Translation of "for when you" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| When you eat, and when you drink, don't you eat for yourselves, and drink for yourselves? | Oder da ihr aßet und tranket, habt ihr nicht für euch selbst gegessen und getrunken? |
| Thank you for intervening when you did. | Danke, für Ihr Einschreiten. |
| When is good for you? | Wann passt es dir? |
| When you realize for me. | Für mich, |
| For example, when you are tailing someone, or when someone gets behind you. | Etwa, wenn man jemanden auf sechs Uhr verfolgt oder wenn sich jemand hinter einen setzt. |
| I'm waiting for you. When are you ready? | Ich warte auf dich. Wann bist du fertig? |
| I'm waiting for you. When are you ready? | Ich warte auf euch. Wann seid ihr fertig? |
| I'm waiting for you. When are you ready? | Ich warte auf Sie. Wann sind Sie fertig? |
| who sees you when you stand for prayer , | Der dich sieht, wenn du (im Gebet) dastehst |
| who sees you when you stand for prayer , | Der dich sieht, wenn du aufrecht stehst, |
| who sees you when you stand for prayer , | Derjenige, Der dich sieht, wenn du Qiyam vollziehst, |
| I'll send for you when I want you. | Ich lasse dich holen, wenn ich dich hier will. |
| Take burden for you, for not fall when you are running. | Nimm die Last nach Kräften, um beim Gehen nicht zu fallen. |
| When is it convenient for you? | Wann passt es dir? |
| When do you leave for school? | Wann gehst du zur Schule? |
| When will you leave for Rome? | Wann gehst du nach Rom? |
| When are you leaving for America? | Wann geht es denn nach Amerika? |
| (saying for when you get surprised) | (Sprichwort wenn man überrascht ist.) |
| Call for me when you will. | Rufe mich, wann du willst. |
| When are you leaving for Geneva? | Wann reist Du nach Genf? |
| When shall I call for you? | Wann soll ich Sie abholen? |
| When did it start for you? | Wann hats bei dir angefangen? |
| You were there for Tom when he needed you. | Du warst für Tom da, wenn er dich brauchte. |
| You were there for Tom when he needed you. | Du warst für Tom da, als er dich brauchte. |
| You were there for me when I needed you. | Du warst für mich da, wenn ich dich brauchte. |
| who sees you when you stand up for prayer , | Der dich sieht, wenn du (im Gebet) dastehst |
| who sees you when you stand up for prayer , | Der dich sieht, wenn du aufrecht stehst, |
| When did you say you were leaving for France? | Wann reist du nach Frankreich ab? |
| When you sent for me, I sent for Gilda. | Als Sie mich anriefen, ließ ich Gilda rufen. |
| There is in them a beauty for you when you bring them home for rest and when you drive them forth to pasture. | Und es ist schön für euch, wenn ihr (es) abends eintreibt und morgens austreibt |
| There is in them a beauty for you when you bring them home for rest and when you drive them forth to pasture. | Und ihr habt an ihnen Schönes, wenn ihr (sie abends) eintreibt und wenn ihr (sie) morgens austreibt. |
| There is in them a beauty for you when you bring them home for rest and when you drive them forth to pasture. | Und ihr habt an ihnen Schönes, wenn ihr (sie) abends eintreibt und wenn ihr (sie) morgens austreibt. |
| There is in them a beauty for you when you bring them home for rest and when you drive them forth to pasture. | Und durch sie genießt ihr Schönheit, wenn ihr sie abends eintreibt und wenn ihr sie morgens austreibt. |
| For when you drown puppies, they sink. | Denn wenn man Welpen ersäuft, gehen sie unter. |
| When would it be convenient for you? | Wann würde es Ihnen passen? |
| When would it be convenient for you? | Wann würde es dir passen? |
| When would it be convenient for you? | Wann würde es euch passen? |
| When is a good time for you? | Wann passt es dir? |
| When is a good time for you? | Wann passt es euch? |
| When is a good time for you? | Wann passt es Ihnen? |
| When will it be convenient for you? | Wann passt es dir? |
| And when did it start for you? | Wann ist es bei dir angefangen? |
| When I was asking you for something. | Ich hatte Sie damals um etwas gebeten. |
| When you were posing for me, remember? | Welcher Vorschlag? Als Sie für mich posierten. |
| Who covered for you when you went on your break? | Wer hat Dich während der Pause vertreten? |
Related searches : When You - For When - When You Visit - As When You - Even When You - When You Compare - When You Deliver - When You Planned - When You Answer - When You Approach - When You Require - When You Register - When You Intend - When You Mention
