Translation of "have to confess" to German language:
Dictionary English-German
Confess - translation : Have - translation : Have to confess - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I have something to confess. | Ich muss dir etwas gestehen. |
| Have you anything more to confess? | Hast du noch mehr zu gestehen? |
| Confess your sins as I have. | Beichte deine Sünden, wie ich es getan habe. |
| In fact, I have to confess that I am deeply disappointed. | Mich würde interessieren, wie die Kommission zu dieser Frage steht. |
| I came to confess. | Ich kam für die Beichte. |
| Confess yourself to heaven. | Drum beichtet vor dem Himmel, bereuet, was vergangen. |
| I've come to confess. | Ich möchte beichten. |
| I wanted to confess. | Ich wollte alles gestehen. |
| Don't confess to sorcery. | Gesteht keine Hexerei. |
| Confess? | Gestehen? |
| Confess... | Ein Mann der verliebt ist ... lt i gt kennt das Wort 'Aufgeben' nicht! lt i gt Gestehen ... |
| Confess! | Gestehe! |
| Confess? | Sie gestehen? |
| Confess? | 'N Geständnis mache? |
| All you have to do to prove your innocence is confess your guilt. | Bekenne dich schuldig und man beweist deine Unschuld. |
| I confess to almighty God and to you, Father, that I have sinned. | Ich beichte dem allmächtigen Gott und Ihnen, dass ich gesündigt habe. |
| But I have to confess also that there are very considerable problems. | Zu sammen bedeutet das also, daß private europäische Investitionen in Entwicklungsländern heute von entscheidender Bedeutung sind. |
| And if they don't confess, they make them confess. | Und wenn sie nicht gestehen, bringen sie sie zum gestehen. |
| She was forced to confess. | Sie wurde gezwungen, ein Geständnis abzulegen. |
| Anne steadfastly refused to confess. | Anne weigerte sich beharrlich zu gestehen. |
| Leon, I want to confess. | Leon, ich will gestehen. |
| Well, everyone wants to confess. | Nun ja, jeder will gestehen. |
| 'Tis not easy to confess. | Es fällt mir nicht leicht, darüber zu reden. |
| I must confess to you. | Ich muss es Ihnen beichten. |
| Since she couldn't be made to confess easily... we will have to be clever... | Da wir ihr nicht so leicht ein Geständnis entlocken konnten... müssen wir uns etwas einfallen lassen... |
| I confess. | Nun, das ist beschämend, das ist sehr sehr falsch also bitte ich um Vergebung. ! |
| Mr President, I confess that I have one worry in | Der Präsident. Das Wort hat Herr Griffiths. |
| But he didn't confess to treason. | Aber er gestand nicht den Verrat. |
| To confess to Don Camillo in Montenara. | Nach Montenara. Don Camillo soll ihn ins Jenseits befördern. |
| Did Tom confess? | Hat Tom gestanden? |
| Tom won't confess. | Tom wird nicht gestehen. |
| I mean confess! | Ich meine gebeichtet! |
| Did you confess? | Hast du es gestanden? |
| I will confess | Das gestehe ich |
| So you confess? | Ein Geständnis? |
| Confess the truth. | Bekenne die Wahrheit. |
| Will you confess? | Willst du gestehen? |
| So you confess... | Sie geben also zu... |
| Did she confess? | Hat sie gestanden? |
| When charged, confess. | Darum gesteht, wessen Ihr beschuldigt seid. |
| Should I confess... | Sollte ich zugeben... |
| Politicians, however, hate to confess past errors. | Allerdings geben Politiker Fehler der Vergangenheit nicht gerne zu. |
| Then, did you confess to Seung Jo? | Also,hast du es Seung Jo gestanden? |
| You've got to make that man confess. | Sie müssen diesen Mann zu einem Geständnis bringen. |
| I confess a pigeonhole starts to form | Formt sich eine Schublade in meinem Geiste |
Related searches : I Confess - Must Confess - Confess Love - Confess That - Confess Guilt - I Will Confess - Confess A Crime - Confess Your Sins - I Must Confess - Confess The Truth - Have To - Have Got To
