Translation of "is currently" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| This operation is currently not possible because directory merge is currently running. | Diese Aktion ist derzeit nicht möglich, weil noch eine Ordnerzusammenführung läuft. |
| Currently, it is vacant. | Insgesamt gibt es ca. |
| Option is currently disabled. | Dieser Menüeintrag ist nicht aktiviert. |
| What is he currently doing? | Was macht er zurzeit? |
| It is currently 10 C. | Wir haben im Moment 10 C |
| It is currently in testing. | Das ändert sich zur Zeit. |
| Kid mode is currently active | Kindmodus ist gerade aktiv |
| The fontlist is currently empty. | Die Schriftartenliste ist derzeit leer. |
| This certificate is currently valid. | Dieses Zertifikat ist derzeit gültig. |
| The network is currently offline... | Das Netzwerk ist zurzeit offline... |
| Currently no database is used. | Derzeit wird ist keine Datenbank in Benutzung. |
| Currently the leader is Germany. | Im Moment ist Deutschland Marktführer. |
| Currently the magnifier is off. | Momentant ist der Vergrößerer aus. |
| Currently that clarity is lacking. | An dieser Klarheit fehlt es zurzeit. |
| Currently this is not happening. | Wir haben um eine sorgfältige Prüfung gebeten. |
| Value that is currently unemployed? | Wie ich höre, sind Sie zurzeit nicht beschäftigt? |
| Currently, the car is in flames. | Der Pkw steht aktuell in Flammen. |
| That is currently under legal analysis. | Dies wird derzeit rechtlich geprüft. |
| This page is currently being updated . | Diese Seite wird zurzeit aktualisiert . |
| Currently , the mechanism is not used . | Gegenwärtig wird der Mechanismus nicht genutzt . |
| So Bashir is currently in Riyadh. | Also al Baschir ist momentan in Rijad. |
| An extension is currently under construction. | Eine Erweiterung ist momentan im Bau. |
| Tom is currently living in Australia. | Tom wohnt gerade in Australien. |
| Tom is currently living in Australia. | Tom lebt gerade in Australien. |
| Currently, he is oriented to music. | Die Umgebung gehört zur Pampa Region. |
| Its etymology is currently not understood. | Einzelnachweise Weblinks |
| There is currently a transfer running. | Im Moment läuft eine Übertragung. |
| This operation is currently not possible. | Diese Aktion ist momentan nicht zulässig. |
| Grown up mode is currently active | Der Erwachsenenmodus ist aktiv |
| Okular is currently generating bitmap fonts... | Okular erzeugt gerade Bitmap Schriften... |
| A process is currently being executed. | Es wird zurzeit ein Befehl ausgeführt. |
| Lirc daemon is currently not available. | Der Lirc Dienst ist derzeit nicht verfügbar. |
| The requested service is currently unavailable. | Der angeforderte Dienst ist momentan nicht verfügbar. |
| The money is currently not available! | Das Geld ist zur Zeit nicht da! |
| This is all currently under development. | All dies ist noch in der Entwicklung begriffen. |
| However, airports' role is currently limited. | Allerdings spielen Flughäfen zurzeit nur begrenzt eine Rolle. |
| None of them is currently operative. | Mit der Forderung nach Einstimmigkeit wird dies nicht möglich sein. |
| This legislation is currently being reviewed. | Diese Rechtsvorschriften werden zurzeit überarbeitet. |
| It is currently a political event. | Gegenwärtig ist es ein politisches Ereignis. |
| The place of employment is currently . | Dienstort ist zurzeit . |
| is currently on parental leave (8) | nimmt derzeit Elternzeit in Anspruch (8) |
| Is the claimant currently self employed? | Ist der Antragsteller derzeit selbständig tätig? |
| Currently, the latest stable version is 3.0 | Die aktuelle stabile Version ist 3.0 |
| Currently, however, it is downright counter productive. | Zurzeit ist es jedoch schlicht kontraproduktiv. |
| Tom is currently working on that problem. | Tom arbeitet derzeit an dem Problem. |
Related searches : Is Currently Marketed - Is Currently Undergoing - As Is Currently - Is Currently Pending - Is Currently Suspended - Is Currently Absent - She Is Currently - Is Currently Busy - Is Currently Supporting - This Is Currently - Currently She Is - Is Currently Engaged - Is Currently Developing - Which Currently Is
