Translation of "follow some steps" to German language:

Dictionary English-German

Follow - translation :

Folgen

Follow some steps - translation :

Folgen einige Schritte

Some - translation :

Etwas

Steps - translation :

Schritte

Keywords : Folgen Folge Folgst Folgt Befolgen Einige Paar Geld Vielleicht Schritte Stufen Schritten Treppen Treppe

Examples (External sources, not reviewed)

Follow these steps	Folgen Sie diesen Anweisungen
Do not follow in Satan s steps.	Folgt nicht den Schritten des Satans!
Further steps, however, will have to follow.	Weitere Schritte müssen dann allerdings folgen.
However, far more ambitious steps must follow.	Es müssen jedoch weitaus konsequentere Schritte folgen.
Follow the steps next to the matching symbol.	Befolgen Sie die Schritte, die für das betreffende Symbol beschrieben sind.
Believers, do not follow in the steps of satan, for those who follow the steps of satan, he bids to indecency and dishonor.	O ihr, die ihr glaubt, folgt nicht den Schritten des Satans. Und wer den Schritten des Satans folgt, der gebietet gewiß Schändliches und Unrechtes.
Believers, do not follow in the steps of satan, for those who follow the steps of satan, he bids to indecency and dishonor.	O die ihr glaubt, folgt nicht den Fußstapfen des Satans, denn wer den Fußstapfen des Satans folgt, der gebietet das Schändliche und Verwerfliche.
Solution To reset the FORSTEO, follow the steps below.	Lösung Um FORSTEO für die nächste Injektion vorzubereiten, führen Sie die folgenden Schritte durch.
When you need to use it, follow these steps	Wenn Sie Ihren Diskus anwenden, folgen Sie bitte den 4 Schritten, wie beschrieben
I see some first steps.	Ich sehe da einige erste Schritte.
A typical RAW workflow with digikam may follow these steps	Ein typischer Arbeitsablauf in digikam für Rohbilder kann die folgenden Schritte realisieren
Now, to make a cantilevered beam engineers follow these steps.	Um einen freischwebenden Ausleger herzustellen, gehen Ingeneure wie folgt vor.
To do this, there's only two simple steps to follow.	Es gibt dabei zwei einfache Schritte.
O you who have faith! Do not follow in Satan s steps.	O ihr, die ihr glaubt, folgt nicht den Schritten des Satans.
O you who have faith! Do not follow in Satan s steps.	O ihr, die ihr glaubt, folgt nicht den Fußstapfen des Satans.
Please follow the 4 major steps below to use the pen.	Bitte befolgen Sie die unten aufgeführten 4 Hauptschritte zur Anwendung des Injektors.
INHALER It is important to follow these steps so that your pr	PFLEGE DES INSULIN INHALATIONSGERÄTS Es ist wichtig, dass Sie die Ar
Other steps must follow if the desired outcome is to be achieved.	Weitere Schritte müssen unternommen werden, um das erwünschte Ergebnis zu erzielen.
She heard some steps on the stairs.	Da hörte sie Tritte auf der Treppe.
Governments should be taking some basic steps.	Die Regierungen sollten ein paar grundsätzliche Maßnahmen ergreifen.
O believers, follow not the steps of Satan for whosoever follows the steps of Satan, assuredly he bids to indecency and dishonour.	O ihr, die ihr glaubt, folgt nicht den Schritten des Satans. Und wer den Schritten des Satans folgt, der gebietet gewiß Schändliches und Unrechtes.
O believers, follow not the steps of Satan for whosoever follows the steps of Satan, assuredly he bids to indecency and dishonour.	O die ihr glaubt, folgt nicht den Fußstapfen des Satans, denn wer den Fußstapfen des Satans folgt, der gebietet das Schändliche und Verwerfliche.
Then follow the simple steps onscreen and Firefox will be installed on your computer.	Folge dann den einfachen Installationsanweisungen am Bildschirm und Firefox wird installiert.
Some I followed, some, I confess, I did not follow.	Einigen folgte ich, anderen, ich gestehe es, folgte ich nicht.
In the meantime, some obvious steps should be taken.	In der Zwischenzeit sollten einige naheliegende Maßnahmen erfolgen.
Some early steps in the right direction are visible.	Einige zaghafte Schritte in die richtige Richtung sind erkennbar.
Some important steps have been taken in that regard.	In dieser Hinsicht wurden mehrere wichtige Schritte unternommen.
Do not follow in Satan s steps. Whoever follows in Satan s steps should know that he indeed prompts you to commit indecent and wrongful acts.	O die ihr glaubt, folgt nicht den Fußstapfen des Satans, denn wer den Fußstapfen des Satans folgt, der gebietet das Schändliche und Verwerfliche.
It is important to follow exactly the correct steps for reconstitution and administration of porfimer.	müssen die Patienten angewiesen werden medizinischen Rat zu suchen, wenn Zeichen Symptome während oder nach der Porfimer Behandlung auftreten, die eine Lichtüberempfindlichkeit vermuten lassen.
The world has already taken some important steps against terrorism.	Die Welt hat bereits einige wichtige Schritte gegen den Terrorismus unternommen.
In Iraq, some of these steps have already been taken.	Im Irak wurden einige dieser Schritte bereits eingeleitet.
4.6 Recently some steps have been taken in this direction.	4.6 In jüngster Zeit wurden einige Schritte in diese Richtung unternommen.
Some essential steps have been taken in the judicial area.	Auch in diesem Justizbereich sind unlängst einige Maßnahmen ergriffen worden, die unumgänglich waren.
The next steps would be to accompany the follow up process, especially the Commission's political response.	Als nächster Schritt folge die Begleitung der Weiterbehandlung, insbesondere der politischen Reaktion der Kommission.
We must follow up with the practical steps which will fully realise the potential of biotechnology.	Ihr müssen praktische Schritte folgen, damit wir das Potenzial der Biotechnologie voll erschließen können.
I'm just barely getting the vibe and getting some steps out!	Ich habe beinahe den Rythmus und ein paar Schritte hinbekommen!
As you know, the first steps were taken some months ago.	Wie man weiß, wurden die ersten Schritte bereits vor mehreren Monaten unternommen.
I would like to take some steps to push that forward.	Und dazu möchte ich einen Beitrag leisten.
Eat of what is lawful and pure in the earth, and do not follow in Satan s steps.	Eßt von dem, was es auf der Erde gibt, als etwas Erlaubtem und Gutem, und folgt nicht den Fußstapfen des Satans!
Eat of what is lawful and pure in the earth, and do not follow in Satan s steps.	Esst von dem, was auf Erden ist, an genießbaren Halalmitteln, und folgt nicht den Fußstapfen des Satans!
We now hope that the United States, in particular, will follow the EU in taking similar steps.	Hoffentlich werden namentlich die Vereinigten Staaten nunmehr ähnliche Schritte unternehmen wie die EU.
If there is a plan, the applicant shall provide documentation on the steps taken to follow it.	Existiert ein solcher Plan, hat der Antragsteller Unterlagen über die zu dessen Einhaltung unternommenen Schritte vorzulegen.
Some pupils find it difficult to follow the rules.	Manchen Schülern fällt es schwer, sich an die Regeln zu halten.
Some students find it difficult to follow the rules.	Manchen Schülern fällt es schwer, sich an die Regeln zu halten.
Some students find it difficult to follow the rules.	Einige Schüler haben Schwierigkeiten damit, sich einzufügen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an