Translation of "further add ons" to German language:
Dictionary English-German
Further - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Add Ons | Erweiterungen |
| Download and install add ons for Freeciv | Erweiterungen für Freeciv herunterladen und installieren |
| Like downloads, bookmarks, history, add ons, sync and settings. | Wie Downloads, Lesezeichen, Chronik, Add ons, Sync und Einstellungen. |
| God, I mean, do you think that's enough add ons? | Gott, meint ihr nicht, das sind genug Erweiterungen? |
| Since its release, many of Plone's updates and add ons have come from its community. | Plone unterstützt verschiedene WYSIWYG Editoren, seit dem Release 2.1 wird der freie Editor Kupu mitgeliefert. |
| Telecommuni cati ons | Die Paritätische |
| They're locked in, because so many add ons and other company stuff locks into the old 1982 chassis. | Die können nicht raus, weil all die Add Ons und Zeug anderer Unternehmen auf den Rahmen von 1982 festgelegt sind. |
| Other highway officials admitted having their palms greased by inflating invoices by 30 to 40 , and by false add ons. | Andere Beamte des Straßenbauamtes haben zugegeben, dass sie sich schmieren ließen, indem sie die Rechnungen mit falschen Zusatzleistungen künstlich um 30 40 aufblähten. |
| This ecosystem is available on the LabVIEW Tools Network, which is a marketplace for both free and paid LabVIEW add ons. | Das Frontpanel von LabVIEW ist ein sehr bequemes Mittel, um Programme mit guter grafischer Bedieneroberfläche zu erstellen. |
| Add ons Well over 10 GB of extensions are available in addition to the base program, produced by an active user community. | Erweiterungen Über 10 GB an Erweiterungen (so genannten Add Ons) sind zur Ergänzung des Basisprogramms verfügbar. |
| The reas ons being the following | Diese umfassten eine neue Rückstandsstudie bei Schweinen und eine neue Berechnung bzw. einen neuen Vorschlag für die Wartezeit bei Schweinen. |
| HOE DE EURO ONS GELD IS GEWORDEN | HUR EURON BLEV VÅR VALUTA |
| Turn ons stiff drinks and greased elbows. | Knips sie an Scharfe Drinks und schmierige Ellbögen. |
| Magazine printing is, moreover, connected to higher requirements with respect to the finishing process, in particular for inserts and add ons of sample products. | Im Zeitschriftendruck bestehen außerdem höhere Anforderungen an die Weiterverarbeitung insbesondere von Beilagen und beigefügten Produktproben. |
| I would add something further. | Ich möchte noch etwas hinzufügen. |
| Most Members add further dimensions. | Im Gegenteil, die meisten fügen noch weitere Dimensionen hinzu. |
| Add further rows if necessary. | Im Bedarfsfall weitere Zeilen hinzufügen. |
| Or do they want a loose economic club, based essentially on a single economic market, with a few optional add ons of a political nature? | Oder wollen sie einen lockeren Wirtschaftsclub, der sich vorwiegend auf einen gemeinsamen Wirtschaftsmarkt mit ein paar freiwilligen Zusätzen politischer Natur stützt? |
| Since the advent of the Eclipse based Notes 8 Standard client, client side add ons may also include Eclipse plug ins and XML based widgets. | Da Eclipse auf verschiedenen Plattformen angeboten wird, ist auch die Portierung des Lotus Notes 8 Client gewährleistet. |
| I have nothing further to add. | Ich habe meiner Antwort nichts hinzuzufügen. |
| I have nothing further to add. | Ich habe dem nichts hinzuzufügen. |
| I would like to add something further. | Lassen Sie mich noch etwas hinzufügen. |
| Please allow me to add one further remark. | Der Präsident. Herr Veronesi wünscht getrennte Abstimmung. |
| We do not need to add further difficulties. | Diese Frage ist eine Herausforderung. |
| 2.6 The EESC wishes to add two further requirements | 2.6 Zudem möchte der EWSA zwei weitere Erfordernisse hinzufügen |
| This region contains the Galician islands of Ons, Cies, Sálvora and Cortegada. | In dieser Region befinden sich auch die galicischen Inseln Illas Cíes, Ons, Sálvora and Cortegada. |
| They're dying to throw the whole thing out and start fresh, but they can't. They're locked in because so many add ons and other company stuff locks into the old 1982 chassis. | Die würden liebend gern alles hinwerfen, und neu anfangen, können aber nicht. Die können nicht raus, weil all die Add Ons und Zeug anderer Unternehmen auf den Rahmen von 1982 festgelegt sind. |
| I should like to add a further consideration to them. | Entspricht dies der heutigen Zeit und den bestehenden Realitäten? |
| You add shared use, and you can even go further. | Mit gemeinschaftlicher Nutzung kommt man noch weiter. |
| I have nothing further to add to what I said. | Ich hörte ihn außerdem die Rede halten und bemerkte, an welchen Stellen er vom Manuskript ab wich. |
| Amendment No 17, by Mr Klepsch, seeks to add further elements. | Der Änderungsantrag Nr. 17 von Herrn Klepsch fügt weitere Elemente hinzu. |
| God zij met ons Suriname or Opo kondreman is the national anthem of Suriname. | God zij met ons Suriname ist die Nationalhymne von Suriname. |
| Combining valsartan with captopril did not add further benefit over captopril alone. | Die Kombination von Valsartan und Captopril erbrachte keinen weiteren Nutzen gegenüber einer Behandlung mit Captopril alleine. |
| However, there is one further change which the Committee wants to add | Allerdings möchte er noch eine weitere Änderung hinzufügen |
| Edge lettering of the Euros 2 coin GOD ZIJ MET ONS ( God be with us ) . | Randprägung der 2 Euros Münze GOD ZIJ MET ONS ( Gott sei mit uns ) . |
| Edge lettering of the Euros 2 coin GOD ZIJ MET ONS ( God be with us ) . | Randprägung der 2 Euro Münze GOD ZIJ MET ONS ( Gott sei mit uns ) . |
| Use the sidebar to choose the type of area and add further details. | Links kannst du die Art der Fläche auswählen und weitere Eigenschaften hinzufügen. |
| After para. 11, add the following new paragraph under the heading 'Further action' | Nach Ziffer 11 ist unter dem Zwischentitel Ergänzende Maßnahmen folgende neue Ziffer einzufügen gen |
| I should like to add a further point that has not been mentioned. | Wenn wir die' Kommission nicht dazu zwingen können, wird unser Haushaltsrecht allmählich ad ab surdum geführt. |
| To be honest I have nothing further to add to my previous responses. | Ich habe, offen gesagt, meinen vorangegangenen Antworten keine weiteren Bemerkungen hinzuzufügen. |
| I have nothing further to add, because that covers a great many issues. | Ich habe nichts weiter hinzuzufügen, denn damit ist eine ganze Reihe von Fragen beantwortet. |
| Mr Patterson (ED), in writing. I am voting for the Macciocchi resolution for two reasons ons | Rallias (PPE), schriftlich. (GR) Ich werde gegen den Entschließungsantrag stimmen, der in dem Bericht Macciocchi enthalten ist, und zwar aus folgenden Gründen |
| They further add that the quality of toilets built make it impractical to use | Sie fügen weiter hinzu, dass die errichteten Toiletten aufgrund minderer Qualitat unpraktisch zu benutzen sind |
| The head and body length is , to which the tail may add a further . | Die Böcke tragen ein Schraubengehörn, das bis zu 1 m lang wird. |
| I have nothing today to add further to the document that we then produced. | Vieles haben wir dabei gelernt. |
Related searches : Further Add-ons - Choose Add-ons - Manage Add-ons - Add Further - Ons Again - Add Further Value - Add Further Information - Add - Add Funds - Add Comment - Add More - Add Folder - Add File - Add Power
