Translation of "how on earth" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| How on earth ? | Wie in aller Welt ? |
| How on Earth? | Was, um alles in der Welt...? |
| How on earth did...? | Wie zum Teufel...? |
| How on earth can I? | Wie soll ich das? |
| How on earth about raising children? | Wie in aller Welt zieht man Kinder auf? |
| How on earth do they live?' | Daran glaube ich nicht. |
| How on earth did it happen? | Wie isl das passiert? |
| How on earth did you know that? | Woher in aller Welt wusstest du das? |
| How many languages are spoken on Earth? | Wie viele Sprachen werden auf der Welt gesprochen? |
| How many languages are spoken on Earth? | Wie viele Sprachen spricht man auf der Welt? |
| How on Earth have you done that? | Wie um alles in der Welt haben Sie das geschafft? |
| How on Earth are they doing that? | Wie in aller Welt machen sie das? |
| How on earth did we do that? | Wie um alles in der Welt haben wir das geschafft? |
| How on earth did you know that? | Woher wussten Sie das? |
| LP How on earth did we do that? | Lewis Pugh Wie um alles in der Welt haben wir das geschafft? |
| How on earth can we restore our youth? | Wie in aller Welt können wir unsere Jugend zurückbringen? |
| How on earth could Tom have known that? | Woher in aller Welt könnte Tom das gewusst haben? |
| How common is this stuff on the earth? | Wie verbreitet ist dieses Zeug auf der Erde? |
| So how on Earth do we even see? | So wie zur Hölle sehen wir überhaupt? |
| How on earth does this relate to that? | Wie nur hängt das jetzt mit dem Rest zusammen? |
| How on earth did this situation come about? | Wie zum Teufel ist diese Situation entstanden? |
| Well, how on Earth can they experience music? | Nun, wie in aller Welt können sie Musik erfahren? |
| But then, how on Earth is it done? | Aber wie passiert es dann? |
| How on earth do you think industrialists work? | Was glauben Sie denn, wie Industrielle arbeiten? |
| How on earth did you arrive at it? | Wie um alles in der Welt sind Sie darauf gekommen? |
| How on Earth could you have prevented it? | Wie hätten Sie das verhindern wollen? |
| How on earth could such a mistake have happened? | Wie konnte es nur zu einem solchen Fehler kommen? |
| and on the earth, how it is spread out? | und zu der Erde, wie sie ausgebreitet worden ist? |
| and on the earth, how it is spread out? | und zur Erde, wie sie flach gemacht worden ist? |
| and on the earth, how it is spread out? | Und zu der Erde, wie sie als Fläche gemacht wurde? |
| How, on earth, are you taking care of things?!! | Wie zur Hölle erledigst du Sachen?!! |
| If you ask how I live on this earth? | Wenn Sie fragen, wie ich lebe auf dieser Erde? |
| So, how much usable water is there on Earth? | Wie viel nutzbares Wasser gibt es eigentlich auf der Erde? |
| How on earth do you get chimps to mate? | Wie um alles in der Welt bekommen wir Schimpansen dazu, sich zu paaren? |
| How on earth can they move camp that quickly? | Wie verlagern sie sich nur so schnell? |
| How on earth are we going to do that? | Wie sollen wir das denn anstellen? |
| How on earth are you going to raise 30,000? | Wie willst du das Geld auftreiben? |
| How on Earth did you get hold of that? | Wie, um alles in der Welt, sind Sie da rangekommen? |
| Didn't know how on Earth I'd ever pass a medical. | Ich hatte keine Ahnung, wie ich jemals einen physischen Test bestehen sollte. |
| You know, how on earth did they know all this? | Wie in aller Welt konnten Sie das alles wissen? |
| How on Earth did you ever reach such a verdict? | Wie, in aller Welt, gelangten Sie zu solch einem Urteil? |
| How on earth do you figure that out, Mrs. Foster? | Wie kommen Sie denn darauf? |
| My husband is on earth, my faith in heaven How shall that faith return again to earth, | Mein Mann ist auf der Erde, meinen Glauben in den Himmel Wie soll der Glaube wieder zur Erde zurückkehren, |
| How on earth, though, did we arrive at precisely that figure? | Wie um alles in der Welt sind wir aber auf gerade diesen Betrag gekommen? |
| How many people will be living on Earth in one century? | Wie viele Menschen werden in einem Jahrhundert auf der Erde leben? |
Related searches : On Earth - On How - Back On Earth - Spot On Earth - Live On Earth - Heaven On Earth - Life On Earth - On This Earth - Paradise On Earth - Down On Earth - Who On Earth - Peace On Earth - People On Earth - Place On Earth
