Translation of "identical values" to German language:
Dictionary English-German
Identical - translation : Identical values - translation : Values - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But our interpretation of these values is not always identical. | Doch die Auslegung dieser Werte ist nicht immer identisch. |
| We need a social European model which does not have to be identical for all member states, but based on common values. | Gefragt ist ein europäisches Sozialmodell, das nicht unbedingt für alle Mitgliedstaaten gleich sein muss, aber auf gemeinsamen Werten beruhen muss. |
| Identical | Identisch |
| Identical. | Der gleiche Gips, der gleiche Maßstab, das gleiche Motiv. |
| Not identical | Nicht identisch |
| They're identical. | Sie sind identisch. |
| Identical Files | Identische Dateien |
| Identical pieces | Gleiche Stücke |
| Only identical | Nur identische |
| Show Identical Files | Identische Dateien anzeigen |
| Autogroup with identical | Autogruppierung für identische |
| the cost of production, other than computed values which have been determined for identical or similar goods in accordance with point (d) of Article 45(2) | andere als die bei den rechnerisch ermittelten Werten für gleiche oder gleichartige Waren nach Artikel 45 Absatz 2 Buchstabe d bestimmte Herstellungskosten |
| Applying the risk premium for 10 year profit participation certificates of 0,90 used in the Lehman Brothers report for the end of 1991 yields virtually identical values. | Verwende man die im Lehman Brothers Gutachten für Ende 1991 angesetzte Risikoprämie für 10 jährige Genussscheine i.H.v. 0,90 gelange man zu nahezu identischen Werten. |
| I delivered identical twins. | Ich habe eineiige Zwillinge zur Welt gebracht. |
| The files are identical. | Die Dateien sind identisch. |
| Project identities are identical | Die Projekt Kennungen sind identisch |
| Limit identical error display | Anzeige identischer Fehler begrenzen |
| Turns out they're identical. | Es zeigt sich, dass sie identisch sind. |
| An almost identical structure. | Eine fast identische Struktur. |
| They're identical aren't they? | Sie sind identisch, oder nicht? |
| Look. Two identical rubies. | Zwei identische Rubine. |
| Product in identical category | Erzeugnis in derselben Kategorie |
| Identical twins have different fingerprints. | Eineiige Zwillingen haben unterschiedliche Fingerabdrücke. |
| The houses have identical powers. | Sie gewährleistet die Kantonsverfassungen. |
| Source and Destination Files Identical | Quell und Zieldatei sind identisch |
| They nearly sound identical | Oder Du spielst den Grundton auf der fünften Saite im dritten Bund . . . Hörst Du? Sie klingen gleich . . . |
| have substantially identical photometric characteristics. | annähernd die gleichen photometrischen Eigenschaften aufweisen. |
| identical matching of a derogation | Anpassung zu identischen Bedingungen |
| Membership identical from January 1987. | (') Seit Januar 1987 ist die Zusammensetzung dieser Delegationen identisch. |
| Identical symptoms in each case. | Die gleichen Symptome in all diesen Fällen. |
| By coincidence, identical with ours. | Zufällig identisch mit unserem. |
| Identical timeframes and closing times, | einheitliche Zeitraster und Termine für die letzte Mitteilung von Fahrplänen |
| Your chair is identical to mine. | Dein Stuhl ist identisch mit meinem. |
| Your chair is identical to mine. | Ihr Stuhl ist identisch mit meinem. |
| His idea is identical with mine. | Seine Idee ist dieselbe wie meine. |
| I gave birth to identical twins. | Ich gebar eineiige Zwillinge. |
| Tom looks almost identical to him. | Tom sieht fast genauso aus wie er. |
| Mary and Kate are identical twins. | Maria und Katrin sind eineiige Zwillinge. |
| Mary and Alice are identical twins. | Maria und Elke sind eineiige Zwillinge. |
| Passwords are not identical. Try again. | Die Passwörter sind nicht identisch. Versuchen Sie es noch einmal. |
| ACE is identical to kininase II. | ACE ist mit Kininase II identisch. |
| Can anybody see them as identical? | Kann irgendjemand sehen das sie identisch sind? |
| They're identical in every single way. | Sie sind in jeder Hinsicht identisch. |
| Identical in shape, size, spectral content. | Identisch in Form, Größe, Spektralinhalt. |
| So that's A, two identical lines. | Also Antwort A, zwei gleiche Geraden. ... |
Related searches : Are Identical - Almost Identical - Identical Twins - Identical Copy - Identical Across - Were Identical - Identical Content - Mainly Identical - Largely Identical - Skin Identical - Identical Part - Identical Design
