Translation of "he had worked" to German language:

Dictionary English-German

He had worked - translation :

Worked - translation :

Keywords : Geklappt Arbeiteten Arbeitete Gearbeitet Funktioniert

Examples (External sources, not reviewed)

He had previously worked for ITN.	Er soll den Al Aqsa Märtyrer Brigaden angehört haben.
He had it all worked out.	Er hat es verstanden.
If he had worked harder, he could have succeeded.	Hätte er sich mehr angestrengt, so hätte er auch erfolgreich sein können.
As he had worked longer than usual, he felt tired.	Da er länger als sonst gearbeitet hatte, fühlte er sich müde.
It's all he had and he worked hard for it.	Es war alles, was er hatte. Er hat hart gearbeitet.
All he had was looks, and he worked in a drugstore.	Er hatte nicht mehr als sein Aussehen, und arbeitete in einem Drugstore.
He worked in this bookstore named Brentano's, he worked downtown, And I worked uptown in the same bookstore. And he had some kind of credit slip,	Er war ein schlanker Junge und schlief friedlich.
As a child he had worked in a shipyard.	Bereits als Kind musste er auf einer Schiffswerft arbeiteten.
If he had not worked hard, he would have failed the examination.	Wenn er nicht fleißig gelernt hätte, wäre er bei der Prüfung durchgefallen.
If he had not worked hard, he would have failed the examination.	Wäre er nicht fleißig gewesen, hätte er die Prüfung nicht bestanden.
He had worked for the law firm for six years.	Er hatte sechs Jahre für die Anwaltskanzlei gearbeitet.
After all, he, at one time, had worked for ClA.	Schließlich hatte er einmal für die CIA gearbeitet.
By 1915, he had worked his way up to first officer.	Bis 1915 hatte sich Collishaw bis zum Ersten Offizier eines Schiffes hochgearbeitet.
He worked and worked until he fell ill.	Er arbeitete und arbeitete, und schließlich wurde er krank.
He had met Chanler at Sotheby's, where she worked as a secretary.	Chatwin war seit 1964 mit der Amerikanerin Elizabeth Chanler verheiratet, die er von Sotheby s kannte.
Still he worked he had bound note books, he attended all the courses, never missed a single lecture.	Um so mehr büffelte er. Er schrieb fleißig nach, versäumte kein Kolleg und fehlte in keiner Übung.
When he had greeted them, he reported one by one the things which God had worked among the Gentiles through his ministry.	Und als er sie gegrüßt hatte, erzählte er eines nach dem andern, was Gott getan hatte unter den Heiden durch sein Amt.
He worked hard.	Er hat hart gearbeitet.
He worked hard.	Er arbeitete hart.
Unfortunately, although he has worked very hard he has not worked very well.	Jedes Abweichen von der strikten Unparteilichkeit könnte so verhindert werden.
They had worked with its chemistry.	Sie hatten die gemacht stuff. Sie hatten mit ihrer Chemie gearbeitet.
Bale claimed that he had not worked for a period of time before he was cast in the film.	Karriere Schon früh kam Christian Bale mit Film und Fernsehen in Verbindung.
He worked very hard.	Er hat sehr hart gearbeitet.
He worked with S.Z.	war um 1932 1933 vorüber.
He worked in secret.	Seine Arbeit war geheim.
That's where he worked.	Dort hat er gearbeitet.
He worked all night.	Er hat die Nacht durchgearbeitet.
This is one such volunteer, and this is a device that he had built in the village where he worked.	Dies ist ein solcher Freiwilliger, und das ist ein Gerät, das er in dem Dorf, wo er arbeitete, gebaut hatte.
This is one such volunteer and this is a device that he had built in the village where he worked.	Dies ist ein solcher Freiwilliger, und das ist ein Gerät, das er in dem Dorf, wo er arbeitete, gebaut hatte.
He had lived and worked all his days in official spheres, which deal with reflections of life, and every time he had knocked up against life itself he had stepped out of its way.	Von jungen Jahren an hatte Alexei Alexandrowitsch in der Amtsluft gelebt und gearbeitet und es dort immer nur mit einem matten Abglanze des Lebens zu tun gehabt. Und jedesmal, wenn er mit dem wirklichen Leben zusammengestoßen war, war er ihm ausgewichen.
I had this whole speech worked out...	Ich hatte diese ganze Rede vorbereitet...
Even though he was tired, he worked.	Obwohl er müde war, arbeitete er.
After three years, he moved to WLW AM in Cincinnati, Ohio, where Merle Travis had formerly worked.	Einige Jahre später zog er nach Cincinnati und arbeitete er für eine Radiostation.
He dressed hurriedly, without the time to think and assemble the various plans he had worked out during the week. With no breakfast, he rushed to the suburb he had been told about.	Eilig, ohne Zeit zu haben, zu überlegen und die verschiedenen Pläne, die er während der Woche ausgedacht hatte, zusammenzustellen, kleidete er sich an und lief, ohne zu frühstücken, in die ihm bezeichnete Vorstadt.
Kelly worked until he dropped.	Kelly arbeitete bis zum Umfallen.
He should have worked harder.	Er hätte mehr arbeiten sollen.
He worked all day yesterday.	Er hat gestern den ganzen Tag gearbeitet.
He worked through the night.	Er hat die ganze Nacht gearbeitet.
He worked the whole night.	Er hat die ganze Nacht gearbeitet.
Tom whistled as he worked.	Tom pfiff bei der Arbeit.
Tom sang while he worked.	Tom sang bei der Arbeit.
Tom worked until he dropped.	Tom arbeitete bis zum Umfallen.
He worked as an advocate.	Er arbeitete als Anwalt.
He worked you over good.	Er hat dich gut bearbeitet.
He hasn't worked much lately.	So viel tut er gar nicht für die Schule.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an