Translation of "less" to German language:
Dictionary English-German
Less - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Less heavy, less loaded, less complex. | Leichter, nicht so übertrieben, weniger kompliziert. |
| It means a less powerful state less spying, less paternalism and less bureaucracy. | Weniger Staat weniger Schnüffelei und Bevormundung, weniger Verwaltung. |
| As people felt less and less free, they also felt less and less provided for. | Die Menschen fühlten sich immer unfreier, und fühlten sich auch immer schlechter versorgt. |
| Why less and less people? | Warum weniger und weniger Menschen? |
| less and less the case. | less and less the case. |
| Less meat, less junk, more plants. | Weniger Fleisch, weniger Junkfood, mehr Pflanzen. |
| Instead, the choices only become less clear, less democratic, and less efficient. | Nur die Wahlmöglichkeiten werden weniger klar, weniger demokratisch und weniger effizient. |
| So actually we are getting less from more for less and less people. | Daher bekommen wir weniger aus mehr für weniger und weniger Menschen. |
| It's more with less and less again. | Das ist mehr mit weniger und noch weniger. |
| Eyes don't matter. See less, fear less. | Je weniger Sie sehen, umso weniger Angst haben Sie. |
| Well, more or less, more or less. | Wie man es nimmt. |
| Less money in the economy means less spending, and less spending means fewer jobs. | Weniger Geld in der Wirtschaft bedeutet weniger Ausgaben, und weniger Ausgaben bedeuten weniger Jobs. |
| less | wenige |
| Less | Weniger |
| Less | 2 der Radioaktivität wurden im Urin eliminiert. |
| I recall less and less of my childhood. | Ich erinnere mich immer weniger an meine Kindheit. |
| I recall less and less of my childhood. | Ich erinnere mich an immer weniger aus meiner Kindheit. |
| I became less and less interested in mathematics. | Ich verlor zunehmend das Interesse an der Mathematik. |
| I have less and less time for reading. | Ich habe immer weniger Zeit zum Lesen. |
| less than 30 IU less than 40 IU | 40 I.E. |
| Actually, I hear less and less about this. | Ich höre darüber eigentlich immer weniger. |
| New Yorkers, individually, use less water, burn less fossil fuel, and produce less solid waste. | Die New Yorker verbrauchen pro Kopf weniger Wasser, sie verbrennen weniger fossile Brennstoffe und produzieren weniger Abfall. |
| For a president bent on implementing reforms, less can be more less aggressiveness and less ego. | Für einen Präsidenten, der fest entschlossen ist, Reformen umzusetzen, kann weniger mehr sein weniger Aggressivität und weniger Ego nämlich. |
| It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, less hostile, less anxious. | Es stellt sich heraus, dass die meisten Leute über 50 sich besser fühlen, weniger gestresst sind, weniger feindselig, weniger unruhig. |
| Every week he thought less and less about Kitty. | Mit jeder Woche dachte er seltener an Kitty. |
| People are less kind. There is less trust around. | Die Menschen sind nicht mehr so nett. Es gibt nicht mehr so viel Vertrauen. |
| You're spending less and less time with the children. | Du hast immer weniger Zeit für die Kinder. |
| My motto was the less medicine, the less defective. | Mein Motto war Je weniger Medizin, desto weniger kaputt. |
| Or we can have less debt and...less money. | Oder wir können weniger Schulden und ... weniger Geld haben. |
| Not less than 35 153 but less than 44,3 | 35 153 oder mehr, aber weniger als 44,3 |
| Not less than 35 153 but less than 62,8 | 35 153 oder mehr, aber weniger als 62,8 |
| Not less than 50,7 153 but less than 137,4 | 50,7 153 oder mehr aber weniger als 137,4 |
| Not less than 50,7 153 but less than 115,4 | 50,7 153 oder mehr aber weniger als 115,4 |
| Not less than 45,9 153 but less than 115,4 | 45,9 153 oder mehr aber weniger als 115,4 |
| Not less than 45,9 153 but less than 84,1 | 45,9 153 oder mehr aber weniger als 84,1 |
| Western Europe is less and less the core of Christian civilization, and the most dynamic forms of Christianity today are less and less European. | Westeuropa ist immer weniger das Kernland christlicher Traditionen und umgekehrt präsentiert sich das Christentum in seiner lebendigsten Form immer weniger europäisch. |
| It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, are less hostile, less anxious. | Es stellt sich heraus, dass die meisten Leute über 50 sich besser fühlen, weniger gestresst sind, weniger feindselig, weniger unruhig. |
| not less than 1x103 CCID50 not less than 12,5 x103 CCID50 not less than 1 x103 CCID50 | 12,5 x 103 ZKID50 mind. |
| not less than 30 IU not less than 60 IU not less than 4 IU 10 micrograms | nicht weniger als 30 I.E. nicht weniger als 60 I.E. nicht weniger als 4 I.E. |
| Less exams | Weniger Prüfungen |
| Less than | Kleiner Als |
| Less safe! | Weniger sicher! |
| less than | weniger als |
| less disp . | Vermögenstransfers Abschreibungen Nettozugang an nichtproduz . |
| Perhaps less. | Vielleicht weniger. |
Related searches : Less And Less - Less Advanced - Is Less - Less Stress - Anything Less - Less Responsive - Less Reliable - Less Invasive - Less Need - Less Problems - Spend Less - Pay Less - Less Inclined - Less Accurate
