Translation of "high priority issues" to German language:

Dictionary English-German

High - translation :

High priority issues - translation :

Priority - translation :

Keywords : High Hohe Hohen Hoch School Themen Problemen Probleme Fragen Einige Priorität Vorrang Oberste Höchste Ziel

Examples (External sources, not reviewed)

Priority oversight issues	A. Schwerpunkte der Aufsichtsmaßnahmen
ANNEX Priority issues	ANHANG Künftige Handlungsschwerpunkte
High Priority	Hohe Priorität
High priority	Hohe PrioritätPriority Class
High Priority	Hohe Priorität
Very High Priority	Sehr hohe Priorität
Very high priority	Sehr hohe PrioritätProcess Niceness
4.3.1 Priority issues could include	4.3.1 Vorrangige Themen könnten sein
5.3.1 Priority issues could include	5.3.1 Vorrangige Themen könnten sein
4.3.1 Priority issues could for instance, include	4.3.1 Vorrangige Themen könnten z.B. folgende sein
4.4.1 Priority issues could for instance, include	4.4.1 Vorrangige Themen könnten z.B. folgende sein
Priority issues common to the Member States	Alle Mitgliedstaaten betreffende vorrangige Probleme
issues of curriculum development in priority areas	der Entwicklung von Lehrplänen in vorrangigen Bereichen
In Africa, stable and high quality assistance and partnerships are clearly needed to combat poverty, HIV AIDS, food insecurity and other priority issues.	Eingedenk des in der Millenniums Erklärung vorgesehenen Ziels, die Anzahl der in Armut lebenden Menschen bis zum Jahr 2015 zu halbieren, erkennt die Regionalplattform von Phnom Penh über nachhaltige Entwicklung für Asien und den Pazifik an, dass in der Region über die Hälfte der Weltbevölkerung und die größte Anzahl der Armen der Welt leben.
4.5 Issues to be addressed as a priority include	4.5 Zu den Themen, die dabei schwerpunktmäßig behandelt werden sollten, zählen
The Presidency accords high priority to the matter.	Die Präsidentschaft misst diesem Thema große Wichtigkeit bei.
Internal security is a high priority for Jordan.	Jordanien wird ermutigt, an entsprechenden Ausschreibungen zur Bekämpfung von Radikalisierung im EU Forschungs und Innovationsprogramm Horizont 2020 teilzunehmen.
issues of curriculum development and renewal in priority areas	Fragen der Lehrplanentwicklung und Überarbeitung in vorrangigen Fachgebieten
issues of curriculum development and overhaul in priority areas.	der Entwicklung und Überarbeitung von Lehrplänen in vorrangigen Bereichen.
For me, the high priority items are fairly clear.	Aus meiner Sicht erscheinen die Aufgaben mit hoher Priorität ziemlich klar.
The Commission regards this issue as having high priority.	19. Tagesordnung für die nächste Sitzung nen , und so weiter und so fort?
Reactor safety is a high priority for us and	Bis dahin werden schon Sicherheitskonzepte bestehen.
But, she says The issues I am experiencing have greater priority.	Aber sie sagt Die Schwierigkeiten, vor denen ich stehe, haben höhere Priorität.
4.4.2 Priority issues in the new national action plans could include	4.4.2 Vorrangige Themen der neuen nationalen Aktionspläne könnten sein
5.4.2 Priority issues in the new national action plans could include	5.4.2 Vorrangige Themen der neuen nationalen Aktionspläne könnten sein
In relation to priority action 3 concerning training on gender issues	Aktionsschwerpunkt 3 Schulungen zu Gender Fragen
Secondly, I also believe that we need to pinpoint priority issues.	Zweitens scheint mir ebenfalls notwendig zu sein, die vorrangigen Probleme herauszuarbeiten.
Investing in maternal health should thus be a high priority.	Die Investition in die Gesundheit von Müttern sollte daher eine hohe Priorität haben.
One reform that demands priority today concerns high school science.	Eine Reform, die heute in den USA Priorität haben sollte, betrifft den naturwissenschaftlichen Unterricht in der High School ab der neunten Schulstufe.
These high risk areas will continue to be given priority.	Diese Risikobereiche werden auch weiterhin mit Vorrang behandelt werden.
This must take very high priority in our practical action.	Es hat sehr positive Ergebnisse gezeitigt, es muß intensiviert werden.
For us, the agreement with Mexico has a high priority.	Es ist im übrigen das erste in einer Reihe von Abkommen, über die wir derzeit auch mit dem Mercosur und mit Chile verhandeln.
Our governments must indeed give priority to high risk environments.	Ja, unsere Regierungen müssen bestimmten Umfeldern mit besonders hohem Risiko vorrangige Aufmerksamkeit schenken.
skills, accountability and systems should be radically improved they do not command sufficiently high priority and skill training is sporadic, unsympathetic and not a high priority.	Fachkenntnisse, Verantwortlichkeit und Systeme sollten radikal verbessert werden.
4.9.3 Priority issues for international cooperation, with the participation of the WHO	4.9.3 Vorrangige Bereiche der internationalen Zusammenarbeit unter Beteiligung der WHO
maintaining a high level dialogue on environmental issues	Führung eines Umweltdialogs auf hoher Ebene,
In contrast, the Center for American Progress report devoted very little space to financial sector reform in the authors view, such issues hardly seem to be a high priority.	Der Bericht des Center for American Progress dagegen billigt der Reform des Finanzsektors wenig Raum zu aus Sicht der Verfasser scheinen derartige Themen keine besondere Priorität zu haben.
Practical steps have been taken to improve high priority administrative services.	Praktische Maßnahmen wurden eingeleitet, um hochprioritäre Verwaltungsdienste zu verbessern.
Security of the premises is a high priority for the EMEA.	Es wurde ein personenbezogenes elektronisches Durch
3.4 Achieving a single electricity market is therefore a high priority.	3.4 Deshalb hat die Schaffung eines Strombinnenmarktes hohe Priorität.
Security of the premises is a high priority for the EMEA.	Die Sicherheit der Räumlichkeiten ist für die Agentur von höchster Priorität.
Measures to protect workers from noise thus have a high priority.	Maßnahmen zum Schutz gegen den Lärm haben deshalb hohe Priorität.
1.6 The EESC supports the proposed list of priority health issues for children.	1.6 Der EWSA unterstützt die vorgeschlagene Liste vorrangiger Gesundheitsthemen, die Kinder betreffen.
This, then must be one of the priority issues for the Danish Presidency.	Der Präsident. Das Wort hat die Kommission.
Environmental issues are a top priority for our citizens across the European Union.	Umweltfragen gehören für die Bürger überall in der Europäischen Union zu den wichtigsten Prioritäten.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an