Translation of "generate synergies" to German language:
Dictionary English-German
Generate - translation : Generate synergies - translation : Synergies - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 3.4 Synergies | 3.4 Synergien |
| 4.1 Synergies | 4.1 Synergien |
| 2.3 Building synergies | 2.3 Schaffung von Synergien |
| 2.3 Creating synergies | 2.3 Schaffung von Synergien |
| 4.10 Using synergies | 4.10 Nutzung von Synergien |
| Generate | Erstellen |
| Generate | Erzeugen |
| Generate | Generieren |
| Exploit synergies and avoid duplications | Nutzung von Synergieeffekten und Vermeidung von Verdoppelungen |
| 2.3.5.3 Synergies at national level. | 2.3.5.3 Synergien mit der nationalen Ebene |
| 2.3.5.4 Improving synergies between sectors. | 2.3.5.4 Verbesserung der Synergien zwischen den Sektoren |
| 3.4 Synergies between European networks | 3.4 Synergien zwischen transeuropäischen Netzen |
| Generate thumbnails | Vorschaubilder erzeugen |
| Generate HTML... | HTML erstellen... |
| Generate Title | Titelseite erstellen |
| Generate Index | Index erstellen |
| Generate report | Bericht erstellen |
| Generate Reports... | Berichte erzeugen... |
| Generate Stub | Hinzufügen |
| Generate Index... | Stichwortverzeichnis erstellen... |
| Generate Signature... | Signatur erzeugen... |
| Generate shadings | Schattierungen erstellen |
| Generate Report | Unkritisch |
| Generate Key | Schlüssel generieren |
| 1.11 The Committee believes that a better relationship between companies and banks, focused on the real economy, could generate fruitful synergies and harness the competitive advantages connected to their presence on foreign markets. | 1.11 Der EWSA vertritt die Auffassung, dass durch ein besseres Verhältnis zwischen Unternehmen und Banken, bei dem der Schwerpunkt auf der Realwirtschaft liegt, fruchtbare Synergien freigesetzt und die Wettbewerbsvorteile, die sich aus ihrer Präsenz auf den ausländischen Märkten ergeben, zum Tragen gebracht würden. |
| 1.9 The Committee believes that a better relationship between companies and banks, focused on the real economy, could generate fruitful synergies and harness the competitive advantages connected to their presence on foreign markets. | 1.9 Der EWSA vertritt die Auffassung, dass durch ein besseres Verhältnis zwischen Unternehmen und Banken, bei dem der Schwerpunkt auf der Realwirtschaft liegt, fruchtbare Synergien freigesetzt und die Wettbewerbsvorteile, die sich aus ihrer Präsenz auf den ausländischen Märkten ergeben, zum Tragen gebracht würden. |
| 2.3.2 Synergies between trans European networks | 2.3.2 Synergien zwischen transeuropäischen Netzen |
| Auto generate Project | Das Projekt wird autogeneriert |
| Generate Patch Series | Serie von Patchen erstellen |
| Generate color schemes | Farbpaletten erstellen |
| Collection Generate Reports... | Datei Speichern unter... |
| Generate solvable games | Lösbare Ausgangspositionen erzeugen |
| Generate Message ID | Message ID erzeugen |
| Generate WBS Code | PSP Code generieren |
| Generate Color Names | Farbnamen generieren |
| Generate thumbnail images | Vorschaubilder erzeugen |
| Generate Joliet extensions | Joliet Erweiterungen erzeugen |
| Generate UDF structures | UDF Struktur erzeugen |
| Generate file previews | Datei Voransichten erzeugen |
| Generate collection reports | Sammlungsberichte erzeugen |
| Generate Stub Class | Kommentar |
| Generate from SMILES | Aus SMILES erzeugen |
| Generate solvable games | Lösbare Ausgangspositionen erzeugenNAME OF TRANSLATORS |
| Generate message id | Nachrichtenkennung erzeugen |
| Generate message id | Message ID erzeugen |
Related searches : Operating Synergies - Operational Synergies - Use Synergies - Synergies Between - Leveraging Synergies - Synergies With - Revenue Synergies - Possible Synergies - Merger Synergies - Substantial Synergies - Building Synergies - Promote Synergies
