Translation of "going out from" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Sickness prevented him from going out. | Wegen Krankheit konnte er nicht ausgehen. |
| Please keep the fire from going out. | Sorge bitte dafür, dass das Feuer nicht ausgeht! |
| Please keep the fire from going out. | Gib bitte acht, dass das Feuer nicht erlischt! |
| The snow prevented me from going out. | Wegen dem Schnee, konnte ich nicht raus. |
| The heavy rain kept us from going out. | Der starke Regen hielt uns davon ab, hinauszugehen. |
| The heavy rain prevented me from going out. | Wegen dem starken Regen konnte ich nicht hinausgehen. |
| She could not keep her daughter from going out. | Sie konnte ihre Tochter nicht davon abhalten, auszugehen. |
| Tom tried to discourage Mary from going out with John. | Tom versuchte, Maria davon abzubringen, mit Johannes auszugehen. |
| A very important message will be going out from this Parliament. | Damit setzt dieses Parlament ein wichtiges Zeichen. |
| Going out? | Gehst du weg? |
| I'm not going to dissuade you from going up that mountain. Just watch out for the yetis. | Ich werde es dir nicht auszureden versuchen, jenen Berg zu besteigen. Nimm dich nur vor den Yetis in Acht! |
| Mary isn't going out with Tom, she's going out with Konrad. | Maria ist nicht mit Tom, sondern mit Konrad zusammen. |
| You're going to catch hell from your wife if she finds out. | Deine Frau wird dir die Hölle heiß machen, wenn sie es erfährt. |
| We're going out. | Wir gehen aus. |
| You going out? | Gehen Sie aus? |
| I'm going out. | Ich geh' nochmal kurz raus. |
| I'm going out. | Ich gehe aus. |
| We're going out. | Wir fahren weg. |
| We're going out. | Wir fahren fort. |
| You're going out? | Du gehst weg? |
| I'm going out. | Heute abend gehe ich aus. |
| I was going out. | Ich ging aus. |
| Are you going out? | Gehst du aus? |
| We're not going out. | Wir gehen nicht aus. |
| We're going out again. | Wir gehen wieder raus. |
| I'm going out today. | Ich gehe heute aus. |
| Tom loves going out. | Tom liebt es auszugehen. |
| Mary loves going out. | Maria geht sehr gerne aus. |
| I'm not going out. | Ich gehe nicht aus. |
| I'm not going out. | Ich gehe nicht raus. |
| You're not going out? | Sie werden ihn doch nicht allein lassen. |
| You're not going out! | Mit Esposito hast du nichts zu schaffen. |
| No, we're going out. | Nein, wir gehen aus. |
| We're not going out. | Wir gehen heute nicht aus. |
| Mother, we're going out. | Mutter, wir gehen aus. |
| Going out for good? | Geht ihr für immer? Ja. |
| No more going out. | Kein Rumfahren mehr. |
| But I'm going out. | Aber ich muss noch weg. |
| Are you going out? | Sie wollen ausgehen? |
| You're not going out? | Sie gehen nicht aus? |
| We're going out tonight. | Wir gehen heute Abend aus. |
| Are we going out? | Fahren wir raus? |
| You're going out again? | Gehen Sie heute noch weg? |
| Were you going out? | Sie gehen aus? |
| Their fire's going out. | Lhr Feuer geht aus. |
Related searches : Going From - Going Out Tonight - When Going Out - Going All Out - Going Out With - Before Going Out - Going Out For - Love Going Out - When Going From - Going Forward From - Going Away From - Out From - Going Away From There
