Translation of "is already released" to German language:
Dictionary English-German
Already - translation : Is already released - translation : Released - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
she's been released already. | Bereits entlassen. |
The clubs have already already released the entire sum for 2015, reports Niersbach. | Die Vereine haben die ganze Summe für 2015 auch schon abgerufen , berichtete Niersbach. |
Two VICH guidelines have already been released for consultation. | Zwei VICH Leitlinien wurden bereits zur Stellungnahme herausgegeben. |
Two VICH guidelines have already been released for consultation. | Zwei VICH Leitlinien wurden bereits zur Stellungnahme herausgegeben. |
Apparently, Tom was already famous before he released that album. | Tom war anscheinend bereits vor Veröffentlichung jenes Albums berühmt. |
At any rate, I can say that I hope they have already been released. | Der Präsident. Das Wort hat Herr O'Kennedy. |
We have already released a number of documents where we introduced this long term thinking. | Wir haben bereits eine Reihe von Dokumenten veröffentlicht, die unter langfristigen Gesichtspunkten erarbeitet wurden. |
Lots of NO is released. | Jede Menge NO wird freigesetzt. |
More than 100 rally participants were detained, including monks and some journalists, although several were already released. | Mehr als 100 Teilnehmer dieser Versammlung wurden inhaftiert, unter diesen auch Mönche und Journalisten auch wenn mittlerweile mehrere von ihnen wieder auf freiem Fuß sind. |
Indeed, they have already press released it to the effect that they are going to do so. | Sie hat sogar bereits die Presse über diese Absicht informiert. |
I had already anticipated addressing you on the Phillips report released earlier this month by the UK Government. | Ich hatte bereits geplant, über den Anfang dieses Monats von der Regierung des Vereinigten Königreichs veröffentlichten Phillips Bericht zu Ihnen zu sprechen. |
Here is one. Persephone wasn't released. | Hier ist einer. Persephone wurde nicht freigelassen. |
Susanna is released the next day. | Susanna wird am folgenden Tag entlassen. |
It is released by cholinergic interneurons. | Von beiden gibt es verschiedene Subtypen. |
Mambo Open Source 4.0 is released. | Mambo (früher als Mambo Open Source bzw. |
May 2008 Mambo 4.6.4 is released. | MiaCMS MiaCMS ist eine Abspaltung der Mambo Version 4.6.3. |
June 2008 Mambo 4.6.5 is released. | Mai 2008 wurde als erste Version MiaCMS 4.6.4 veröffentlicht. |
He is hailed a hero and is released. | Er wird freigelassen. |
So this is essentially how much is released. | So ist dies im wesentlichen, wie viel freigesetzt wurde. |
Version 2.1, released in October 1994, already consisted of 73 floppy disks, showing the rapid growth of the distribution. | Version 2.1 der Distribution bringt bereits 65 Disketten sowie eine Root und eine Bootdisk mit. |
Solo work Coxon had already released three solo albums while as a member of Blur before his 2002 departure. | Solo Coxon hatte schon als Mitglied bei Blur drei Soloalben veröffentlicht. |
At that time, those already in heaven will remain in heaven those already in hell will remain in hell and those in purgatory will be released into heaven. | Stets werden (vom Betrachter gesehen) links die Seligen dargestellt, die in den Himmel auffahren, und rechts die Verdammten, die zur Hölle hinabstürzen. |
Tom is being released from prison today. | Tom wird heute aus dem Gefängnis entlassen. |
released | veröffentlicht |
Released | Erschienen |
This energy is eventually released through nuclear decay. | Die komprimierte Schreibweise wird auch für Streuprozesse verwendet. |
phpGroupWare is released under the GNU GPL 2 . | Weblinks Offizielle Website (Englisch) |
The sperm is then released into the oocyte. | Zudem ist die ICSI komplizierter und teurer. |
If threatened, a strong smelling secretion is released. | Die Graue Gartenwanze ist tagaktiv und wärmeliebend. |
Finally, the toxin is released into the cytosol. | Wiederverbindung mit den motorischen Endplatten. |
Records released | Veröffentlichte Unterlagen |
2.0 Released . | Die darauffolgende Version 2.0 unterstützte mehr Architekturen. |
You're released. | Ihr seid entlassen. |
Most of the convicts were released already in the early 1950s some (Lautz, Rothenberger, Schlegelberger) even received retirement pensions in West Germany. | B. Lautz, Rothenberger und Schlegelberger, erhielten in der Bundesrepublik Deutschland aufgrund ihrer früheren Tätigkeiten Pensionszahlungen. |
Mrs Fontaine and all her predecessors have already expressed their support and asked for them to be released and sent to Greece. | Sowohl Frau Fontaine als auch alle früheren Präsidenten haben sie ihres Beistands versichert und ihre Entlassung oder die Überstellung nach Griechenland gefordert. |
Drop down is not stopped when drop down key is released. | Fallenlassen von Teilen wird nicht gestoppt, wenn die Taste losgelassen wird. |
The film is released in Germany on 25 August. | Der Film läuft bei uns ab dem 25. August. |
Mahinour El Masry is released from detention pending trial. | Mahinour El Masry wurde bis zum Gerichtsverfahren aus der Haft entlassen. |
Instead, milk is released through pores in the skin. | Das Männchen beteiligt sich nicht an der Aufzucht. |
Then the air is released back into the room. | Die Kühllastberechnung basiert auf der VDI2078. |
1996 Version 2.0 of the Linux kernel is released. | 1996 Die Version 2.0 des Kernels wird veröffentlicht. |
It is released under the GNU General Public License. | Versionen und Geschichte K Meleon wurde unter der GNU General Public License veröffentlicht. |
iPhoto for iOS was made available that day on the App Store for 4.99 alongside the already released iMovie and GarageBand for iOS. | Oktober 2014 Für iOS iPhoto für iOS 5.1 11. |
If the stretch is released, the energy is transformed into kinetic energy. | Auf der Planetenoberfläche ist die potentielle Energie des Teilchens minimal, im Unendlichen maximal. |
He is released but is driven by neighbors to suicide in October. | Der Hass seiner Nachbarschaft trieb ihn in den Selbstmord im Oktober 1962. |
Related searches : Already Released - Is Released - Is Already - Is Released For - Is Not Released - Payment Is Released - Tension Is Released - Contact Is Released - Lock Is Released - Is Released From - Brake Is Released - Software Is Released - Is Released Now - Pressure Is Released