Translation of "give some space" to German language:
Dictionary English-German
Give - translation : Give some space - translation : Some - translation : Space - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Give us some space. | Lasst uns etwas Raum. |
| Give people space. | Lassen Sie Menschen. |
| Relationship is there, but also to give some space to discover your full being. | Die Beziehung ist da, aber gib dir auch etwas Raum, um dein ganzes Sein zu entdecken. |
| Give birth in space | Geburt im Weltall |
| We also support the need for the military to give up some of their air space. | Wir unterstützen auch die Notwendigkeit, daß das Militär einen Teil seines Luftraums abtritt. |
| 1. Give Up Office Space. | 1. Büroräume verkleinern. |
| Just, give her the space. | Gib' ihr einfach etwas Raum. |
| Give me a lot of space. | Das gibt mir viel Platz. |
| I wouldn't give you storage space. | Dir würde ich kein Gepäckfach freiräumen. |
| The coming months, which will give steel companies some breathing space, must be used to eradicate these State subsidies. | Wird es den Unternehmen ich wiederhole noch einmal ohne Rücksicht darauf, ob es sich um öffentliche, gemischtwirtschaftliche oder private Unternehmen handelt gelingen, aus der Verlustzone herauszukommen und die Mittel zu er wirtschaften, mit denen sie zur Lösung der sozialen Probleme beitragen können? |
| Most space missions have some issues. | Wie die Menschen das All eroberten. |
| Let me clear up some space. | Lassen Sie mich klar Speicherplatz. |
| Let me clear up some space. | Lasst mich etwas Platz schaffen. Die Fläche des Quadrats ist bereits stillschweigend da. |
| Life is giving you some space. | Du selbst bekämpfst dich selbst. Leben gibt dir etwas Raum. |
| Let me clear some space here. | Ich schaffe hier ein wenig Platz. |
| Therefore give them some respite give them some time. | Darum gewähre nun den Ungläubigen Aufschub, ein klein wenig Aufschub. |
| Therefore give them some respite give them some time. | So lasse den Ungläubigen noch Zeit lasse ihnen nur eine Weile Zeit. |
| Therefore give them some respite give them some time. | So gewähre den Ungläubigen noch eine Frist. Gewähre ihnen noch eine kurze Frist. |
| Therefore give them some respite give them some time. | so gewähre den Kafir Aufschub, gewähre ihnen kurzen Aufschub! |
| Let me get some space up here. | Nur etwas Platz hier oben machen... |
| Mind is not composed of space, it just shares some descriptive similarities to space. | Das Pneuma heiligt die Glaubenden selbst ihr Leib ist ein Tempel des Pneuma. |
| Falls in open, what open space, well some open space there, knock on wood .. | Huge. Falls in der offenen, was open space, auch einige offene Raum gibt, auf Holz klopfen .. |
| We give no value to silence, to rest in space. | Wir messen der Stille und der Ruhe im Raum keinen Wert bei. |
| Some commands take input, some commands give output, some commands take input and give output and some commands neither take input nor give output. | Einige Befehle brauchen eine Eingabe, einige geben einen Wert zurück und andere brauchen eine Eingabe und geben einen Wert zurück und einige Befehle brauchen weder Eingabewerte noch geben sie einen Wert zurück. |
| I need some space to do my calculations. | Ich brauche etwas Platz um meine Berechnungen durchzuführen. Lasst mich die Farben zu wechseln. |
| Give him some. | Versuch's doch. |
| Give me some. | Ich nehm doch ein Stück. |
| And some space will come. And that space will be something very important to recover again. | Eine gewisse Weite wird da sein, diese Weite wird etwas sehr Wichtiges sein, dass es wieder zu entdecken gilt. |
| Find some bugs or give some suggestions | Suchen Sie Fehler oder machen Sie Verbesserungsvorschläge |
| So the eurozone has some albeit limited fiscal space. | Also verfügt die Eurozone über fiskalen Spielraum auch wenn dieser begrenzt ist. |
| If we botch up some solutions this week, they will only give us a breathing space to reform the CAP in a more fundamental way. | Wir wollen die GAP nicht zum Scheitern bringen, wir möchten Gemeinschaftslösungen. Was wir wollen, ist |
| Here they have managed to increase the floor space while using quality materials that give the space its luxurious edge. | Hier haben sie es geschafft, die Bodenfläche zu vergrößern und gleichzeitig hochwertige Materialien zu verwenden, die dem Raum seinen luxuriösen Vorteil verschaffen. |
| To tell her again, I need my space give me a place, women have such a respect for its space. | Um sie wieder sagen, ich brauche meine space mir einen Platz haben Frauen einen solchen Respekt für seine Raum. Six. |
| Give me some money.' | Gib mir doch Geld! |
| Give me some skin! | Reichen wir uns die Hände! |
| Give me some skin! | Reich mir die Flosse, Genosse! |
| Give me some milk. | Gib mir ein bisschen Milch. |
| Give me some advice. | Gib mir einen Rat. |
| Give me some fags. | Geef me wat sigaretten. dat doet pijn? |
| Give her some compliments. | Gib ihr paar Komplimente. |
| Give me some whiskey. | Gib mir einen Whisky. |
| Give him some money. | Geben Sie ihm etwas Geld. |
| Give me some sugar. | Zucker. Was? |
| Yes, give me some! | ,... Gib! |
| I'd give them some | Na, ich würde doch was von meinem Schinken abgeben. |
Related searches : Give Space - Some Space - Give Some Reasons - Give Some Hints - Give It Some - Give Some Comments - Give Some Guidance - Give Some Comfort - Give Some Confidence - Give Some Colour - Give Some Notes - Give Some Thought - Give Some Advice - Give Some Information
