Translation of "have paid for" to German language:

Dictionary English-German

Have - translation :

Haben

Have paid for - translation :

Haben bezahlt

Paid - translation :

Bezahlt

Keywords : Sollen Musst Hätte Zeit Bezahlt Bezahlte Gezahlt Zahlte Bezahlen

Examples (External sources, not reviewed)

I don't have any money. And I already paid for it. You paid for it?	Ich habe schon genug Geld dafür ausgegeben.
We, Euskal Herritarrok, have paid for that.	Wir, Euskal Herritarrok, haben dafür bezahlt.
How much have you paid for this computer?	Wie viel hast du für den Computer bezahlt?
Ah, I should have paid for the food.	Ah,ich hätte für das Essen bezahlen müssen.
I sinned, but I have paid for it...	Ich habe gesündigt, aber dafür bezahlt.
I have a well paid job for him!	Ich möchte ihn um einen Gefallen bitten. Gegen Bezahlung.
Paid for. All been paid for.	Schon bezahlt, alles voraus bezahlt.
They have to buy gas everything must be paid for.	Sie müssen das Gas bezahlen alles muss bezahlt werden.
These workers have already paid the price for our forgetfulness.	Diese Beschäftigten haben bereits den Preis unseres Vergessens gezahlt.
We have also seen who has paid for the advertisements.	Es war ohnehin offensichtlich, wer die Anzeigen finanziert hatte.
You've paid for your adultery, but you have also killed.	Lhr habt für den Ehebruch bezahlt, aber ihr habt auch getötet.
They have paid already.	Er hat doch schon gezahlt.
You paid for your mistakes, and paid dearly.	Du hast für deine Fehler teuer bezahlt.
Have you paid the rent?	Hast du die Miete bezahlt?
Have you paid your taxes?	Hast du deine Steuern bezahlt?
Have you paid your taxes?	Habt ihr eure Steuern bezahlt?
Have you paid your taxes?	Haben Sie Ihre Steuern bezahlt?
Depts have to be paid.	Schulden müssen ja beglichen werden.
Have you paid the tax?	Was für Zoll?
Because, Commissioner, the farmers have already paid, and paid in two ways.	Weil sie, Herr Kommissar, nämlich bereits in zweifacher Hinsicht bezahlt haben.
Tom could have paid for Mary's ticket if he'd known she didn't have enough money.	Tom hätte Maria eine Fahrkarte bezahlen können, wenn er gewusst hätte, dass ihr Geld nicht reichte.
Tom could have paid for Mary's ticket if he'd known she didn't have enough money.	Tom hätte Maria eine Einrtittskarte bezahlen können, wenn er gewusst hätte, dass ihr Geld nicht reichte.
But Dominicans like me have always paid a price for our ancestry.	Aber Dominikaner wie ich hatten für unsere Herkunft immer einen Preis zu bezahlen.
Will not the Unbelievers have been paid back for what they did?	Hat es sich für die Ungläubigen gelohnt, was sie getan haben?
Will not the Unbelievers have been paid back for what they did?	Sind die Ungläubigen nicht doch belohnt worden für das, was sie zu tun pflegten?
Will not the Unbelievers have been paid back for what they did?	Sind die Ungläubigen wohl entlohnt worden für das, was sie zu tun pflegten?
All of these have to be ultimately paid for by the consumer.	All das muss letztlich vom Verbraucher bezahlt werden.
All of these have to be ultimately paid for by the consumer.	All das muss letzt lich vom Verbraucher bezahlt werden.
The application shall be deemed to have been withdrawn with regard to those classes for which the class fees have not been paid or have not been paid in full.	Kann der Anmelder die Einwände gegen die Eintragung nicht widerlegen, so weist das Amt die Anmeldung zurück.
You shouldn't have paid the bill.	Du hättest die Rechnung nicht zahlen sollen.
Have you paid all the bills?	Hast du alle Rechnungen bezahlt?
Have you paid all the bills?	Haben Sie alle Rechnungen bezahlt?
I paid to have this done.	Ich habe bezahlt, damit das erledigt wird.
I should have paid more attention.	Ich hätte besser aufpassen sollen.
Have you paid the bill yet?	Hast du die Rechnung schon bezahlt?
Have you paid the bill yet?	Habt ihr die Rechnung schon bezahlt?
Have you paid the bill yet?	Haben Sie die Rechnung schon bezahlt?
Have you paid your phone bill?	Hast du deine Telefonrechnung bezahlt?
Have you paid your phone bill?	Haben Sie Ihre Telefonrechnung bezahlt?
Have you paid your phone bill?	Habt ihr eure Telefonrechnung bezahlt?
Interest will have to be paid.	Der zweite Grund ist folgender Wer Geld auf nimmt, macht Schulden.
They have all been paid out.	Die fließen vollständig ab.
You have indeed been paid to.	Sie werden ja dafür bezahlt.
Have those who deny the truth not been paid back for their deeds?	Hat es sich für die Ungläubigen gelohnt, was sie getan haben?
Have those who deny the truth not been paid back for their deeds?	Sind die Ungläubigen nicht doch belohnt worden für das, was sie zu tun pflegten?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an