wurde der Ort während der Kämpfe zwischen französischen und österreichischen Truppen geplündert.
Only Great Britain was left fighting Napoleon Bonaparte, the First Consul of the French Republic.
Nur noch Großbritannien stellte sich Napoleon Bonaparte, dem Ersten Konsul der Französischen Republik, entgegen.
After this the fighting moved north to Lassigny and the French dug in around Nampcel.
Je nach Autor wird hierbei die Gewichtung der Verantwortung zwischen den obigen Faktoren verschoben.
As well as fighting the French, the Việt Minh started a campaign against the Japanese.
Als weitere Verhandlungen scheiterten, begannen die Việt Minh am 19.
There is a Europe of the Pontifical Zuaves European and French Zuaves fighting the Italian risorgimento.
Es gibt ein Europa der Pontifikalzuaven europäischer und französischer Zuaven , die gegen das italienische Risorgimento kämpfen.
Indeed, the French and British were fighting without a declaration of war in a conflict known as the French and Indian War of 1754 1763.
Doch durch seine erfolglose Teilnahme am Siebenjährigen Krieg verlor er den größten Teil der französischen Kolonien in Nordamerika und auch in Indien an die Briten.
The film tells the story of a Malagasy village fighting to achieve independence from French colonial rule.
Er erzählt vom Kampf eines madagassischen Dorfs für die Unabhängigkeit von der französischen Kolonialmacht.
With the Prussians exhausted from the fighting, the French were now able to mount a counter attack.
August von Reims ab und gelangte über Montmédy entlang der belgischen Grenze in die Nähe von Metz.
19th century In 1806 there was fighting in the town and surrounding area between Blücher and the French.
Jahrhundert Im Jahr 1806 fanden in der Stadt und in ihrer Umgebung Kämpfe zwischen Preußen (unter Führung von Blücher) und den eindringenden Franzosen unter Napoleon statt.
In voting against these annihilating proposals, we know that we are fighting side by side with the French farmers.
Wir werden also gegen diese unannehmbaren Vor schläge stimmen.
I know, everything I have is French My suit, my shoes and all my papers. But we're fighting a clever enemy.
Alles an mir ist französisch, Anzug, Schuhe, Papiere... aber der Feind ist clever.
You'll be tribal, insular, isolated, and therefore have no relationship globally. fighting fighting fighting
Ihr werdet rassistisch, engstirnig, isoliert, und deshalb seht ihr keinen globalen Zusammenhang. Kämpfen! Kämpfen!
In March, there was fighting by the French over the fort at Mamelon, located on a hill in front of the Malakoff.
Der Grund dafür war ein telegraphischer Befehl des französischen Kaisers, die Reserven aus Konstantinopel abzuholen.
Then, in 1689, French troops fighting in the Nine Years' War blew Stahleck Castle and four of the town wall s towers up.
1689 sprengten schließlich französische Truppen im Pfälzischen Erbfolgekrieg Burg Stahleck und vier Türme der Stadtmauer.
In order to prevent further fighting, the French installed in Aegidienberg a force of French Moroccan soldiers for the next few weeks, while military police arrived to conduct an on the spot investigation.
Um eine Fortsetzung der Auseinandersetzungen zu verhindern, wurde Aegidienberg in den folgenden zwei Wochen von französisch marokkanischen Truppen kontrolliert, und die französische Militärpolizei ermittelte vor Ort.
Fighting!
Fighting!
Fighting!
Fighting!
Fighting.
Fighting.
Fighting!
Kämpfe!!
Fighting?
Zu kämpfen?
Fighting terrorism today also means fighting this poverty.
Gegen den Terrorismus zu kämpfen heißt heute auch, gegen dieses Elend zu kämpfen.
After nine years of fighting between the French and Viet Minh forces, Hanoi became the capital of an independent North Vietnam in 1954.
Zwischen 1946 und 1954 war die Stadt Schauplatz heftiger Kämpfe zwischen Franzosen und den Việt Minh (Indochinakrieg).
NATO in Afghanistan Fighting Together, Fighting Alone (Princeton U.P.
Für 2011 berechnete die Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Afghanistan (UNAMA) 3021 zivile Opfer.
Instead of fighting poverty they are fighting the poor.
Anstatt die Armut zu bekämpfen, bekämpfen sie die Armen.
Fighting corruption is therefore integral to fighting organized crime.
Die Bekämpfung der Korruption ist daher ein fester Bestandteil der Bekämpfung der organisierten Kriminalität.
In 1796, fighting in Runkel s streets broke out as troops of the Landgrave of Hesse Darmstadt drove French revolutionary occupying soldiers out of town.
1796 kam es in Runkel zu Straßenkämpfen, als Truppen des Landgrafen von Hessen Darmstadt Besatzungssoldaten des revolutionären Frankreich aus der Stadt vertrieben.
Fighting Hedgehogs
Kämpfende Igel
Fighting Biopiracy
Der Kampf gegen die Biopiraterie
Fighting the
Der Kampf gegen den neuen
Children fighting
Kindersoldaten
Stop fighting!
Hört auf zu kämpfen!
Keep fighting.
Kämpf weiter.
Keep fighting.
Kämpft weiter.
Keep fighting.
Kämpfen Sie weiter.
I'm fighting.
Ich kämpfe.
We're fighting.
Wir kämpfen.
Stop fighting.
Kämpfe einzustellen.
Fighting! Right.
Genau.
Fighting poverty
Armutsbekämpfung
Fighting discrimination
Bekämpfung der Diskriminierung
Fighting unemployment
Bekämpfung der Arbeitslosigkeit

 

Related searches : Fighting Force - Fighting Fit - Fighting Back - In-fighting - Fighting Over - Fighting With - Fighting Cock - Fighting Chair - By Fighting - Fighting Age - Fighting Unit - Start Fighting