Translation of "manage budget" to German language:
Dictionary English-German
Budget - translation : Manage - translation : Manage budget - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It shall execute the budget and manage programmes. | Sie führt den Haushaltsplan aus und verwaltet die Programme. |
A few particular aspects of the budget manage ment are particularly striking. | Einige Einzelpunkte der Haushaltsführung sind besonders auffällig. |
We must respect these limits and manage the EU's budget within them. | Wir müssen deren Limits akzeptieren und den EU Haushalt innerhalb dieser Grenzen halten. |
Seeler ment also needs an overall view to control the manage ment of the budget. | Seeler werte Arbeit geleistet. |
We could not reach agreement on a budget. We did not manage to adopt agricultural prices. | Man kann daher sehr gut einige der Bemerkungen von Sir Roy Denman verstehen. |
The size of the budget cannot be divorced from the question of our capacity to manage it. | Der Umfang des Haushalts hängt eng mit den Kapazitäten zusammen, die wir für dessen Verwaltung aufbringen können. |
What I ask is that the Commission should manage to come up with a supplementary budget quickly. | Meine Bitte ist dann schon, dass die Kommission schnell mit einem Nachtragshaushalt zurande kommt. |
Once again this is a year in which it has failed to manage and control the Community's budget properly. | Auch in diesem Jahr ist es der Kommission nicht gelungen, den Gemeinschaftshaushalt ordnungsgemäß zu verwalten und zu kontrollieren. |
Manage... | Verwalten... |
Manage... | Verwalten... |
Manage? | Leiten? |
Manage ! | Immer dieselbe Leier. |
I'll manage her, just as I manage my Patience. | Die wird mir genauso gehorchen wie Patience. |
Manage manually | manuell verwalten |
Manage passwords | Verwaltung für Passwörter |
Manage associations | Verknüpfungen verwalten |
Manage bookmarks. | Lesezeichen verwalten. |
Manage Music | Musik verwalten |
I'll manage. | Ich werde klarkommen. |
I'll manage. | Ich werde zurechtkommen. |
Tom'll manage. | Tom wird zurechtkommen. |
Manage Files | Dateivewaltung |
Manage bookmarks | Lesezeichen verwalten |
Sessions Manage... | Sitzungen Verwalten... |
Manage presets | Voreinstellungen verwalten |
Manage Filters | Filter verwalten |
Manage Templates | Vorlagen verwalten |
Manage Bookmarks | Lesezeichen bearbeiten |
Manage Sessions | Sitzungen verwalten |
Manage Profiles... | Profile verwalten... |
Manage Profiles | Profile verwalten |
Manage Devices | Geräte verwalten |
Manage Types... | Typen verwalten... |
Manage Types | Typen verwalten |
Manage Link | Verknüpfung bearbeiten |
Manage Identities | Identitäten verwaltenComment |
Manage Categories... | Kategorien verwalten... |
Manage Link... | Vorspann entfernen |
Manage Connections... | Verbindungen verwalten... |
Manage Templates... | Vorlagen verwalten... |
Manage Themes... | Designs verwalten... |
Manage Profiles | Profile verwalten |
Manage Packages | PaketverwaltungComment |
Yeah. Manage. | Ja, leiten. |
Manage ment | Endtermin für Mittel bindung |
Related searches : Manage A Budget - Manage Resources - Can Manage - Manage Patients - Manage With - Manage Issues - Manage Projects - Manage Relationships - Manage Health - Manage Account - Manage Information - Manage Staff