Translation of "link is broken" to German language:

Dictionary English-German

Broken - translation :

Gebrochen

Link - translation :

Verknüpfung

Link is broken - translation :

Verbindung unterbrochen

Keywords : Gebrochenen Gebrochene Gebrochenes Kaputt Kaputte Link Verbindung Verbinden Ersten Bilden

Examples (External sources, not reviewed)

Now that link is broken.	Nun ist diese Verbindung dahin.
Link broken	Verbindung unterbrochen
Link broken or empty data from	Fehlerhafte Verbindung oder leere Daten von
No other factor has been established which has broken this causal link.	Laut den Untersuchungsergebnissen gibt es keine anderen Faktoren, die diesen ursächlichen Zusammenhang entkräfteten.
Once the link between reform and growth is broken as it has been in Greece his argument collapses.	Ist die Verknüpfung zwischen Reformen und Wachstum erst einmal durchbrochen und das ist sie in Griechenland , fällt seine Argumentation in sich zusammen.
As the Committee on External Economic Relations requests, this link up must definitely be broken.	Auf nationaler oder bilateraler Ebene läßt sich nichts erreichen. Und hier möchte ich eine Anklage erheben.
It also outputs an error message, which unfortunately displays as a broken link in a browser.	Zudem wird eine Fehlermeldung erzeugt, die im Browser als Verbindungsabbruch dargestellt wird.
The link between sovereign debt and bank debt has to be broken once and for all.	Die Verbindung zwischen Staats und Bankschulden ist ein für alle Mal aus der Welt zu schaffen.
This is broken.	Das ist kaputt.
Is it broken?	Ist es kaputt?
URI is link	URI ist Verknüpfung
If no link identifier is specified, the last opened link is assumed.	Wenn keine Verbindungskennung angegeben ist, wird die zuletzt geöffnete Verbindung verwendet.
If no link identifier is specified, the last opened link is assumed.	Falls keine Verbindungskennung angegeben wurde, wird die zuletzt geöffnete Verbindung angenommen.
If no link identifier is specified, the last opened link is assumed.	Wurde keine Verbindungs Kennung angegeben, wird die zuletzt geöffnete Verbindung angenommen.
If no link identifier is specified, the last opened link is assumed.	Fehlt die Verbindungs Kennung wird die zuletzt geöffnete Verbindung verwendet.
Your system is broken.	ist Ihr System beschädigt.
Software index is broken	Der Software Index ist beschädigt
The path is broken.	Der Weg ist verfallen.
This shower is broken.	Diese Dusche ist kaputt.
This watch is broken.	Diese Uhr ist kaputt.
This watch is broken.	Diese Armbanduhr ist kaputt.
This desk is broken.	Dieser Schreibtisch ist kaputt.
This desk is broken.	Dieser Schreibtisch ist defekt.
My suitcase is broken.	Mein Koffer ist kaputt.
My watch is broken.	Meine Uhr ist defekt.
The lock is broken.	Das Schloss ist kaputt.
His heart is broken.	Sein Herz ist gebrochen.
My car is broken.	Mein Auto ist kaputt.
My knife is broken.	Mein Messer ist zerbrochen.
The shower is broken.	Die Dusche ist kaputt.
The shower is broken.	Diese Dusche ist kaputt.
My toy is broken.	Mein Spielzeug ist zerbrochen.
My toy is broken.	Mein Spielzeug ist kaputt.
Our fridge is broken.	Unser Kühlschrank ist kaputt.
My TV is broken.	Mein Fernseher ist kaputt.
This clock is broken.	Diese Uhr ist kaputt.
Tom's radio is broken.	Toms Radio ist kaputt.
Tom's computer is broken.	Toms Rechner ist kaputt.
Tom's computer is broken.	Toms Computer ist kaputt.
The crankshaft is broken.	Die Kurbelwelle ist gebrochen.
The axle is broken.	Die Achse ist gebrochen.
The TV is broken.	Der Fernseher ist kaputt.
The chair is broken.	Der Stuhl ist zerbrochen.
His neck is broken.	Er hat sich den Hals gebrochen.
The escalator is broken.	Die Rolltreppe ist kaputt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an