Translation of "fulfill its mission" to German language:

Dictionary English-German

Fulfill - translation :

Erfüllen

Fulfill its mission - translation :

Erfüllen ihre Mission

Mission - translation :

Mission

Keywords : Erfüllen Prophezeiung Erfülle Wünsche Erfüllt Mission Auftrag Einsatz Gesehene Galaxien

Examples (External sources, not reviewed)

We have a mission to fulfill!	Wir haben eine Mission zu erfüllen! Und wir erfüllen sie!
If that works, we will fulfill the difficult part of our mission.	Wenn alles gutgeht, wie ich hoffe, dann ist der schwierigste Teil unserer Mission erfüllt.
Frantz Fanon, who was a psychiatrist from Martinique, said, Each generation must, out of relative obscurity, discover its mission, and fulfill or betray it.	denn wir fällen jeden Tag Entscheidungen über unsere Gesellschaft, die, falls wir fortfahren zu denken, dass die Künste von den Wissenschaften getrennt sind, und dass es in Ordnung ist, zu sagen Ich verstehe nichts von diesem.
We have a clear path to fulfill our mission in Afghanistan, while delivering justice to al Qaeda.	Wir haben einen klaren Weg unsere Mission in Afghanistan zu erfüllen und zu al Qaida Gerechtigkeit zu liefern.
And you all have chosen your own instruments to fulfill this mission of creating a better world.	Und Sie alle haben Ihre eigenen Mittel gewählt, um die Mission einer besseren Welt zu erfüllen.
Its mission?	Seine Mission?
The planning committee was charged with collecting and analyzing information and using it as the backdrop for determining those actions that would best help the Association to fulfill its mission.	Die Planungausschuss wurde mit dem Sammeln und Analysieren von Informationen beauftragt, die den Hintergrund bilden sollen für die Festlegung von Aktionen, welche den Verband bei der Erfüllung seiner Mission unterstützen werden.
But part of that is to fulfill our mission of giving an encyclopedia to every single person on the planet.	Aber es ist Teil unserer Mission, jedem Menschen auf dem Planeten eine Enzyklopädie zu geben.
Needless to say, the IMF program did not fulfill its commitments.	Unnötig zu sagen, dass das IWF Programm nicht erfüllte, wozu es sich verpflichtet hatte.
Each person had a distinct place in society and was expected to work to fulfill his or her mission in life.	Jede Person hatte einen bestimmten Platz in der Gesellschaft und sollte arbeiten, um ihre Mission im Leben zu erfüllen.
So fulfill the treaty with them to the end of its term.	Diesen gegenüber haltet den Vertrag bis zum Ablauf der Frist ein.
So fulfill the treaty with them until the end of its term.	Diesen gegenüber haltet den Vertrag bis zum Ablauf der Frist ein.
So fulfill the treaty with them to the end of its term.	So erfüllt ihnen gegenüber ihren Vertrag bis zu der ihnen eingeräumten Frist!
So fulfill the treaty with them until the end of its term.	So erfüllt ihnen gegenüber ihren Vertrag bis zu der ihnen eingeräumten Frist!
So fulfill the treaty with them to the end of its term.	So erfüllt ihnen gegenüber ihren Vertrag bis zu der ihnen eingeräumten Frist.
So fulfill the treaty with them until the end of its term.	So erfüllt ihnen gegenüber ihren Vertrag bis zu der ihnen eingeräumten Frist.
Fulfill your covenant with Me and I shall fulfill Mine.	Und haltet euren Bund Mir gegenüber, so will Ich Meinen Bund euch gegenüber halten!
The Pakistani government should now hear the people s verdict and fulfill its responsibilities.	Die pakistanische Regierung sollte nun den Willen der Menschen erhören und ihren Verpflichtungen nachkommen.
Fulfill My covenant, and I will fulfill your covenant with you.	Und haltet euren Bund Mir gegenüber, so will Ich Meinen Bund euch gegenüber halten!
The Okeanos Explorer on its mission.	Die Okeanos Explorer auf ihrer Mission.
At this point, the IMF castigates the country for failing to fulfill its commitments.	Zu diesem Zeitpunkt tritt der IWF auf den Plan und bestraft das Land für die Nichterfüllung seiner Verpflichtungen.
Fulfill (your) obligations.	Haltet die Verträge ein!
Fulfill your commitments.	Haltet die Verträge ein!
Cannot fulfill constraints	Vorgaben können nicht erfüllt werden
This is essential to placing Greece, finally, in a position to repay its debts and fulfill its obligations to its citizens.	Dies ist unverzichtbar, um Griechenland endlich in die Lage zu versetzen, seine Schulden zurückzuzahlen und seine Verpflichtungen gegenüber seinen Bürgern zu erfüllen.
On its own initiative, on matters falling within its mission.	auf eigene Initiative zu Fragen in den Bereichen seines Auftrags.
on its own initiative, on matters falling within its mission.	auf eigene Initiative zu Fragen, die in die Bereiche ihres Auftrags fallen.
on its own initiative, on matters falling within its mission.	auf eigene Initiative zu Fragen in den Bereichen seines Auftrags.
Fulfill your covenant with Me and I shall fulfill Mine. Revere only Me.	Entsinnt euch Meiner Gaben, die ICH euch gewährt habe, und erfüllt das von Mir Auferlegte, dann erfülle ICH das euch von Mir Versprochene, und habt Ehrfurcht Mir gegenüber!
But how reasonable is it if Greece does not have to fulfill its repayment obligations?	Aber wie vernünftig ist es, wenn Griechenland seine Rückzahlungsverpflichtungen nicht erfüllen muss?
Christian magistrates have to make sure that the church can fulfill its duties in freedom.	Eine christliche Obrigkeit hat dafür zu sorgen, dass die Kirche ihren Dienst in Freiheit ausüben kann.
And fulfill every commitment.	Und erfüllt eure Abmachungen!
Believers, fulfill your obligations.	Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Haltet die Verträge ein!
Believers, fulfill your obligations.	O ihr, die ihr glaubt, erfüllt die Verträge.
Believers, fulfill your obligations.	O die ihr glaubt, haltet die Abmachungen!
And fulfill every commitment.	Und erfüllt die (eingegangene) Verpflichtung.
And fulfill every commitment.	Und erfüllt eingegangene Verpflichtungen.
Believers, fulfill your obligations.	Ihr, die den Iman verinnerlicht habt!
The rover completed its planned 90 sol mission.	Verlauf der Mission 1.
After completing its mission, the LM was discarded.	Das LM diente dabei sozusagen als Rettungsboot.
EXPENDITURE BY THE INSTITUTION IN EXERCISING ITS MISSION	AUSGABEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER DURCHFÜHRUNG DER AUFGABEN DER EBDD
EXPENDITURE BY THE INSTITUTION IN EXERCISING ITS MISSION	AUSGABEN IM ZUSAMMENTHANG MIT DER DURCHFÜHRUNG DER AUFGABEN DER EBDD
Calculating the dynamic speed profile for its mission	Berechnung des dynamischen Geschwindigkeitsprofils für die Fahrt
Supervising the dynamic speed profile during its mission	Überwachung des dynamischen Geschwindigkeitsprofils während der Fahrt
Calculating the dynamic speed profile for its mission.	Berechnung des dynamischen Geschwindigkeitsprofils für die Fahrt

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an