Translation of "interior minister" to German language:


  Dictionary English-German

Interior - translation : Interior minister - translation : Minister - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Minister of Interior 1954 1955.
Faut il réhabiliter Napoléon III ?
Title, Function Minister of Interior
Titel, Dienststellung Innenminister
He was Interior Minister of Prussia from 1920 to 1926, Minister of the Interior from 1928 to 1930 and Interior Minister of Prussia again from 1930 to 1932.
In der Endphase der Republik war er von 1930 bis 1932 noch einmal preußischer Innenminister.
Title, Function First Deputy Interior Minister
Titel, Dienststellung Erster Stellvertretender Innenminister
Minister of the Interior On 5 April 2000 he was named interior minister in the government of Miloš Zeman.
April 2000 war er Innenminister in der Regierung von Miloš Zeman und danach auch in der Regierung von Vladimír Špidla.
Now Herr Garbitsch, Minister of the Interior.
Und jetzt an Innenminister Garbitsch.
Secretary of the Interior, Minister of Propaganda...
Innen und Propagandaminister.
He was also made Minister of the Interior.
Muhammad al Badr gelang aber die Flucht.
What did the minister of Interior tell you?
Was hat der Innenminister ihnen gesagt?
In Württemberg, he became Justice Minister in 1919 and Interior Minister in 1923.
1919 wurde er in Württemberg zum Justizminister, 1923 zum Innenminister ernannt.
Secondly, the change of Interior Minister, in other words, the Minister responsible for security.
Und zweitens, der Wechsel im Innenministerium, das heißt, des für die Sicherheit zuständigen Ministers.
One the minister of interior, the other a detainee.
Der eine innenminister, der andere ein Häftling.
The Minister of the Interior is on the telephone.
Der Innenminister ist am Telefon.
The NSDAP gained three posts Hitler was named chancellor, Wilhelm Frick Minister of the Interior, and Hermann Göring Minister of the Interior for Prussia.
Zur NSDAP gehörte außer Hitler nur Wilhelm Frick, der mit dem Reichsministerium des Innern ein Schlüsselressort erhielt.
Generals now hold the positions of Vice President, Prime Minister, Deputy Prime Minister, Minister of Defense, and Minister of the Interior.
Die Ämter des Vizepräsidenten, des Premierministers, des stellvertretenden Premierministers, des Verteidigungsministers und des Innenministers sind alle von Generälen besetzt.
1900) Wilhelm Frick, German Nazi Minister of the Interior (b.
Oktober Wilhelm Frick, nationalsozialistischer Politiker und Minister ( 1877) 16.
The current minister of the interior is Thomas de Maizière.
Nachdem der damalige Bundesinnenminister Thomas de Maizière am 16.
From 1991 1993, he was the Minister of the Interior.
Seit 2003 ist er Präsident des Deutschen Roten Kreuzes.
General Zolqadr (IRGC officer, Deputy Interior Minister for Security Affairs)
General Zolqadr (Offizier des Korps der Iranischen Revolutionsgarden, für Sicherheitsangelegenheiten zuständiger Stellvertretender Innenminister)
Unfortunately, I was unable to convince the French Interior Minister.
Ich bin froh, dass meine Änderungsvorschläge vom Ausschuss für die Freiheiten und Rechte der Bürger, Justiz und innere Angelegenheiten unterstützt wurden.
NAUMOV, VLADIMIR Vladimïrovich, Minister of the Interior, born in 1956.
NAUMOV, VLADIMIR Vladimirowitsch, Innenminister, geboren 1956.
NAUMOV, VLADIMIR Vladimïrovich, Minister of the Interior, born in 1956.
NAUMOV, VLADIMIR Vladimirowitsch, Innenminister, geb. 1956.
I have spoken to the Slovenian Minister for the Interior, and if necessary we will organise a corridor, said Croatian Minister for the Interior Ranko Ostojic.
Ich habe mit der slowenischen Innenministerin gesprochen, und wenn es notwendig ist, werden wir einen Korridor organisieren , sagte der kroatische Innenminister Ranko Ostojic.
The Minister of the Interior, however, talked of a critical situation .
Das Innenministerium sprach hingegen von einer krisenhaften Situation .
He was Minister of the Interior from 1879 to late 1882.
Von 1879 bis 1883 war er Innenminister.
In 2008, Christoph Ahlhaus (CDU) is the Minister of the Interior.
Erster Vizepräsident ist Frank Schira (CDU).
Kekkonen was also Minister of the Interior from 1937 to 1939.
Nach der Unabhängigkeit arbeitete Kekkonen als Polizist und Journalist.
He was Prussian Minister of the Interior from 1917 to 1918.
Er übte dieses Amt bis zur Novemberrevolution 1918 aus.
Election day to be decided by the Minister for the Interior.
Wahlzeitpunkt vom Innenminister festzulegen
The current Secretary General is former Chilean minister of the interior and foreign minister José Miguel Insulza.
Mai 2005 wurde der ehemalige chilenische Innenminister José Miguel Insulza zum neuen Generalsekretär gewählt.
The event was held under the auspices of Interior Minister Wolfgang Schäuble.
Die Veranstaltung stand unter der Schirmherrschaft von Bundesinnenminister Wolfgang Schäuble.
And the Canadian Minister of the Interior wrote this at the time
Der kanadische Innenminister schrieb zu der Zeit
Deputy for the Val d'Oise 1967 1974 Minister for Health and Social Security 1973 1974 Minister of State, Minister of the Interior 1974 1977.
Von 1967 bis 1974 Mitglied der Nationalversammlung für Val d'Oise von 1973 bis 1974 Minister für Gesundheit und Sozialwesen von 1974 bis 1977 Staats und Innenminister.
In the next government, led by Tildy, he was the Minister of Interior.
Auch Armee und Polizei stellten sich nun auf die Seite der Revolution.
Then, on 26 November 1991, he was appointed the Minister of the Interior.
November 1991 wurde er dann zum Bundesminister des Innern ernannt.
Prime Minister Health Defence Interior Justice Finance Education Labour Social Affairs Foreign Affairs
Premierminister Gesundheit Verteidigung Inneres Justiz Finanzen Bildung Arbeit Soziales Auswärtige Angelegenheiten
Aide in the private office of the Minister of the Interior 1976 1977.
Von 1976 bis 1977 Sonderbeauftragter Im Kabinett des Innenministers.
Bytes For All, a Pakistani human rights organization, tweeted while addressing the Interior Minister
Bytes For All, eine pakistanische Menschenrechtsorganisation, wandte sich an den Innenminister und twitterte
Following the 1965 election, Lücke was appointed Minister of the Interior by Ludwig Erhard.
Dieser Plan wurde insbesondere von Bundeskanzler Ludwig Erhard abgelehnt.
He was also twice Minister of Interior and Foreign Affairs during the Bulnes administration.
Präsident Bulnes berief Montt 1845 zum Minister für Inneres und Außenbeziehungen.
0 Special adviser in the office of the Minister for the Interior (1986 1988).
0 Ehemaliger Landesgeschäftsführer der RPR. Ehemaliges Mitglied des Nationalrats der RPR.
Subject Statements by the Minister of the Interior of the Federal Republic of Germany
Zweitens enthält der Bericht auch wenig sinnvolle Vorstellungen und Vorschläge.
Mir Hossein Moussavi, a former prime minister, and Abdullah Nouri, a former interior minister, are also expected to enter the race.
Von Mir Hossein Moussavi, einem ehemaligen Premierminister, und Abdullah Nuri, einem ehemaligen Innenminister, wird ebenfalls erwartet, dass sie sich zur Wahl aufstellen lassen.
Paul Lücke (CDU), Federal Minister of the Interior, resigned from office on April 2, 1968.
Daraufhin trat Innenminister Paul Lücke (CDU) am 2.
He became Chief Receiver of Taxes and Minister of the Interior of Saxony in 1731.
Für seine Verdienste wurde er mit 31 Jahren einer der jüngsten Geheimräte und Minister.

 

Related searches : Finance Minister - State Minister - First Minister - Baptist Minister - Church Minister - Appointed Minister - Defence Minister - Education Minister - Acting Minister - Assistant Minister - Treasury Minister - Law Minister