Translation of "for putting" to German language:

Dictionary English-German

For putting - translation :

Putting - translation :

Keywords : Setzen Gefahr Bringen Zusammen

Examples (External sources, not reviewed)

Thanks for putting me wise, Kitty.	Ich verstehe. Danke.
And he's putting for a birdie here.	15 sind vorgelegt.
TED Global for putting this conference together.	TED Global danken, dass sie diese Konferenz organisieren.
Why are you putting up for me?	Warum zahlst du für mich mit?
So what's he putting it on for?	Warum macht ihr euch dann in den Frack?
Try something different, try and imagine putting things like peace, putting compassion, putting even confidence between you and the person who is interviewing you for a job.	Versuchen Sie etwas anderes, versuchen Sie und stellen Sie sich vor Sie packen Dinge wie Mitgefühl, packen sogar Vertrauen zwischen sich und die Person die Sie wegen eines Jobs befragt.
Trav, thanks for putting in a good word.	Trav, vielen Dank für deine netten Worte.
We're putting it in our homes for them!	Wir stellen sie für T Mobile bei uns zu Hause auf!
We thank Parliament for putting forward these amendments.	Wir danken dem Parlament für diese Änderungsanträge.
Putting various tools and procedures in place for human	Entwicklung von Hilfsmitteln
We're putting up bills, you see, for the gym...	Wir kleben Plakate an, sehen Sie. Für das Treffen...
Putting Options	Einstellungen zum Schlag
Advanced Putting	Erweiterte Schläge
We are therefore putting some savings away for the future.	Wir sparen also ein wenig für die Zukunft.
No good for putting a bullet where you want it.	So kannst du die Kugel nicht platzieren, wo du willst.
putting in place the governance scheme for provision of services,	dem Aufbau des Lenkungsschemas für die Erbringung der Dienste
Putting Education First	Priorität für Bildung
Putting Lebanon Together	Baustelle Libanon
Putting Youth First	Vorrang für die Jugend
Enable Advanced Putting	Fortgeschrittenes Einlochen aktivieren
Advanced putting mode	Modus Fortgeschrittenes Einlochen
Putting it off?	Es verschieben?
Putting us out?	Uns ausnutzen?
The time has come for concrete measures and for putting theory into practice.	Wir müssen konkrete Maßnahmen ergreifen und von der Theorie zur Praxis übergehen.
putting in place training and exchange programmes for policemen and magistrates	Ausbildung und Austausch von Polizei und Justizkräften
3.2 Putting public support for sport on a more secure footing	3.2 Bessere Absicherung der öffentlichen Unterstützung für den Sport
It concludes by putting forward concrete ideas for implementing such efforts.	Abschließend werden konkrete Ideen zur Durchführung solcher Bemühungen vorgestellt.
Doesn't mind putting out for shirts and socks at any rate.	Es macht ihm jedenfalls nichts Hemden und Socken herauszulegen.
the authorisations for putting into service, including the corresponding registration numbers	Genehmigungen zur Inbetriebnahme einschließlich der zugehörigen Einstellungsnummern
Putting Data to Use	Gespeicherte Daten nutzen
That's putting it mildly.	Das ist milde ausgedrückt.
You're putting me on.	Du nimmst mich auf den Arm.
I'm putting on boots.	Ich ziehe mir Stiefel an.
Settings Enable Advanced Putting	Einstellungen Fortgeschrittenes Einlochen aktivieren
So, putting it together.	Also um es zusammenzufassen.
He's putting them together.	Er bringt beides zusammen.
Putting on a mask.	. Anlegen einer Maske
And putting them together.	Und diese bringen wir zusammen.
you are putting forward.	Anhörung XI Transit kontrolliert.
I'm putting on weight.	Ich habe schon zugenommen.
That's putting it crudely...	Das ist ungehobelt ausgedrückt...
By putting Gribble in.	Durch Gribble.
My putting away hat.	Was? WeggehHut.
Putting in more roses.	Um mehr Rosen einzusetzen.
That's putting it mildly.	Gelinde gesagt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an