Translation of "is an opportunity" to German language:


  Dictionary English-German

Is an opportunity - translation : Opportunity - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
Das ist eine Möglichkeit! Energiebedarf eine Möglichkeit!
Is it an opportunity?
Ist es eine Chance?
This is an opportunity!
Das ist eine Möglichkeit!
Every conversation is an opportunity.
Jede Unterhaltung eröffnet neue Möglichkeiten.
If opportunity comes at an inopportune time, is it still opportunity?
Ergibt sich eine günstige Gelegenheit zu einem ungünstigen Zeitpunkt, ist dies dann überhaupt eine günstige Gelegenheit?
Any crisis is also an opportunity.
Jede Krise ist zugleich eine Chance.
Here is an opportunity for action.
Nun besteht die Gelegenheit zum Handeln.
Every mistake is an opportunity in jazz.
Jeder Fehler stellt im Jazz eine Gelegenheit dar.
Every mistake is an opportunity in jazz.
Jeder Fehler stellt im Jazz eine Gelegenheit dar.
This is an opportunity to be seized.
Darin liegt eine Chance.
It's a good opportunity. An excellent opportunity.
Sie hätten eine Stelle mit besonderen Vorzügen.
There is an opportunity to do much more.
Aber es kann noch viel mehr getan werden.
This is both an opportunity and a danger.
Dies ist sowohl eine Chance als auch eine Gefahr.
This is an opportunity for the Clerk's Report.
Das ist eine Gelegenheit für den Bericht des Schriftführers.
Here is an opportunity that we can grasp.
Wir haben tatsächlich die Chance, etwas zu erreichen.
This is an opportunity for our European Union.
Es ist eine Chance für unsere Europäische Union!
That is both an opportunity and a responsibility.
Das ist eine Chance, aber das ist auch gleichzeitig eine Verantwortung.
AN OPPORTUNITY PARLIAMENT
Frauen Wählerinnen oder Gewählte im
So the great news is this is an incredible opportunity.
Die großartige Nachricht ist, dies ist eine unglaubliche Gelegenheit.
Each one of those is an opportunity to do something about it it's an opportunity for the technology to change.
Jede einzelne ist eine Möglichkeit etwas zu verändern es ist eine Möglichkeit für die Technologie sich zu ändern.
This is an important opportunity for reform and renewal.
Dies ist eine wichtige Chance für Reformen und Erneuerung.
Serbia s application for accession is precisely such an opportunity.
Der serbische Beitrittsantrag ist eine solche Chance, die hoffentlich nicht ebenfalls vertan wird.
I think this tells us there is an opportunity.
Dieses Beispiel zeigt, dass die Möglichkeiten da sind.
However, I think that there is an opportunity here.
Aber ich glaube, wir stehen vor einer Chance.
It's an incredible opportunity.
Es ist eine unglaubliche Gelegenheit.
It's an investment opportunity.
Es ist eine Investmentmöglichkeit.
It's an ideal opportunity.
Das ist eine gute Gelegenheit.
Is immigration a burden or an opportunity for the economy?
Ist Immigration Last oder Chance für die Wirtschaft?
This is an opportunity for us to improve the situation.
Wir haben jetzt die Möglichkeit, etwas zu ändern.
Dakar is an opportunity to deliver on internationally agreed targets.
Dakar ist eine Möglichkeit, den international vereinbarten Zielen etwas näher zu kommen.
It is an opportunity we simply cannot afford to miss.
Wir können es uns einfach nicht leisten, eine solche Chance ungenutzt vorübergehen zu lassen.
That is an opportunity and a danger in equal measure.
Das ist eine Chance und eine Gefahr zugleich.
The Convention is an excellent opportunity to do this work.
Der Konvent ist eine hervorragende Gelegenheit, diese Arbeit zu machen.
It is an historic opportunity to unite the whole continent.
Dieses ist eine historische Chance, unseren gesamten Kontinent zu vereinen.
The Greek Presidency is being given an historic opportunity here.
Die griechische Ratspräsidentschaft erhält hier eine historische Chance.
The reunification of Europe is an opportunity of historic significance.
Die Wiedervereinigung Europas ist eine Chance von historischer Bedeutung.
One area where such an opportunity is already apparent is financial reform.
Ein Bereich, in dem eine derartige Chance bereits ersichtlich ist, sind Finanzreformen.
I said this is an opportunity, but it is not a guarantee.
Wie ich bereits anmerkte, ist dies eine Gelegenheit, aber keine Garantie.
Europe faces an historic opportunity.
Europa eröffnet sich eine historische Gelegenheit.
Then what an opportunity today!
Was für eine Gelegenheit ist es dann heute!
Americans have an unprecedented opportunity.
Amerikaner haben eine einmalige Möglichkeit.
You just need an opportunity.
Man braucht nur die Gelegenheit.
So this was an opportunity.
Das war also eine Gelegenheit.
But we have an opportunity.
Aber wir haben eine Chance.
Energy needs it's an opportunity.
Energiebedarf eine Möglichkeit!

 

Related searches : An Opportunity - With An Opportunity - Grasp An Opportunity - Creates An Opportunity - Providing An Opportunity - Sensing An Opportunity - Constitute An Opportunity - Identify An Opportunity - Has An Opportunity - Yield An Opportunity - Seeking An Opportunity - Had An Opportunity - Lose An Opportunity