Translation of "learn from others" to German language:


  Dictionary English-German

From - translation :
Von

Learn - translation : Learn from others - translation : Others - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Learn from others' mistakes.
Lerne von Fehlern anderer.
Learn from the mistakes of others.
Lerne aus den Fehlern anderer.
We can always learn from others.
Denn man kann ja immer von anderen lernen.
As a result, they can't improve on others' ideas or learn from others' mistakes benefit from others' wisdom.
Als Folge davon können sie sich nicht durch die Ideen anderer verbessern oder von den Fehlern anderer lernen vom Wissen anderer profitieren.
As a result, they can't improve on others' ideas or learn from others' mistakes benefit from others' wisdom.
Als Folge davon können sie sich nicht durch die Ideen anderer verbessern oder von den Fehlern anderer lernen vom Wissen anderer profitieren.
Others will never learn.
Andere dagegen schaffen das nicht.
Sadly, then as now, countries never seem to learn from others mistakes.
Bedauerlicherweise scheinen Länder nie von den Fehlern der anderen zu lernen.
The provincial cannot admit his inferiority and refuses to learn from others.
Der Provinzler kann seine eigene Unterlegenheit auf keinen Fall zugeben und weigert sich, von anderen zu lernen.
Never try to be better than someone else, always learn from others.
Versuche niemals, besser als ein anderer zu sein, sondern lerne von anderen.
We have no right to moralize, and we have much to learn from others.
Wir haben kein Recht zu moralisieren, und wir müssen noch viel von anderen lernen.
I hope others can learn from our experiences and maybe our mistakes as well.
Ich hoffe, andere können aus unseren Erfahrungen und vielleicht auch aus unseren Fehlern lernen.
And when these doctors will learn Hebrew and learn to organize their labor, we will deport them and import others from China.
Und wenn diese Ärzte Hebräisch gelernt haben und sich in Gewerkschaften organisieren, dann schieben wir sie ab und importieren andere aus China.
What can we learn from a dog? Let others know when they've invaded your territory.
Was können wir von einem Hund lernen? Lass es die anderen erkennen, wenn sie in dein Territorium eingedrungen waren.
Some children learn languages easily and others with difficulty.
Einige Kinder lernen mit Leichtigkeit Sprachen und andere mit Schwierigkeiten.
They seem to lack the ability to learn from others by copying or imitating or simply watching.
Sie scheinen nicht über die Fähigkeit zu verfügen, von anderen zu lernen, indem sie kopieren oder imitieren oder einfach nur beobachten.
We must not be so arrogant as to imply that Europe has nothing to learn from others.
Wir dürfen nicht so arrogant sein und so tun, als könne Europa von anderen nichts lernen.
We need to learn about each others values and beliefs.
Wir müssen die Werte und Wertvorstellungen der anderen kennenlernen.
We learn from experience that men never learn anything from experience.
Wir lernen aus der Erfahrung, dass die Menschen nie etwas aus der Erfahrung lernen.
Learn from it.
Lerne daraus.
We must learn that in times of scarcity we cannot simply go out and take from others what they have.
In Wahrheit befinden sich die EG und die Entwicklungsländer in einer Situation gegenseitiger Abhängigkeit, d. h., der Interdependenz.
They know how to learn because they know how knowledge is organized, how to find information, and how to use information in such a way that others can learn from them.
Auch im Rahmen der viel diskutierten PISA Studie definiert die OECD Kompetenzen im Bereich der Nutzung und Organisation von Wissen und Informationen als Schlüssel für ein erfolgreiches Leben.
People learn from experience.
Menschen lernen aus Erfahrung.
Learn from the Masters! .
B. Space Shuttle Missionen).
They learn from mistakes.
Lernt aus Fehlern.
Learn from this man.
Lernt von diesem Mann.
...and learn from them.
...und dann muss sie daraus lernen.
Become a catalyst of change. Teach others learn about it talk about it.
Werden Sie ein Katalysator des Umdenkens. Lehren Sie andere, lernen Sie, reden Sie darüber.
Because modern societies are similar in their vulnerabilities, countries have a great deal to learn from each others' mistakes and best practices.
Da die modernen Gesellschaften ähnliche Schwachstellen haben, können die einzelnen Länder durch die Fehler und Erfolge der jeweils anderen viel voneinander lernen.
You must learn from mistakes.
Du musst aus deinen Fehlern lernen.
You must learn from mistakes.
Ihr müsst aus euren Fehlern lernen.
You must learn from mistakes.
Du musst aus Fehlern lernen.
Learn from Comrade Lei Feng.
Lerne vom Genossen Lei Feng.
We learn from our mistakes.
Aus Fehlern wird man klug.
Can someone learn from you?
Kann jemand von Ihnen lernen?
But learn from your mistakes!
Aber lernt aus euren Fehlern!
Let us learn from them.
Die Regel der Solidarität.
We learn from our mistakes.
Man lernt aus den eigenen Fehlern.
You can learn from him!
Davon könnt ihr euch alle eine Scheibe abschneiden!
Members inside peer groups also learn to develop relationships with others in the social system.
Als Peergroup gelten Gruppen mit Mitgliedern meist auch ähnlicher sozialer Szene.
We ought to learn from it.
Wir müssen daraus lernen.
Europe needs to learn from experience.
Europa muss Lehren aus den Experimenten ziehen.
What do we learn from that?
grosser Ameisenhügel? Was können wir daraus lernen?
We should learn from the masters.
Wir sollten von den Meistern lernen.
Smart people learn from their mistakes.
Schlaue Leute lernen aus ihren Fehlern.
You must learn from your mistakes.
Du musst aus deinen Fehlern lernen.

 

Related searches : From Others - Learn From - Prevent Others From - Difference From Others - Help From Others - Distinguish From Others - Input From Others - Different From Others - Learning From Others - Feedback From Others - Support From Others - Assistance From Others - Learn Lessons From - Learn From Him