Translation of "implementing arrangement" to German language:
Dictionary English-German
Arrangement - translation : Implementing - translation : Implementing arrangement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| However, when an Implementing Arrangement contains a stricter standard for satisfying such requests, the standard in the Implementing Arrangement shall apply. | Artikel VII |
| Arrangement | Anordnung |
| Arrangement | Anbauschema |
| Arrangement | Anordnung |
| Arrangement | Abkommen |
| Arrangement | Vereinbarung |
| undertake any other function falling within its competence under this Regulation and the Implementing Regulation or any agreement or arrangement concluded thereunder | Sie nimmt alle anderen Aufgaben wahr, für die sie nach dieser Verordnung, der Durchführungsverordnung und aller in deren Rahmen geschlossenen Abkommen oder getroffenen Vereinbarungen zuständig ist. |
| General arrangement | Allgemeine Regelung |
| Arrangement drawing | Anbauschema |
| The arrangement. | Mit dem Bundesgericht. |
| Although there was good cooperation in this instance, an arrangement such as the Convention implementing the Schengen Agreement would certainly have made enforcement even easier. | Obwohl die Zusammenarbeit hier gut war, hätte eine Regelung wie das Schengener Durchführungsübereinkommen in diesem Fall eine Verfolgung sicherlich noch erleichtert. |
| Arrangement of apparatus | Aufbau der Prüfeinrichtung |
| No additional arrangement? | Keine Accessoires? |
| (a) Interior arrangement | a) Innenausstattung |
| Number and arrangement | Anzahl und Anordnung |
| Subject Multifibre Arrangement | Betrifft Regelung der Ein und Ausfuhr von Kunstwerken zu Ausstellungen. |
| a general arrangement, | eine allgemeine Regelung, |
| Brake shoe arrangement. | Anordnung der Bremsklotzsohlen |
| The Annex to this Arrangement shall constitute an integral part of this Arrangement. | Der Anhang dieser Vereinbarung ist Bestandteil dieser Vereinbarung. |
| The Annexes to this Arrangement shall constitute an integral part of this Arrangement. | Die Anhänge dieser Vereinbarung sind Bestandteil dieser Vereinbarung. |
| The Annexes to this Arrangement shall constitute an integral part of this Arrangement. | Anhänge |
| 3.4.1.1 Wassenaar Arrangement (WA) | 3.4.1.1 Wassenaar Vereinbarung |
| Arrangement (see Appendix 3). | Anbauschema (siehe Anlage 3) |
| Arrangement of tyre markings | Anordnung der Reifenaufschriften |
| Type of chartering arrangement | Art der Chartervereinbarung |
| Arrangement of the samples | pos.Test erum 1 2 oder 1 k |
| A temporary arrangement only. | Nur vorübergehend. |
| Rule 139 Transitional arrangement | Artikel 139 Übergangsbestimmung |
| Exchange of Notes constituting an Implementing Arrangement between the Government of Australia and the European Atomic Energy Community (Euratom) concerning Plutonium Transfers under the Agreement between the Government of Australia and Euratom concerning Transfers of Nuclear Material from Australia to Euratom, and accompanying Side Letter No 2, of 21 September 1981, and the Implementing Arrangement concerning Plutonium Transfers of 8 September 1993. | sind die Vertragsparteien dieses Übereinkommens |
| the general arrangement of the electrical and or electronic components and the general wiring arrangement | der allgemeinen Anordnung der elektrischen und oder elektronischen Bauteile und der allgemeinen Anordnung der Kabel |
| This arrangement is only temporary. | Diese Regelung besteht nur vorübergehend. |
| That's a beautiful flower arrangement. | Das ist ein hübsches Blumengesteck. |
| Tom admired the flower arrangement. | Tom bewunderte das Gesteck. |
| Tom admired the flower arrangement. | Tom bewunderte das Blumengesteck. |
| Arrangement drawing no individual specification. | Anbauschema keine besonderen Vorschriften. |
| Arrangement drawing no individual specifications | Anbauschema keine besonderen Vorschriften. |
| Arrangement drawing no individual specifications. | Anbauschema keine besonderen Vorschriften. |
| Arrangement drawing no particular specification. | Anbauschema keine besonderen Vorschriften. |
| Arrangement drawing no particular specifications. | Anbauschema keine besonderen Vorschriften. |
| the arrangement of the components. | Anlagen, bei denen die Teile verschiedenartig kombiniert sind. |
| Number and arrangement of cylinders | Anzahl und Anordnung der Zylinder |
| number and arrangement of cylinders, | Anzahl und Anordnung der Zylinder, |
| Number and arrangement of cylinders | Anzahl und Anordnung der Zylinder |
| Number and arrangement of cylinders | Anzahl und Anordnung der Zylinder |
| Number and arrangement of cylinders | Anzahl und Anordnung der Zylinder |
Related searches : For Implementing - Implementing Provisions - Implementing Body - Implementing Decision - Implementing Agencies - Implementing Change - In Implementing - Through Implementing - Implementing Actions - Implementing Services - Implementing Ideas
