Translation of "is released" to German language:


  Dictionary English-German

Is released - translation : Released - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lots of NO is released.
Jede Menge NO wird freigesetzt.
Here is one. Persephone wasn't released.
Hier ist einer. Persephone wurde nicht freigelassen.
Susanna is released the next day.
Susanna wird am folgenden Tag entlassen.
It is released by cholinergic interneurons.
Von beiden gibt es verschiedene Subtypen.
Mambo Open Source 4.0 is released.
Mambo (früher als Mambo Open Source bzw.
May 2008 Mambo 4.6.4 is released.
MiaCMS MiaCMS ist eine Abspaltung der Mambo Version 4.6.3.
June 2008 Mambo 4.6.5 is released.
Mai 2008 wurde als erste Version MiaCMS 4.6.4 veröffentlicht.
He is hailed a hero and is released.
Er wird freigelassen.
So this is essentially how much is released.
So ist dies im wesentlichen, wie viel freigesetzt wurde.
Tom is being released from prison today.
Tom wird heute aus dem Gefängnis entlassen.
released
veröffentlicht
Released
Erschienen
This energy is eventually released through nuclear decay.
Die komprimierte Schreibweise wird auch für Streuprozesse verwendet.
phpGroupWare is released under the GNU GPL 2 .
Weblinks Offizielle Website (Englisch)
The sperm is then released into the oocyte.
Zudem ist die ICSI komplizierter und teurer.
If threatened, a strong smelling secretion is released.
Die Graue Gartenwanze ist tagaktiv und wärmeliebend.
Finally, the toxin is released into the cytosol.
Wiederverbindung mit den motorischen Endplatten.
Records released
Veröffentlichte Unterlagen
2.0 Released .
Die darauffolgende Version 2.0 unterstützte mehr Architekturen.
You're released.
Ihr seid entlassen.
Drop down is not stopped when drop down key is released.
Fallenlassen von Teilen wird nicht gestoppt, wenn die Taste losgelassen wird.
The film is released in Germany on 25 August.
Der Film läuft bei uns ab dem 25. August.
Mahinour El Masry is released from detention pending trial.
Mahinour El Masry wurde bis zum Gerichtsverfahren aus der Haft entlassen.
Instead, milk is released through pores in the skin.
Das Männchen beteiligt sich nicht an der Aufzucht.
Then the air is released back into the room.
Die Kühllastberechnung basiert auf der VDI2078.
1996 Version 2.0 of the Linux kernel is released.
1996 Die Version 2.0 des Kernels wird veröffentlicht.
It is released under the GNU General Public License.
Versionen und Geschichte K Meleon wurde unter der GNU General Public License veröffentlicht.
If the stretch is released, the energy is transformed into kinetic energy.
Auf der Planetenoberfläche ist die potentielle Energie des Teilchens minimal, im Unendlichen maximal.
He is released but is driven by neighbors to suicide in October.
Der Hass seiner Nachbarschaft trieb ihn in den Selbstmord im Oktober 1962.
In many countries, when oil is extracted gas is released and wasted.
5. Beschluß über die Dringlichkeit
Tom released Mary.
Tom ließ Maria frei.
Tom was released.
Tom wurde freigelassen.
They released Tom.
Sie haben Tom entlassen.
Sami was released.
Sami wurde freigelassen.
Released for consultation
Herausgegeben zur
Released for consultation
Herausgegeben zur Stellung
Released for consultation
The assessment of the potential for QT
Released for consultation
Herausgegeben zur Stellung nahme im März 1997
Released for consultation
Herausgegeben zur Stellung CPMP QWP 576 96
Released for consultation
Herausgegeben zur Stellung nahme im April 1997
Re released for
Erneut herausgegeben zur
Persephone wasn't released.
Persephone wurde nicht freigelassen.
We'll be released.
Wir werden entlassen.
L.J. released them?
L.J. hat sie veröffentlich?
He'll be released.
Er kann gehen.

 

Related searches : Is Released For - Is Not Released - Payment Is Released - Tension Is Released - Is Already Released - Contact Is Released - Lock Is Released - Is Released From - Brake Is Released - Software Is Released - Is Released Now - Pressure Is Released - Button Is Released - It Is Released