Translation of "interested to invest" to German language:
Dictionary English-German
Interested - translation : Interested to invest - translation : Invest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The carriers are not interested to invest in such approvals because they cannot recover their expenses. | Die Transportunternehmen haben kein Interesse daran, in diese Genehmigungen zu investieren, da sie ihre Ausgaben nicht erstattet bekommen. |
Invest, invest, invest. | Investiert, investiert, investiert. |
Please invest, but you don't necessarily need to invest in our company. | Bitte investieren sie, aber sie müssen nicht unbedingt in unsere Firma investieren. |
We plan to invest. | Wir wollen investieren. |
They refused to invest more. | ) Einzelnachweise |
If Austria seriously wants to tackle transit traffic that pollutes the environment, she will have to invest in infrastructure, invest in railways, and invest in tunnels. | Wenn Österreich ernsthaft gegen den umweltschädlichen Transitverkehr vorgehen will, dann muss es in die Infrastruktur, in die Schiene, in Tunnel investieren. |
invest abroad . | Der Zahlungsbilanz zufolge ist dies der Tatsache zuzuschreiben , dass Gebietsfremde eher bereit waren , in Dividendenwerte und Schuldverschreibungen des Euroraums zu investieren , als Gebietsansässige in Auslandsanlagen . |
I'll invest. | Ich bin dabei. |
We do not invest in victims, we invest in survivors. | Wir investieren nicht in Opfer, wir investieren in Überlebende. |
Firms are ready to invest again. | Die Firmen sind wieder bereit zu investieren. |
You have to invest in health. | Man muss in Gesundheit investieren. |
Attractive places to invest and work | Anziehungskraft für Investoren und Arbeitskräfte |
We want to encourage people to invest. | Wh möchten Anreize für Investitionen geben. |
Invest in their organizations, or in business. Invest in these folks. | Investieren Sie in ihre Organisationen oder in ihre Firmen, investieren Sie in diese Leute. |
In any case, you need to invest. | In jedem Fall m?ssen Sie investieren. |
200 of it all set to invest. | 200 davon kann ich investieren. |
He wants to invest in something else. | Er möchte in etwas anderes investieren. |
Decisions to invest should be profit driven | Anlageentscheidungen sollten gewinnorientiert sein |
Invest in education. | Investiert in Bildung. |
And invest if you see good people doing good things, invest in them. | Investieren Sie Wenn Sie gute Menschen Gutes tun sehen, investieren Sie in sie. |
That means we must invest better and invest more in research and education. | Wir müssen besser und mehr in Forschung und Bildung investieren. |
Try to make it holy, to invest your heart | Versuchen Sie, zu verbringen, investieren Sie Ihr Herz |
to continue to invest strongly in space based science | auch künftig erheblich Mittel in die Weltraumwissenschaften investiert werden |
We need to invest in clean, renewable energy. | Wir müssen in eine saubere und erneuerbare Energieform investieren. |
I like to invest money in interesting projects. | Gern investiere ich Geld in interessante Projekte. |
I'm going to invest money in this business. | Ich werde Geld in dieses Geschäft investieren. |
I need you to invest in your mind. | Warum? Weil es nicht deine Aufgabe ist andere glücklich zu machen. |
I '97 I want to invest in research. | MR. SCHIEFFER |
Europe needs to invest more in human capital. | Europa muss mehr in Humankapital investieren. |
Invest NI, October 2002. | Invest NI, Oktober 2002. |
Pretend to be interested. | Tun Sie so, als wären Sie interessiert. |
Disclosure to interested parties | Unterrichtung der interessierten Parteien |
If you can't invest in your own thing, why should I invest in it? | in Ihr Geschäft investieren, wenn Sie es nicht selbst tun? |
If we want to invest in consumer confidence we must above all invest in the reliability of products and services. | Wenn wir in das Vertrauen der Verbraucher investieren wollen, müssen wir vor allem in die Zuverlässigkeit von Produkten und Dienstleistungen investieren. |
Well, the worst failure to invest at the moment is the failure to invest in Europe. No one invests in Europe any more. | Aus einer großen Klarheit des Ver stenens muß eine große Entschlossenheit des Willens folgen , sagte vor drei Jahrhunderten Descartes. |
To address HIV AIDS is to invest in sustainable development | HIV Aids bekämpfen heißt, in die nachhaltige Entwicklung investieren |
NEW Re wants to invest around 20 million euros. | Die NEW Re will rund 20 Millionen Euro investieren. |
Does our country need to invest in alternative energies? | Muss unser Land in alternative Energien investieren? |
And we don't invest in what's invisible to us. | Und wir investieren nicht in das für uns Unsichtbare. |
Are you going to invest or give away anything? | Wirst du es investieren oder gibst du es irgendwie aus? |
A major imperative is to promote Community invest ment. | Die Mikroelektronik ist nun einmal das Kind der amerikanischen Raumfahrt und Militärforschung. |
We need to invest in scientific research and analysis. | Wir müssen endlich in wissenschaftliche Untersuchungen und Analysen investieren. |
We therefore need to invest the necessary research effort. | Folglich müssen die erforderlichen Forschungsaufwendungen vorgesehen werden. |
Rather than 'importing' them from third countries, it is better to invest accordingly in vocational training and further education, to invest in human capital. | Besser als ihr Import aus Drittstaaten sind entsprechende Investitionen in die berufliche Aus und Fortbildung, Investitionen ins Humankapital. |
Regional aid should be an incentive for companies to change their behaviour and to invest in regions in which they would otherwise not invest. | Eine Regionalbeihilfe sollte Anreiz dazu bieten, dass Unternehmen ihr Verhalten ändern und in Regionen investieren, in denen sie sonst nicht investieren würden. |
Related searches : Reasons To Invest - Capability To Invest - Looking To Invest - Confidence To Invest - Reluctance To Invest - Capacity To Invest - Decision To Invest - Ready To Invest - Need To Invest - Place To Invest - Propensity To Invest - Plans To Invest - Appetite To Invest