Translation of "it stands" to German language:


  Dictionary English-German

It stands - translation : Stands - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It still stands.
Es steht noch?
It stands to reason.
Es liegt nahe,.
It stands to reason.
Dies ist offensichtlich.
It stands to reason.
Das ist klar.
Well, there it stands.
Ja, da steht es.
It stands to reason.
Das ist doch logisch.
It is better as it stands.
Es ist besser, alles so zu belassen.
Whenever a great generation stands up, it stands up based on idealism.
Wann immer sich eine große Generation erhebt, tut sie das gestützt auf Idealismus.
This is how it stands.
Das ist der Stand der Dinge.
It stands for Self excited
Das steht für Selbsterregter
It stands up, it walks very impressive.
Er kann aufstehen, er geht, sehr eindrucksvoll.
It stands for Concurrent Versions System.
Dies steht f xFCr Concurrent Versions System.
It stands for mutually assured destruction.
was für garantierte gegenseitige Zerstörung steht.
It stands there to this day.
Diese steht noch heute vor dem Stadion.
It stands for GNU's Not Unix .
Es steht für GNU's Not Unix .
It stands with the American constitution.
Sie ist auf derselben Ebene wie die amerikanische Verfassung.
of this budget as it stands.
Das ist der Punkt, und darauf kommt es uns an.
We can support it, as it now stands.
So, wie er jetzt dasteht, können wir ihm zustimmen.
I shall not vote for it as it stands.
Dem griechischen Volk geht es um die Wahrung des Friedens und der Zusammenarbeit.
As it stands at the moment it is unacceptable.
In seiner praktizierten Fassung ist es so nicht akzeptabel.
Yes, it stands next to my computer.
Klar, die steht direkt neben meinem Computer.
It also stands for the district Havelland.
Auch dieser Landkreis ist von Landwirtschaft geprägt.
On it stands a statue of Apollo.
Auf ihr steht die Statue des Apollos.
DNA, and it stands for deoxyribonucleic acid.
DNA steht für Desoxyribonukleinsäure.
That is the law as it stands.
Das ist geltendes Recht.
I don't see how she stands it.
Wie hält sie das nur aus?
Yes, Rome and what it stands for.
Ja, Rom und das, wofür es steht.
Especially when it stands still with loneliness.
Besonders, wenn sie vor Einsamkeit still zu stehen scheint.
As it stands, it leaves it between the two of us.
So wie die Dinge jetzt liegen, bleibt es uns überlassen.
No, my friend... let's have it just as it stands.
Keine Kapitulation! Sie könnten das natürlich viel besser.
It stands tall and has a length of .
Die Bühne wird von zwei Theatergruppen bespielt.
This house will not sell as it stands.
So, wie es ist, wird sich dieses Haus nicht verkaufen lassen.
It stands to the north of the Cathedral.
1529 zerstörten die türkischen Truppen die Stadt vollständig.
Oh, well, I'm pretty sure it stands for
Nun...ja...ich bin mir ziemlich sicher es steht für
5.3.4.3 As it stands, this hypothesis is untenable.
5.3.4.3 Die These ist so nicht haltbar.
6.3 As it stands, this hypothesis is untenable.
6.3 Die These ist so nicht haltbar.
Amendment 19 cannot be accepted as it stands.
Abänderung 19 kann so nicht akzeptiert werden.
We cannot support this report as it stands.
In der vorliegenden Form können wir diesen Bericht nicht unterstützen.
So we have to vote as it stands.
Wir werden deshalb über den Bericht in der vorliegenden Form abstimmen.
Turkey has to know where it stands now.
Die Türkei muss heute wissen, woran sie ist.
Stands Scotland where it did? Alas, poor country!
Steht es noch so schlecht um Schottland?
Hearken to your verdict as it stands recorded.
Hören wir Ihr Urteil, während es protokolliert wird.
For instance, stands for , while stands for .
Beides gilt sowohl räumlich als auch zeitlich.
As it stands it is clear, but no more than that.
Er hofft, dies recht bald tun zu können.
It just stands about waiting for people to drown in it.
Es wartet nur darauf, daß die Menschheit darin ertrinkt.

 

Related searches : How It Stands - It Stands That - It Stands Alone - It Stands Out - Where It Stands - It Stands For - As It Stands - It Stands To Reason - Stands Alone - Stands Behind - Stands Still - Stands Apart - Currently Stands