Translation of "inspection scope" to German language:
Dictionary English-German
Inspection - translation : Inspection scope - translation : Scope - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Type of inspection (inspection, more detailed inspection, expanded inspection) | Art der Überprüfung (Überprüfung, gründlichere Überprüfung, erweiterte Überprüfung) |
| A particular point to which attention was drawn was the scope of the terms of reference of inspection services. | Man muß sehen, daß man mit Kontrolle und Durchführung allein jedoch nicht sämtliche Ge sundheits und Sicherheitsprobleme am Arbeitsplatz lösen kann. |
| Regulation No 2891 77 also contains a proposal, which we support, for extending the Commission's scope as regards inspection in the Member States. | Andriessen, Mitglied der Kommission. (NL) Herr Präsident, es erfüllt die Kommission mit Genugtuung, daß der Entschließungsentwurf nach dem, was Herr Notenboom soeben sagte, ein positives Urteil über die Kommissionsvorschläge beinhaltet. |
| Simplify the system of inspectorates and various inspection bodies to increase efficiency and reduce scope for corruption, whilst enhancing law and standards enforcement. | Im Bereich der technischen Vorschriften und Normen Verbesserung der Zusammenarbeit mit einschlägigen EU Organisationen wie CEN, CENELEC, ETSI, EURAMET, EA und WELMEC. |
| Inspection of inspection in the Member States? | Hierbei denke ich auch an den Hormonskandal. |
| (1) The Inspection Body shall conduct regular inspections to ensure that all tunnels falling within the scope of this Directive comply with its provisions. | (1) Das Untersuchungsorgan führt regelmäßige Inspektionen durch, um sicherzustellen, dass alle unter diese Richtlinie fallenden Tunnel mit deren Bestimmungen in Einklang stehen. |
| Inspection | Überprüfung |
| Inspection | Kontrollen |
| Required format N no inspection, F on farm inspection and T inspection by remote sensing. | Erforderliches Format N keine Überprüfung, F Überprüfung im landwirtschaftlichen Betrieb und T Überprüfung per Fernerkundung. |
| (1) The Inspection Body shall conduct regular inspections The Administrative Authority shall verify that regular inspections are carried out by the inspection Entity to ensure that all tunnels falling within the scope of this Directive comply with its provisions. | (1) Das Untersuchungsorgan führt regelmäßige Inspektionen durch Die Verwaltungsbehörde vergewissert sich, dass von der Prüfstelle regelmäßige Inspektionen durchgeführt werden, um sicherzustellen, dass alle unter diese Richtlinie fallenden Tunnel mit deren Bestimmungen in Einklang stehen. |
| Need recognised by the inspection body or inspection authority | Bedarf von der Kontrollstelle oder behörde anerkannt |
| Ticket inspection. | Fahrkartenkontrolle. |
| Labour inspection | Aufsicht über die Arbeits und Lebensbedingungen |
| pharmacovigilance Inspection | Überwachungssystems gemäß den Findings anlässlich der Pharmakovigilanzinspektion |
| Inspection window | Sichtfenster |
| and Inspection | Verwaltung |
| Roadside inspection | Straßenkontrollen Nutzfahrzeuge |
| Inspection references | Angaben zur Kontrolle |
| labour inspection. | arbeitsrechtliche Überprüfung |
| INSPECTION ENFORCEMENT | KONTROLLE DURCHFUHRUNG |
| Agricultural inspection. | Landwirtschaftliche Untersuchung. |
| Technical inspection | Technische Überprüfung |
| Inspection centre | Kontrollzentrum |
| Inspection procedures | Inspektionsverfahren |
| Preshipment Inspection | Die Mitglieder setzen, soweit möglich und durchführbar, die Informationstechnologie zur Unterstützung der einzigen Anlaufstelle ein. |
| Preshipment inspection | Artikel 8 Absatz 1 |
| Technical inspection | Anpassungen von gezahlten Beträgen, die im Falle des Ersetzens einer Lizenz erforderlich sein können, werden vor der Ausstellung der Ersatzlizenz vorgenommen. |
| Roadside inspection | EU L 122 vom 11.5.2011, S. 22). |
| Inspection reports | Ministerium für Gesundheit, Generaldirektion für Tiergesundheit und Tierarzneimitteln |
| Inspection reports | Gesundheitsministerium Ministère de la Santé, Abteilung Pharmazie und Arzneimittel Division de la Pharmacie et des Médicaments |
| Inspection procedures | Die Kapitäne der in den Fischereigewässern von Côte d'Ivoire tätigen Unionsschiffe unterstützen jeden mit der Überwachung der Fischereitätigkeiten ordnungsgemäß beauftragten ivorischen Beamten bei der Wahrnehmung seiner Aufgaben. |
| Field inspection | Feldbesichtigung |
| inspection of | Inspektion |
| INSPECTION TASKS | KONTROLLAUFGABEN |
| Initial inspection | Erstkontrolle |
| Inspection visits | Kontrollbesuche |
| VISUAL INSPECTION | SICHTKONTROLLE |
| Required format N no inspection, F on farm inspection, C controls on cross compliance and T inspection by remote sensing. | Erforderliches Format N keine Überprüfung, F Überprüfung im landwirtschaftlichen Betrieb, C Überprüfung der Einhaltung der anderweitigen Verpflichtungen und T Überprüfung per Fernerkundung. |
| 3.2.1 This proposal intends to expand the scope of the existing directive, while targeting high risk companies and reducing the inspection of operators that maintain their vehicles properly. | 3.2.1 Durch diese Verordnung wird der Anwendungsbereich der geltenden Richtlinie erweitert, wobei die Kontrollen für Unternehmen mit hohem Risiko verstärkt und für Betreiber, die ihre Fahrzeuge ordnungsgemäß warten, reduziert werden sollen. |
| Joint Inspection Unit | Tagesordnungspunkt 65 t) |
| Joint Inspection Unit | Gemeinsame Inspektionsgruppe |
| inspection working parties | Arbeitsgruppe Inspektion |
| Quality and Inspection | Arbeitsgruppen |
| 3.4 Labour inspection | 3.4 Arbeitsaufsicht |
| 3.5 Labour inspection | 3.5 Arbeitsaufsicht |
Related searches : Inspection Chamber - Inspection Period - Inspection Checklist - Inspection Tag - Inline Inspection - Inspection Pit - Source Inspection - Under Inspection - Internal Inspection - Inspection Results - Inspection Glass
