Translation of "is getting weaker" to German language:

Dictionary English-German

Getting - translation :

Bekommen

Is getting weaker - translation :

Wird immer schwächer

Weaker - translation :

Schwächer

Keywords : Langsam Heiraten Bekommen Raus Wirst Schwächer Schwächere Schwächeren Schwache Puls

Examples (External sources, not reviewed)

I am getting weaker and weaker!	Ich werde immer schwächer.
Our group meanwhile is getting weaker .	Juli von seiner Hochzeitsreise zurück.
Tom is getting weaker by the hour.	Tom wird von Stunde zu Stunde schwächer.
The economic case for exploration subsidies is weak and getting weaker.	Die wirtschaftlichen Argumente für diese Subventionen sind schwach und werden immer schwächer.
Not only has that been weak. it's getting weaker.	Nicht nur war sie schwach sie wird schwächer.
It is true that his entire body was aching, but the pain seemed to be slowly getting weaker and weaker and would finally disappear altogether.	Er hatte zwar Schmerzen im ganzen Leib, aber ihm war, als würden sie allmählich schwächer und schwächer und würden schließlich ganz vergehen.
I can hardly breathe, I can't sleep at all and I'm getting weaker by the day.	Ich atme schwer, schlafe gar nicht und verliere täglich an Kraft.
Art is far weaker than necessity.	Kunst ist weit schwächer als Notwendigkeit.
So the electron force is going to be weaker or the coulomb force is going to be weaker.	So die Elektron Kraft wird schwächer oder Coulomb Kraft wird schwächer sein.
Two things to notice he's getting weaker, and while he gets a lot of attention in the United States, he is not a major player in Iran.	Zwei Dinge kann man feststellen. Er wird schwächer, und während er eine Menge Aufmerksamkeit aus den USA bekommt, ist er im Iran kein Haupteinfluss,
Two things to notice he's getting weaker, and while he gets a lot of attention in the United States, he is not a major player in Iran.	Zwei Dinge kann man feststellen. Er wird schwächer, und während er eine Menge Aufmerksamkeit aus den USA bekommt, ist er im Iran kein Haupteinfluss, er ist auf dem Weg nach unten.
His influence in the committee became weaker and weaker.	Sein Einfluss in dem Komitee wurde immer schwächer.
The yen is weaker than the dollar.	Der Yen ist schwächer als der Dollar.
Weaker is 5.c3, hoping for 5...dxc3?!	Schwächer ist 5. c2 c3 mit der Hoffnung auf 5...
Her pulse is weak, Dr. Garth, growing weaker.	Ihr Puls ist schwach, Dr. Garth. Und er wird schwächer.
Because here, when you're really close, the outward force is very strong, and then as you get further and further away, the electrostatic force from this charge becomes weaker and weaker, or you could say the field becomes weaker and weaker.	Denn hier, wo wir sehr nah sind, ist die Kraft nach außen sehr stark, und wenn wir dann weiter und weiter weggehen dann wird die elektrostatische Kraft von dieser Ladung schwächer und schwächer, oder ihr könntet sagen das Feld wird schwächer und schwächer
Tom looks weaker.	Tom sieht schwächer aus.
Their numb brains are sending weaker and weaker signals to their bananas.	Ihre gedämpften Hirne senden ihren Bananen immer schwächere Signale.
What we have happening is the rich getting richer and the poor getting poorer because those countries with low levels of inflation are in a better position to compete in the market place and so take the market away from those weaker countries.	Wie bekannt, wirken sich diese jedoch in erster Linie günstig auf die Industrie der nordeuropäischen Industrie staaten aus, und zwar auf Kosten der Mittelmeerländer, da die Einfuhren aus Drittländern auf dem europäischen Markt mit ihren Agrarprodukten konkurrieren.
Is it getting hotter or is it getting colder?	ob es kälter oder wärmer wird.
Russia s economy is weaker, and its armaments are rusty.	Russlands Wirtschaft ist schwächer, und die Rüstung des Landes setzt Rost an.
The weaker party in this case is undoubtedly Luxembourg.	Brüssel hat seinen Anspruch oder seine An sprüche, falls es welche hat, nie auf irgendein Recht gegründet.
You'll grow still weaker.	Das macht dich bloß immer noch schwächer!
Rifabutin is considered to be a weaker inducer than rifampicin.	Rifabutin wird als schwächerer Induktor als Rifampicin angesehen.
In essence, it is getting it while the getting is good.	Im Grunde bedeutet es Zugreifen, solange die Gelegenheit günstig ist.
Romania is getting ahead, getting ahead, and Romania wins!	Rumänien führt, führt immer noch und Rumänien gewinnt!
Somewhat weaker, but more reliable	Etwas schwächer, aber zuverlässiger
A related, but weaker, notion is that of a preregular space.	Insbesondere ist jeder metrische Raum ein Hausdorff Raum.
My feelings, my sight is weaker than it was..., you see?	Meine Gefühle. Meine Sicht ist schwächer geworden.
This time there is more at stake and the security environment is weaker.	Aber dieses Mal geht es um mehr und das Sicherheitsumfeld ist schwächer.
And what's happening is, we're getting sick. We're getting sick and our kids are getting sick.	Und dann werden wir krank, wir und unsere Kinder werden krank.
The rate at which the technology is getting faster is itself, getting faster.	Die Geschwindigkeit, mit der Technologie vortschreitet, wird ebenfalls größer.
The rate at which the technology is getting faster is itself getting faster.	Die Wachstumsrate selbst beschleunigt sich also.
And it's getting worse because travel is getting so much better.	Und es wird schlimmer, weil das Reisen soviel besser wird.
Everything is getting more expensive. Only the excuses are getting cheaper.	Alles wird teurer, nur die Ausreden werden billiger.
And it's getting worse, because travel is getting so much better.	Und es wird schlimmer, weil das Reisen soviel besser wird.
Thousand is getting better.	Tausend wird schon besser.
Getting around is easy.	Es ist leicht, sich in der Stadt zu bewegen.
Is it getting worse?	Wird es schlimmer?
Tom is getting better.	Tom geht es besser.
Tom is getting better.	Langsam geht es Tom besser.
Tom is getting better.	Langsam wird Tom besser.
Tom is getting better.	Tom geht es allmählich besser.
He is getting better.	Er ist auf dem Wege der Besserung.
He is getting better.	Langsam geht es ihm besser.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an