Translation of "for any problems" to German language:
Dictionary English-German
For any problems - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That does not pose any problems for the Commission. | Der Kommission bereitet dies keine Probleme. |
| There aren't any problems. | Es gibt keine Probleme. |
| Were there any problems? | Gab es irgendwelche Probleme? |
| Were there any problems? | Gab es Probleme? |
| Any problems, Russ boy? | Irgendwelche Probleme, mein Junge? |
| Were there any problems? | Warum fahren Sie damit fort? |
| You shouldn't have any problems. | Du solltest keinerlei Schwierigkeiten haben. |
| Alcohol doesn't solve any problems. | Alkohol löst keine Probleme. |
| Did you encounter any problems? | Haben Sie irgendwelche Probleme gehabt? |
| Did you encounter any problems? | Hast du irgendwelche Probleme gehabt? |
| Did you encounter any problems? | Habt ihr irgendwelche Probleme gehabt? |
| Did Tom mention any problems? | Hat Tom irgendwelche Probleme erwähnt? |
| I didn't have any problems. | Ich hatte keine Probleme. |
| You have any breathing problems. | Sie eine Leber oder Nierenerkrankung haben. |
| Did you have any problems? | Hast du irgendein Problemchen |
| Then we haven't any problems. | Dann werden wir uns gut verstehen. |
| I have never had any problems. | Ich hatte nie irgendwelche Probleme. |
| We haven't had any problems yet. | Wir haben bisher noch keine Probleme gehabt. |
| Got any other problems, Mr. Vincent? | Sonst noch Probleme, Mr. Vincent? |
| There shouldn't be any problems there. | Die erste spielt . Die dickste Saite sollte gut klingen. |
| There aren't any respiratory problems either. | Auch sind keine Atemwegsbeschwerden feststellbar. |
| But I don't have any problems. | Aber ich habe keine Probleme. |
| if you have had any previous severe heart problems, or have had any problems with the heart in | wenn Sie eine schwerwiegende Herzstörung in der Vorgeschichte haben oder während der |
| And you don't use it for solving any other kinds of logical problems. | Und Sie verwenden sie nicht, um andere Arten logischer Probleme zu lösen. |
| Present international problems are difficult for any of the Nine to solve alone. | Die Präsidentin. Das Wort hat Herr Davignon für eine Mitteilung der Kommission. |
| The testing did not reveal any problems . | EZB Jahresbericht 1999 |
| Tom didn't seem to notice any problems. | Tom sind offenbar keine Probleme aufgefallen. |
| We never had any problems with it. | Wir hatten damit nie irgendwelche Probleme. |
| I do not have any stomach problems. | Ich habe keine Magenbeschwerden. |
| I don't want to cause any problems. | Ich wollte keine Probleme machen. |
| Diagnostics could not find any obvious problems. | Es wurden keine offensichtlichen Probleme festgestellt. |
| if you suffer from any liver problems | wenn Sie an einer Lebererkrankung leiden |
| if your child has any bleeding problems. | wenn Ihr Kind irgendwelche Blutgerinnungsstörungen hat. |
| Socrates does not resolve any fundamental problems. | Sokrates löst keine grundsätzlichen Probleme. |
| I never had any problems with aging. | (Frau) Si, si. |
| For years, Castro has blamed any internal problems on a draconian US trade embargo. | Viele Jahre gab Castro dem drakonischen Handelsembargo der USA die Schuld an den inneren Problemen Kubas. |
| That would not have posed us any problems in our quest for a compromise. | Das wäre für uns auch bei der Suche nach einem Kompromiss überhaupt kein Problem gewesen. |
| I do not see any great problems there. | Das ist jedoch kein Problem. |
| Will feeding my dog garlic cause any problems? | Könnte es Probleme nach sich ziehen, wenn ich meinen Hund mit Knoblauch füttern würde? |
| We don't want to create any new problems. | Wir wollen keine neuen Schwierigkeiten hervorrufen. |
| I don't think there will be any problems. | Ich glaube nicht, dass es irgendwelche Probleme geben wird. |
| Is this going to cause us any problems? | Wird uns dies irgendwelche Schwierigkeiten verursachen? |
| Are there any problems I should know about? | Gibt es irgendwelche Schwierigkeiten, von denen ich wissen sollte? |
| Whoever's got any problems can come to me. | Wer Probleme hat, kann zu mir kommen. |
| He didn't create any problems, he didn't say, | Er machte kein Szene, er sagte nichts, |
Related searches : Any Problems - Have Any Problems - Any Such Problems - Experienced Any Problems - Foresee Any Problems - Pose Any Problems - Any Further Problems - Any Problems With - Face Any Problems - Without Any Problems - Encounter Any Problems - Cause Any Problems - Experience Any Problems - Any Other Problems
