Translation of "grab their attention" to German language:

Dictionary English-German

Attention - translation :

Aufmerksamkeit

Grab - translation :

Greifen

Grab their attention - translation :

Packen ihre Aufmerksamkeit

Their - translation :

Ihr

Keywords : Aufmerksamkeit Erregen Aufmerksam Aufgepasst Achtung Schnapp Greifen Schnappen Packen Nimm Deren Ihrem Ihrer Frauen Ihren

Examples (External sources, not reviewed)

But you've got to grab their emotional attention, focused on you, within that first few seconds.	Aber Sie müssen in wenigen Sekunden erreichen, dass deren emotionale Aufmerksamkeit auf Sie gerichtet ist.
We've used fear, if you like, to grab people's attention.	Wenn Sie so wollen, haben wir uns der Angst bedient, um die Aufmerksamkeit der Menschen zu wecken.
You give me your quick, 15 second or 30 second intro, grab my attention.	Sie geben mir Ihr schnelles 15 oder 30 Sekunden Intro, erreichen meine Aufmerksamkeit.
The initiative is designed to grab the Honduran government's attention and alert the international community.	Der Gesetzesvorschlag soll die Aufmerksamkeit der Regierung von Honduras und der internationalen Gemeinschaft erregen.
Since the details given in the report are not known, they cannot grab our attention.	Die im Bericht aufgeführten Daten sind zwar bekannt, fallen aber dennoch ins Auge.
At it again, Dandy? Grab, grab, grab all the time.	Kannst es nicht lassen, Dandy!
Grab that pike, grab that pike!	Nimm den Spieß, nimm den Spieß!
You do that, you give me your quick 15 second or 30 second intro, grab my attention.	Sie geben mir Ihr schnelles 15 oder 30 Sekunden Intro, erreichen meine Aufmerksamkeit.
Taiwan, on the other hand, does not grab our attention, because it is stable and flourishing economically.	Auf der anderen Seite erweckt Taiwan nicht unser Interesse, weil es ein stabiles und wirtschaftlich florierendes Land ist.
14. GV Face On Beirut and Paris, Why Some Tragedies Grab the World's Attention and Others Don't	14. GV Face Über Beirut und Paris, Wieso einige Tragödien weltweite Aufmerksamkeit erregen und andere nicht
If you put their foot under water, they grab on.	Wenn Sie ihre Füße unter Wasser bringen, haften sie auch dort.
Land Grab .	Land Grab .
Grab him.	Greif ihn dir!
Grab Tom.	Hol Tom.
screen grab	Bildschirm fotografieren
Grab images	Bilder einfangen
Grab Keys	Tasten beanspruchen
Grab sensitivity	Empfindlichkeit der Ziehpunkte
Clear Grab	LöschenQShortcut
Grab this.	Halt das fest.
Grab that.	Halt es.
Grab on.	Halte dich fest.
Grab that.	Nimm das auf.
Grab it!	Ergreift sie!
Grab him!	Packt ihn!
Grab it!	Nimm das Ruder!
Grab Mahan!	Sie kriegen das Feuer nicht in den Griff.
Grab him.	Fangt ihn.
Grab him!	(Mann) Halte ihn!
The old days of grab and greed are on their way out.	Die alten Tage der Gier stehen vor ihrem Ende.
Doc, grab this chair. Elmer, grab a hold of that typewriter.	Elmer, an die Schreibmaschine.
So I would encourage you all to grab some Play Doh, grab some salt, grab some sugar and start playing.	Daher ermutige ich Sie alle Nehmen Sie etwas Knete, etwas Salz und Zucker und beginnen Sie, damit zu spielen.
And of course when science says cheese and chocolate help you make better decisions, well, that's sure to grab people's attention.	Und wenn die Wissenschaft meint, Käse und Schokolade helfen bessere Entscheidungen zu fällen, lenkt das sicherlich die Aufmerksamkeit der Menschen auf sich.
And moms grab their kids out of the way and say, Don't stare!	Und Mütter schnappen nach ihren Kindern, damit sie mir ausweichen, und sie sagen, Nicht hinstarren!
Grab nzb files	Herausgreifen von NZB Dateien
Grab my hand.	Nimm meine Hand.
Grab an umbrella.	Nimm dir einen Schirm!
Grab a job.	Schnappen sich einen Job.
Grab that back.	Halt s fest.
Grab that back.	Halt es fest.
Grab his arms.	Fass ihn an den Armen an.
Just grab it.	Geht und nehmt es.
Grab the world!	Hol Dir die Welt!
Grab the world!	Hol dir die Welt!
Grab the world!	Hol' dir die Welt

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an