Translation of "immediate relatives" to German language:

Dictionary English-German

Immediate - translation :

Immediate relatives - translation :

Keywords : Sofortige Sofortigen Unmittelbare Unmittelbaren Sofortiger Verwandten Verwandte Angehörigen Verwandtschaft Freunden

Examples (External sources, not reviewed)

Family history information was obtained from the patient regarding their immediate relatives.	Auch Information über die nächsten Verwandten der Patienten wurden erhoben.
Paragraph 3 is added to provide facilitation in certain situations involving relatives of Union citizens where an immediate appointment should be given.	Absatz 3 wurde als Erleichterung für Angehörige von Unionsbürgern in besonderen Fällen eingefügt, in denen für die Antragstellung ein sofortiger Termin gewährt werden sollte.
We're relatives.	Wir sind Verwandte.
No relatives.	Keine Verwandten.
friends, relatives.	Das habe ich getan.
(d) To grant immediate access by independent bodies, including the International Committee of the Red Cross, as well as lawyers and relatives, to detained persons.	d) unabhängigen Stellen, einschließlich des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz, sowie Rechtsanwälten und Verwandten sofortigen Zugang zu inhaftierten Personen zu gewähren.
Most are relatives.	Die meisten sind Verwandte.
They are relatives.	Sie sind Verwandte.
But we're relatives!	Vater!
Warn your close relatives	Und warne deine nahen Verwandten!
an orphan among relatives	einer nahverwandten Waise
Warn your close relatives	Und warne deine nächsten Verwandten
an orphan among relatives	eine Waise, die einem nahe ist,
Warn your close relatives	Und warne die Nächsten deiner Sippe.
an orphan among relatives	Einer verwandten Waise
Warn your close relatives	Und warne deine nächsten Sippenmitglieder.
an orphan among relatives	eines Waisen von der Verwandtschaft
With not many relatives.	Mit nicht viele Verwandte.
No friends, no relatives.	Keine Freunde, keine Familie.
(d) with adult relatives	(f) bei erwachsenen Verwandten
Relatives are like that.	So sind Verwandte eben.
Frankie's got no relatives.	Frankie hat keine Verwandten.
These must be relatives.	Das müssen die Verwandten sein.
with adult relatives or	bei erwachsenen Verwandten,
N A (No relatives)	Nicht zutreffend (keine Verwandten)
Immediate detection, immediate response.	Sofortige Erkennung, sofortige Reaktion.
I have relatives in Milan.	Ich habe Verwandte in Mailand.
I have relatives in Boston.	Ich habe Verwandte in Boston.
Do you have relatives here?	Haben Sie Verwandte hier?
Do you have relatives here?	Hast du Verwandte hier?
Do you have relatives here?	Habt ihr Verwandte hier?
And warn your close relatives.	Und warne deine nächsten Verwandten
And warn your close relatives.	Und warne die Nächsten deiner Sippe.
And warn your close relatives.	Und warne deine nächsten Sippenmitglieder.
And warn your close relatives.	Und warne deine nahen Verwandten!
Respectable guests, family and relatives.	Respectable Gäste Familie und Verwandten.
I also got relatives somewhere	Ich hab auch Verwandte irgendwo
Dependent relatives (Article 11 (1))	Abhängige Angehörige (Artikel 11 Absatz 1)
His relatives just blew in.	Seine Verwandten kommen gerade.
Relatives of old man Semple.	Verwandte vom alten Semple.
Those of you with relatives.	Frauen. Alle mit Verwandten drin.
Of the relatives in Warsaw.	Was für Adressen?
I'm taking her to relatives.	Ich bringe sie zu Verwandten.
Did he have any relatives?	Hatte er Verwandte?
She has relatives in Maratha.	Sie hat Verwandte in Maragha.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an