Translation of "located in front" to German language:

Dictionary English-German

Front - translation :

Vorderseite

Located - translation :

Gelegen

Located in front - translation :

Vor liegt

Keywords : Front Vorn Vorne Direkt Lokalisiert Geortet Ausfindig Befindet Befinden

Examples (External sources, not reviewed)

The San Francisco stop is located in front of the Caltrain Station.	Die Diridon Station ist beispielsweise ein beliebter Umsteigebahnhof in der Downtown von San José.
Front of the garment factory located on Luis Viale Street in Buenos Aires, Argentina.	Die Bekleidungsfabrik in der Luis Viale Straße in Buenos Aires (Argentinien) von außen.
Man stands in front of his tent, located 3 km from the main square in Skopje.	Ein Mann steht vor seinem Zelt nur 3 Kilometer entfernt vom zentralen Platz von Skopje.
In contrast to the SU 101, the crew is located in the front part of hull.	Im Gegensatz zum SU 101 befindet sich die Besatzung im vorderen Bereich der Wanne.
The star is located at 6270 Hollywood Boulevard, in front of The W Hollywood Hotel.	Stern auf dem berühmten Bürgersteig und er befindet sich an der Adresse 6270 Hollywood Boulevard in Los Angeles.
It is located in front of the Trnovo Church to the south of the city center.	Schienenverkehr Ljubljana Hauptbahnhof ist zentraler Eisenbahnknoten in Slowenien und wichtigster Knoten des öffentlichen Verkehrs der Stadt.
A small stela showing the king in front of Maat is part of the Egyptian collection located in Bonn.	Eine kleine Stele des Herrschers, die ihn vor Maat zeigt, befindet sich heute in Bonn.
Route The lower station is located in the east of St. Wolfgang (in the state of Upper Austria), in front of Wolfgangsee.	Sie führt von St. Wolfgang am Wolfgangsee hinauf auf den Schafberg ().
In March, there was fighting by the French over the fort at Mamelon, located on a hill in front of the Malakoff.	Der Grund dafür war ein telegraphischer Befehl des französischen Kaisers, die Reserven aus Konstantinopel abzuholen.
Usually, they are located on the main square of the town, and or in front of a major church or a palace.	In Spanien gibt es einen rollo oder picota hauptsächlich in den Kleinstädten Kastiliens.
A single pair of scales is located at the front of the head, which also distinguish this species.	Die Stirn wird an vorderster Stelle von einem einzelnen Paar Hornschilde bedeckt, was sie von anderen Meeresschildkröten unterscheidet.
The entrance to the underground chambers is located north of the pyramid from a pavement in the court in front of the pyramid face.	Der Eingang liegt im Norden vor der Pyramide, nicht in der Pyramidennordwand wie bei den Pyramiden der 4.
The anterior or front of the shell is where the byssus (when present) and foot are located, and the posterior of the shell is where the siphons are located.	Sandklaffmuscheln ( Mya arenaria ) beispielsweise leben eingegraben im Substrat des Wattenmeeres und versorgen sich durch den Sipho.
This is then placed in a part of the stepper called the wafer loader, usually located at the lower front of the stepper.	Ein Stepper (auch Wafer Stepper) ist in der Halbleitertechnik ein Anlagentyp bzw.
In front of the town walls in the area of the town gates there was usually a second wall in which the outer gate was located.	Vor den Stadtmauern wurde im Bereich der Stadttore in der Regel dabei ein zweiter Mauerzug vorgebaut, in dem sich das Vortor befand.
There are between 2000 and 5000 taste buds that are located on the back and front of the tongue.	Etwa 25 der Geschmacksknospen sind auf den vorderen zwei Dritteln der Zunge angeordnet, weitere 50 auf dem hinteren Drittel.
Statues of Vancouver are located in front of Vancouver City Hall, in King's Lynn and on top of the dome of the British Columbia Parliament Buildings.	Statuen von George Vancouver stehen unter anderem vor der City Hall in der kanadischen Stadt Vancouver, im Hafen von King s Lynn und auf der Kuppel des Parlamentsgebäudes von British Columbia in Victoria.
The front member must be strain gauged to measure bending moments in three positions, as shown in Figure 9, each using a separate channel. The strain gauges are located on the impactor on the back of the front member.	Am Vorderteil des Schlagkörpers sind Dehnungsmessstreifen anzubringen, mit denen über separate Kanäle das Biegemoment an den drei in Bild 9 bezeichneten Stellen gemessen wird.
Přednádraží, which in literal translation means in front of the train station, is in fact located behind the Main Train Station of Ostrava, the same train station in front of which stands the modest memorial to Ostrava s Jewish victims of the Holocaust.	Přednádraží, was wortgetreu vor dem Bahnhof heißt, liegt in Wirklichkeit hinter dem Hauptbahnhof Ostrava genau dem selben Gebäude, vor dem ein bescheidenes Denkmahl in Erinnerung an Ostravas Juden, die im Holocaust umgekommen sind, steht.
Your engine is located in the front of the hull and it won't let you to perform maneuver after the duel, even if you win.	Der erste Teil des Ratschlags ist, niemals frontal zu kämpfen.
The frontal lobe, located at the front of the brain, is one of the four major lobes of the cerebral cortex in the brain of mammals.	Der Frontallappen ist einer von vier Teilen des Neokortex, die jeweils unterschiedliche Aufgaben übernehmen.
The operating manual should contain specific information on the dangerous points located at the front of the plane defined in the first sentence of point 2.3.2.7.1.	Auf Gefahrstellen vor der in Nummer 2.3.2.7.1 erster Satz definierten Ebene ist in der Bedienungsanleitung hinzuweisen.
In the second phase, the parties again proposed the divestment of the Ahlstrom s core production facility located at Sveberg, Norway, to an up front buyer 5 .	Die Parteien haben eine Veräußerung von Ahlstroms Hülsenproduktionsanlage, die sich in Sveberg, Norwegen, befindet, vorgeschlagen. Die Veräußerung muss vor dem Zusammenschluss 5 an einen geeigneten Käufer erfolgen.
Flowers in front!	Sie waren gestern nicht da.
Right in front.	Direkt im Visier.
In the front.	Sie sind vorne.
The first building (now demolished) used by the European Parliament in Strasbourg, located on the area of the lawn in front of the present building (Photo Council of Europe)	Das erste (nun abgerissene) Gebäude, das vom Europäischen Parlament in Straßburg benutzt wurde und dort lag, wo sich der Rasen vor dem jetzigen Gebäude befindet (Photo Europarat)
Not in front pocket.	Nicht in der vorderen.
You go in front!	Geh vor.
Furioso is in front!	Furioso liegt vorne.
Hey, down in front.	Hey, da vorne.
Hey, down in front.	He, da vorne.
Right out in front.	Direkt vorne drauf.
Hands out in front.	Die Hände nach vorne strecken.
It's parked in front.	Es steht vorne.
In front of everybody?	Vor allen Leuten?
Contrary to popular belief, the Pergamon Altar is not a temple, but probably the altar of a temple, although altars were generally located outdoors in front of their temples.	Der Große Altar ist entgegen dem allgemeinen Verständnis kein Tempel, sondern wahrscheinlich der Altar für einen Tempel.
FVCs located in euro area country A FVCs located in euro area country B	Aktiva Verbriefte Kredite In Land A des Euro Währungsge biets ansässige FMKGs In Land B des Euro Währungsgebiets ansässige FMKGs In Land C des Euro Währungsge biets ansässige FMKGs usw .
FVCs located in euro area country A FVCs located in euro area country B	bis zu 1 Jahr In Land A des Euro Währungsge biets ansässige FMKGs In Land B des Euro Währungsgebiets ansässige FMKGs In Land C des Euro Währungsge biets ansässige FMKGs usw .
FVCs located in euro area country A FVCs located in euro area country B	über 5 Jahre In Land A des Euro Währungsge biets ansässige FMKGs In Land B des Euro Währungsgebiets ansässige FMKGs In Land C des Euro Währungsge biets ansässige FMKGs usw .
However, the most dangerous enemy for this tank is artillery. The top armor is thin, and the crew is located well behind the front armor.	Die obere Panzerung ist dünn und die Besatzung befindet sich direkt hinter der vorderen
In 1941, Harnack published the resistance magazine Die innere Front ( The Inner Front ).	Harnack gab 1941 die Widerstandszeitschrift Die innere Front mit heraus.
In front of the Parliament.	Unmittelbar vor dem Parlamentsgebäude.
What's in front of you?	Was ist vor dir?
A chauffeur sat in front.	Ein Fahrer saß vorne.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an