Translation of "is strong enough" to German language:

Dictionary English-German

Enough - translation :

Genug

Is strong enough - translation :

Ist stark genug,

Strong - translation :

Stark

Keywords : Reicht Stark Genug Nicht Lange Stark Starke Starker Starken Starkes

Examples (External sources, not reviewed)

Is the coffee strong enough?	Ist der Kaffee stark genug?
This is strong enough, I hope.	Hoffentlich ist genug Alkohol drin.
The soil is not strong enough.	Die Erde ist nicht fett genug.
Are you strong enough?	Bist du stark genug?
Tom wasn't strong enough.	Tom war nicht stark genug.
I'm not strong enough!	Ich kann nicht.
No individual is strong enough to coerce everyone else.	Niemand ist stark genug, um allen anderen seinen Willen aufzuzwingen.
The board is strong enough to bear the weight.	Das Brett ist stark genug, um das Gewicht zu tragen.
Is this ladder strong enough to bear my weight?	Ist diese Leiter stark genug, um mein Gewicht auszuhalten?
I said you're strong enough.	Ich sagte, du bist jetzt stark genug.
Are you strong enough, Isabel?	Wirst du stark genug sein?
Yes, but not strong enough.	Ja, aber sie sind nicht stark genug.
Are your shoulders strong enough?	Ist Ihre Schulter kräftig genug?
Revolutions often seesaw between extremes before the forces strong enough to overthrow governments become strong enough and legitimate enough to govern.	Revolutionen schwanken oft zwischen Extremen, bevor die Kräfte, die stark genug sind, um Regierungen zu stürzen, stark genug werden, um eine Regierungslegitimation zu erhalten.
You must give me something strong, strong enough for heaven.	Du musst mir etwas Stärkeres geben. Stark genug für den himmel.
This paragraph is not nearly strong enough in my view.	Wir dürfen die Tatsache nicht unterschätzen, daß wir dazu verpflichtet sind, diese Reformen durchzuführen.
He's strong enough to lift that.	Er ist stark genug, um das zu heben.
The cocktail was quite strong enough.	Der Cocktail war wirklich schon stark genug.
All right, I'm strong enough now.	Schön, ich bin jetzt stark genug.
But would it be strong enough?	Wär das denn stabil genug?
And strong enough to hang yourself.	Fest genug, um sich damit erhängen zu können.
You're strong enough for anything now. What?	Jetzt bist du stark genug für alles.
Sure you feel strong enough to walk?	Fühlen Sie sich wohl genug, um allein zu gehen?
Said I wasn't strong enough to go.	Er sagte, ich wäre nicht stark genug.
The euro will never be strong or attractive enough if the European economy is not strong and attractive.	Der Euro wird nur dann stark und attraktiv sein, wenn die europäische Wirtschaft stark und attraktiv ist.
Or do they say We are a strong legion, strong enough for victory?	Oder sagen sie etwa Wir sind allesamt eine siegreiche Schar?
Or do they say We are a strong legion, strong enough for victory?	Oder sagen sie Wir halten zusammen und werden siegen ?
Or do they say We are a strong legion, strong enough for victory?	Oder sagen sie Wir sind eine Schar, die siegen wird ?
Or do they say We are a strong legion, strong enough for victory?	Oder sagen sie etwa Wir sind alle zusammen Siegende ?!
The rope wasn't strong enough to support him.	Das Seil war nicht stark genug, um sein Gewicht zu tragen.
Your arms and legs have grown strong enough.	Deine Arme und Beine sind stark genug geworden.
We are not strong enough to resist it.	Wir sind nicht stark genug, um uns dem zu widersetzen.
Aren't you afraid you're not strong enough yet?	Sind Sie denn dafür schon stark genug?
That rope's strong enough for both of them.	Der Strick hält beide aus.
In a pig's ear, I was strong enough.	Pustekuchen, stark genug.
I'll tell you why! You're not strong enough!	Weil zu schwach bist.
He wasn't strong enough to throw her out.	Er war nicht stark genug, um sie rauszuwerfen.
The stations aren't strong enough in the daytime.	Das Signal ist tagsüber nicht stark genug. Heute Abend wird es funktionieren. Besser wäre es!
Russia is not strong enough to sink any part of the European market.	Russland besitzt nicht die Kraft, auch nur einen Teil des europäischen Marktes zu gefährden.
Our Spanish will never be good enough, our ties to Mexico never strong enough.	Unser Spanisch wird niemals gut genug, unsere Bande zu Mexiko nie stark genug sein.
Their egos should be strong enough to take it.	Ihr Selbstbewusstsein sollte stark genug sein, um damit fertigzuwerden.
Layla was strong enough to swim across the river.	Layla war stark genug, um über den Fluss zu schwimmen.
I am strong and reliable enough to do it.	Und ich bin wahrlich stark (genug) dazu und vertrauenswürdig.
I am strong and trustworthy enough to do it.	Und ich bin wahrlich stark (genug) dazu und vertrauenswürdig.
I am strong and reliable enough to do it.	Und ich habe gewiß die Stärke dazu, und ich bin vertrauenswürdig.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an