Translation of "involves that" to German language:

Dictionary English-German

Involves that - translation :

That - translation :

Keywords : Beinhaltet Umfasst Involviert Erfordert Schließt Dieser Diese Wissen Würde

Examples (External sources, not reviewed)

There is a basic view that real value involves making things, involves labor. It involves engineering.	Es gibt diese grundsätzliche Sicht der Dinge, dass zu echtem Wert das Herstellen von Dingen und physische Arbeit gehört. Dass Technik dazugehört.
There is a basic view that real value involves making things, involves labor.	Es gibt diese grundsätzliche Sicht der Dinge, dass zu echtem Wert das Herstellen von Dingen und physische Arbeit gehört.
This is not to say that production never involves problem solving or creativity, nor that design always involves creativity.	Schmuckdesign Das Schmuckdesign beinhaltet die Gestaltung von Einzelstücken und seriell gefertigter Schmückstücke.
I will say that life involves computation.	Aber ich sage, dass Leben auch Berechnung umfasst.
And that involves blahblahblah, can't even speak!	Und das si..bezieht blablablabla ich kann noch nicht mal reden.
But that involves combating terrorism on both sides.	Aber wir müssen den Terrorismus auf beiden Seiten bekämpfen.
(This involves	(Hier geht es darum,
There are two interesting projects that involves Ubuntu there.	Es gibt dort zwei spannende Ubuntu Projekte.
That really involves designing behaviors and personality into products.	Der Ansatz beinhaltet den Einbeziehung von Verhaltensweisen und Persönlichkeiten ins Produkt Design.
It's a style that involves photographs called photo illustration.	Foto Illustration.
That reform involves the elimination of the notification system.	Teil dieser Reform ist auch die Abschaffung des Anmeldungssystems.
The forum involves	Qualitätssysteme und Leistungsvergleich Telematik Dossier Bewertung
It involves engineering.	Dass Technik dazugehört.
Why do I do so much stuff that involves mystery?	Wieso tue ich so viel Zeug, das Mysteriöses beinhaltet?
The fact that it involves ineligibility is what concerns us.	Die Verurteilung zur Unwählbarkeit ist der Bezugspunkt.
A revolution that brings hope but which also involves risks.	Eine Revolution, die Hoffnung macht, aber auch Gefahren birgt.
It is war that involves many horrific acts of violence.	Um Krieg mit allen seinen Schrecken und Grausamkeiten.
Decommitments imply an administrative procedure that also involves the headquarter.	Gutbuchungen erfordern ein Verwaltungsverfahren, in das auch die Zentrale einbezogen ist.
This involves no contradiction.	Im zweiten Fall liegt das Gewicht auf den Institutionen.
One involves crisis response.	Eine davon betrifft die Reaktion auf eine Krise.
Hemostasis involves several components.	Weblinks Einzelnachweise
It involves gravitational waves.	Es hat mit Gravitationswellen zu tun.
This one involves men.	Sie hat diesmal mit den Männern zu tun.
You should be aware, that array assignment always involves value copying.	Rekursive and multidimensionale Arrays
Another technology that we have used in patients actually involves bladders.	Eine weitere Technologie, die wir bei Patienten benutzt haben, betrifft Harnblasen.
Music involves customers it involves activities of great cultural value, especially for young people.	Bei Musik sind die Zuhörer einbezogen, es handelt sich nachgerade für Jugendliche um Aktivitäten von hohem kulturellen Wert.
I mean, the loss of virginity is usually a process that involves...	Ich meine, die Entjungferung umfasst normalerweise ...
It involves flying reptiles like this Pterosaur that we reconstructed from Africa.	Es geht um fliegende Reptilien, wie diesen nachgebildeten Pterosaurus aus Afrika.
Well, I don't know how that involves me, so find Ivan yourself.	Nun, ich weiß nicht wie das geht mir so finden sich Ivan.
And you launched a new idea, self determination, with all that involves.	Erstens die Her aufsetzung der Quoten des Internationalen Wäh
According to the information that I have, this involves 3 670 people.	Mir zur Verfügung stehenden Angaben zufolge handelt es sich dabei um 3 670 Personen.
Mr President, I too agree that pension policy involves an enormous challenge.	Herr Präsident! Auch ich schließe mich der Auffassung an, dass wir in der Rentenpolitik vor einer gewaltigen Herausforderung stehen.
Development cooperation is still too much a matter that involves men only.	Die Entwicklungszusammenarbeit ist noch zu sehr den Männern vorbehalten.
Political freedom involves allowing the expression of opinions that we find disagreeable.	Zu den politischen Freiheiten gehört es, dass auch Meinungen, die uns unliebsam sind, geäußert werden dürfen.
I understand you to mean that priesthood involves certain responsibilities certain moralities.	Ich weiß, dass lhr Priesteramt eine gewisse Verantwortung mit sich bringt, gewisse Moralvorstellungen.
Coaching involves a collaborative approach.	Siehe auch Studium Lernen durch Lehren
It involves a conversation between	Es geht darin um ein Gespräch zwischen
It involves limited raw materials.	Dass begrenzte Rohstoffe dazugehören.
Children are always involves sorrow.	Kinder sind immer mit Trauer.
One nice finding involves children.	Ein interessantes Experiment mit Kindern.
It involves heavy, ongoing investment.	Sie erfordert umfangreiche, auf Dauer angelegte Investitionen.
Alitalia's restructuring involves two recapitalisations	Die Umstrukturierung der Alitalia geht mit einer doppelten Kapitalerhöhung einher
The final internal shift that must occur involves just one member the US.	Eine letzte erforderliche interne Veränderung betrifft nur ein Mitglied die USA.
That involves an enormous task. Five levels, 450 trades and 10 different countries.	Das bedeutet eine ungeheure Aufgabe fünf Niveaus, 450 Berufe und 10 verschie dene Länder.
He knew that freedom involves risks and dangers and nevertheless he chose liberty.	Wann wird voraussichtlich die Unterzeichnung und Ratifizierung erfolgen?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an