Translation of "job involves" to German language:

Dictionary English-German

Job involves - translation :

Keywords : Beinhaltet Umfasst Involviert Erfordert Schließt

Examples (External sources, not reviewed)

This job involves lots of hard work.	Dieser Job erfordert viel harte Arbeit.
US growth thus involves lots of job creation	Durch das Wirtschaftswachstum in den Vereinigten Staaten wurde eine ungeheure Menge an neuen Arbeitsplätzen geschaffen.
A job interview is a type of employment test that involves a conversation between a job applicant and representative of the employing organization.	Das Bewerbungsgespräch (auch Vorstellungsgespräch oder Job Interview) ist meistens ein persönliches Gespräch zwischen einer Organisation (Arbeitgeber, Hochschule usw.
4.2 Restructuring in a range of sectors, which is a natural feature of a dynamic economy, involves both job losses and job creation.	4.2 Die Umstrukturierung einiger Branchen als integraler Bestandteil dynamischer Volkswirt schaften geht mit einem Verlust von Arbeitsplätzen einher, führt jedoch auch zur Schaffung neuer Arbeitsplätze.
US growth thus involves lots of job creation Europe's growth, if high, keeps unemployment barely constant.	Durch das Wirtschaftswachstum in den Vereinigten Staaten wurde eine ungeheure Menge an neuen Arbeitsplätzen geschaffen.
Quality of work involves job satisfaction, which improves employees' motivation, and health and safety at work improve as well.	Zur Qualität der Arbeit gehören Arbeitszufriedenheit, die Motivation der Arbeitnehmer wird dadurch gesteigert, es kommt zur Verbesserung der Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz.
Commissioner De Palacio, if you ever see a job vacancy that involves selling a defective product, apply for it.	Das kann ich Ihnen als optimistisches Signal mitgeben, Frau Kommissarin Wenn es irgendwann darum gehen soll, ein mangelhaftes Produkt zu verkaufen, bewerben Sie sich doch um diese Stelle!
Often this extends to other younger people or those who are employed in a job which involves being away from home.	Oftmals werden Zimmer auch an andere jüngere Leute vermietet oder an Personen, die sich aus beruflichen Gründen nicht an ihrem Heimatort aufhalten.
finding a new development model which involves taxing scarce resources, channelling productivity gains towards improving the quality of life and job sharing	Ausarbeitung eines neuen Entwicklungsmodells durch Besteuerung knapper Ressourcen und Zuweisung von Produktivitätszuwächsen für die Verbesserung der Lebensqualität und die Arbeitsteilung
German leaders, by contrast, must reckon with a populace that is deeply resistant to rapid change, particularly when it involves job cuts.	Führende Politiker in Deutschland haben es hingegen mit einer Bevölkerung zu tun, die raschen Veränderungen zutiefst skeptisch gegenübersteht, vor allem wenn damit Arbeitsplatzverluste verbunden sind.
There is a basic view that real value involves making things, involves labor. It involves engineering.	Es gibt diese grundsätzliche Sicht der Dinge, dass zu echtem Wert das Herstellen von Dingen und physische Arbeit gehört. Dass Technik dazugehört.
(This involves	(Hier geht es darum,
Another sub plot involves Julien Lowe, a rookie officer who is training under the experienced Danny Sofer, as he tries to settle into the job.	Des Weiteren beschäftigt sich die Staffel mit der Ausbildung von Julien Lowe unter Danny Sofer und Juliens Schwierigkeiten, seine Homosexualität zu akzeptieren.
The forum involves	Qualitätssysteme und Leistungsvergleich Telematik Dossier Bewertung
It involves engineering.	Dass Technik dazugehört.
Moreover, quality of work involves equal treatment of both sexes, the reconciliation of work and family life, and measures to keep older people in the job market.	Zur Qualität der Arbeit gehören weiter Gleichstellung der Geschlechter, Vereinbarkeit von Familie und Beruf, Maßnahmen für den Verbleib älterer Menschen auf dem Arbeitsmarkt.
There is a basic view that real value involves making things, involves labor.	Es gibt diese grundsätzliche Sicht der Dinge, dass zu echtem Wert das Herstellen von Dingen und physische Arbeit gehört.
This involves no contradiction.	Im zweiten Fall liegt das Gewicht auf den Institutionen.
One involves crisis response.	Eine davon betrifft die Reaktion auf eine Krise.
Hemostasis involves several components.	Weblinks Einzelnachweise
It involves gravitational waves.	Es hat mit Gravitationswellen zu tun.
This one involves men.	Sie hat diesmal mit den Männern zu tun.
Music involves customers it involves activities of great cultural value, especially for young people.	Bei Musik sind die Zuhörer einbezogen, es handelt sich nachgerade für Jugendliche um Aktivitäten von hohem kulturellen Wert.
Good job today Good job today. Great job.	Gut gemacht.
Good job. Good job.	Gut gemacht.
Coaching involves a collaborative approach.	Siehe auch Studium Lernen durch Lehren
It involves a conversation between	Es geht darin um ein Gespräch zwischen
It involves limited raw materials.	Dass begrenzte Rohstoffe dazugehören.
Children are always involves sorrow.	Kinder sind immer mit Trauer.
One nice finding involves children.	Ein interessantes Experiment mit Kindern.
It involves heavy, ongoing investment.	Sie erfordert umfangreiche, auf Dauer angelegte Investitionen.
Alitalia's restructuring involves two recapitalisations	Die Umstrukturierung der Alitalia geht mit einer doppelten Kapitalerhöhung einher
Good job. Director, good job!	Gut gemacht. lt br gt Direktor, gut gemacht!
We did a study in which we had people apply for a job, and they could apply for a job either with a traditional paper résumé, or on Linkedln, which is a social networking site like Facebook, but for professionals involves the same information as a résumé.	Wir führten eine Studie durch, in der wir Leute sich für einen Job bewerben ließen, und sie konnten sich entweder mit einem traditionellen Papierlebenslauf bewerben, oder auf LinkedIn, einem sozialen Netzwerk wie Facebook, nur für Berufstätige es beinhaltet die gleichen Informationen wie ein Lebenslauf.
This involves coordination and not harmonisation.	Das bedeutet Koordinierung und nicht Harmonisierung.
For many people, acting involves rage.	Zu handeln bedeutet für viele Menschen heute auch, Courage zu zeigen.
This usually involves changing the line	Das erfordert gewöhnlich eine Änderung der folgenden Zeile
It really involves many different areas.	Es umfasst viele verschiedene Felder.
For many people, acting involves courage.	Zu handeln bedeutet für viele Menschen heute auch, Courage zu zeigen. Von der Angst kommen wir zur Courage.
This involves payment and information office.	Dabei Zahl und Informationsstelle.
It involves a lot of borrowing.	Es geht um eine Menge von Anleihen.
External policy necessarily involves many actors.	An den Außenbeziehungen sind zwangsläufig viele Akteure beteiligt.
Like all revolutions, it involves change.	Ohne Anstrengungen gibt es keinen Erfolg.
This involves three things in particular.	Dazu gehören insbesondere drei Dinge.
This policy involves three specific measures.	Drei konkrete Maßnahmen sind es, um die es im Zusammenhang mit dieser Politik geht.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an