Translation of "material research" to German language:


  Dictionary English-German

Material - translation : Material research - translation : Research - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

T1918 T1792 D1099 industrial research raw material, recycling of waste, research programme new technology, research and development, research programme research and development, research programme
Gesamthaushaltsplan EG, Haushaltsplan der Gemeinschaft, Zollvorschrift DUM Gesamthaushaltsplan EG, Stiftung Dublin T0535 Haushaltskontrolle, Haushaltsplan der Gemeinschaft DMIO
This material must be readily available for research work in Florence.
Moreau, Berichterstatter. (FR) Herr Präsident, am Schluß der Aussprache möchte ich lediglich drei Be merkungen anfügen.
Embryos must not be degraded to the level of being research material.
Embryonen dürfen nicht zu Forschungsmaterial degradiert werden!
Reinforce human, material and institutional resources in order to improve research and innovation capacities
gemeinsam mit der Europäischen Kommission Suche nach Möglichkeiten zur Teilnahme an ausgewählten EU Programmen und Aktivitäten der EU Agenturen, die auf die ENP Länder ausgerichtet sind
Reinforcing human, material and institutional resources in order to improve research and innovation capacities
Stärkung der Kapazitäten und der Unabhängigkeit der Regulierungsbehörden stellen im Medienbereich.
By 1960, Carson had more than enough research material, and the writing was progressing rapidly.
1960 hatte Rachel Carson ausreichend Recherchematerial zusammengetragen, um mit dem Schreiben zu beginnen.
Reference Material IRMM 412R, produced by the Joint Research Centre (JRC) of the European Commission.
Referenzmaterial IRMM 412R, hergestellt von der Gemeinsamen Forschungsstelle (GFS) der Europäischen Kommission.
Reference Material IRMM 415 produced by the Joint Research Centre (JRC) of the European Commission.
Referenzmaterial IRMM 415, hergestellt von der Gemeinsamen Forschungsstelle (GFS) der Europäischen Kommission.
Reference material IRMM 416 produced by the Joint Research Centre (JRC) of the European Commission.
Referenzmaterial IRMM 416, hergestellt von der Gemeinsamen Forschungsstelle (GFS) der Europäischen Kommission.
Reference Material IRMM 414 produced by the Joint Research Centre (JRC) of the European Commission.
Referenzmaterial IRMM 414, hergestellt von der Gemeinsamen Forschungsstelle (GFS) der Europäischen Kommission.
Research to minimise the impact of nuclear and radiological terrorism and diversion of nuclear material.
Forschungsarbeiten zur Minimierung der Folgen von Nuklearterrorismus und radiologischem Terrorismus und der Abzweigung von Kernmaterial.
Women are being used as the raw material for such research because there is an invasive procedure to extract eggs, the raw material for cloning.
Frauen werden als Rohstoff für diese Forschungen benutzt, denn es gibt ein invasives Verfahren zur Extraktion von Eiern des Rohstoffs für das Klonen.
I carried out research and found there is no digital educational material in the Amazonian languages.
Ich habe recherchiert und es gibt kein digitales Lernmaterial für die amazonischen Sprachen.
T1738 D1327 T2175 D0374 T0581 D1378 raw material advanced materials, common research policy, new technology, research programme D0291 cooperation agreement, Sweden, wood product T1693 cooperation agreement, Switzerland, wood product T1696 industrial research, recycling of waste, research programme
Erstattung bei der Ausfuhr, Gemeinschaftskontrolle landwirtschaftliche Produktivität Agrarproduktionspolitik, extensive Landwirtschaft
1.8 The Committee considers research and innovation to be a crucial factor of the Raw material policy.
1.8 Der Ausschuss sieht Forschung und Innovation als Schlüsselfaktoren der Rohstoffpolitik an.
Also, the exception often only covers copying excerpts of the research material rather than the entire work.
Auch gilt sie häufig nur für die Vervielfältigung von Auszügen, nicht aber des gesamten Forschungsmaterials.
We would like the remaining 20 , mainly research into fissile material and actinides, to be stopped and non nuclear energy and environmental research to be expanded instead.
Wir möchten, daß die übrigen 20 , insbesondere Spaltmaterial und Actiniden Forschung abgebaut und daß statt dessen die nichtnukleare Energieforschung und die Umweltforschung ausgedehnt werden.
It is indefensible to deliberately I repeat, deliberately create life in order to use it as research material.
Es ist unverantwortlich, vorsätzlich ich betone vorsätzlich Leben zu erzeugen, um es als Forschungsmaterial zu nutzen.
There is no genetically modified vine propagating material available on the market as yet however, research is ongoing.
Zur Zeit ist noch kein gentechnisch verändertes Rebpflanzgut auf dem Markt, die Forschungen laufen allerdings.
But even the Vatican does not ban all embryonic stem cell research it accepts it on material from spontaneous abortions.
Ja selbst der Vatikan verbietet nicht alle Forschungen an embryonalen Stammzellen Er akzeptiert solche Forschungen an Spontanabortmaterial.
T1833 T2110 T2474 T2515 recycling of waste cooperation agreement, Sweden dangerous substance, waste disposal industrial research, raw material, research programme waste redeployment of production Community aid, developing countries, drug traffic, narcotic
Angleichung der Rechtsvorschriften, Binnenmarkt EG, Lieferauftrag, Transportsicherheit DM7S Angleichung der Rechtsvorschriften, Sicherheitsvorrichtung T1092 Landmaschine, landwirtschaftliches Fahrzeug Tira landwirtschaftliches Fahrzeug T1482 D0946 Sicherheitsvorrichtung D14M T2332 T2333 T23M
Nuclear material, equipment, non nuclear material or nuclear material produced as a by product shall be used only for peaceful purposes and shall not be used for any nuclear explosive device, for research or for development of any such device, nor for any military purpose.
Weitergabe von Kernmaterial und Ausrüstungen,
The abundance of fossil material has allowed significant research into many aspects of its biology, including its life history and biomechanics.
Die vergleichsweise zahlreichen Funde erlaubten Studien über die Biologie dieses Tieres, einschließlich der Individualentwicklung und der Biomechanik.
And of course the fight against unemployment must in the last analysis mean investment in human resources, material resources and research.
Seit 1974 nämlich, als einer meiner Kollegen, Sir James Scott Hopkins, wohl als erster in diesem Hohen Hause diese Frage aufwarf, haben wir uns um einen breiten Konsens bemüht, der die Grundlage für eine Regelung der in dem Bericht behandelten Thematik in diesem Parlament abgeben sollte.
It also impacts on our trade in GMOs and in genetically modified research material with both developed and less developed countries.
Er wird auch unseren Handel mit entwickelten und weniger entwickelten Ländern im Bereich der GVO und von genetisch verändertem Material, das für Forschungszwecke verwendet wird, beeinflussen.
source material or special fissile material
Ausgangs oder besonderes spaltbares Material
It is all low radioactive high volume material, almost all of it coming from a very few research institutes, mostly from hospitals.
1 1413 83) von Herrn Eisma im Namen des Ausschusses für Umweltfragen, Volksgesundheit und Verbraucherschutz über die Einbringung chemischer und radioaktiver Abfälle ins Meer.
We maintain on the contrary that this is an opportunity for industry, for research and the consumer and represents a genuine boost for research into insulating material and heating and air conditioning systems.
Wir halten dagegen, dass dies eher eine Chance für die Industrie, die Forschung und den Verbraucher ist, und der Erforschung von dämmenden Baumaterialien sowie Heizungssystemen und Klimaanlagen einen kräftigen Schub verleiht.
Any other material is a combustible material.
Alle anderen Werkstoffe sind brennbar.
Research in solar cells Perovskite solar cells Perovskite solar cells are solar cells that include a perovskite structured material as the active layer.
Mehrfachsolarzellen Mehrfachsolarzellen bestehen aus zwei oder mehr Solarzellen mit verschiedenem Material, die monolithisch übereinander geschichtet sind.
Material
Verzögerung
Material
Material
material
Material
MATERIAL
GEBÄUDE, MATERIAL UND SONSTIGE AUSGABEN
Material!
Stoffe, Stoffe!
(10) Radioactive material means material incorporating radioactive substances
(10) Radioaktives Material Material, das radioaktive Stoffe enthält.
This proposal does not restrict imports into the EU of GMOs for contained research, but exports of public and private GM research material to third countries will be subject to yet further and disproportionate regulation.
Dieser Vorschlag schränkt zwar die Einfuhr von GVO zur Anwendung in geschlossenen Forschungssystemen nicht ein, doch die Ausfuhr von genetisch verändertem Forschungsmaterial der privaten und öffentlichen Hand soll stärker und in unangemessener Weise reguliert werden.
the acquisition and development of certain research equipment and the development of a material environment for the selected centres of existing or emerging excellence in support of the research programmes developed within the strategic partnership,
Erwerb und Entwicklung bestimmter Forschungsausrüstungen und Schaffung eines gerätetechnischen Umfelds für die ausgewählten vorhandenen oder neu entstehenden Exzellenzzentren zur Unterstützung der im Rahmen der strategischen Partnerschaft entwickelten Forschungsprogramme
Assuming that the Commission has collated some research material of its own, I should like to ask it whether it shares these gloomy expectations.
In der Annahme, dass die Kommission selbst einiges Forschungsmaterial zusammengetragen hat, möchte ich sie fragen, ob sie sich solch düsteren Prognosen anschließt.
The latter may not be viewed per se as material for research purposes, in view of the fact that they once had human potential.
Ein solcher Wert besteht in der Würde des Menschen.
Reference material for sweet maize from genetically modified maize line Bt11 has been produced by the Joint Research Centre (JRC) of the European Commission.
Referenzmaterial für Süßmais aus der genetisch veränderten Maissorte Bt11 wurde von der Gemeinsamen Forschungsstelle der Europäischen Kommission hergestellt.
Reference material for maize from genetically modified maize line NK 603 has been produced by the Joint Research Centre (JRC) of the European Commission.
Referenzmaterial für Mais aus der gentechnisch veränderten Maissorte NK 603 wurde von der Gemeinsamen Forschungsstelle der Europäischen Kommission hergestellt.
Where material, provide a description of the issuer's research and development policies for each financial year for the period covered by the historical financial information, including the amount spent on issuer sponsored research and development activities.
Falls wichtig, Beschreibung der Forschungs und Entwicklungsstrategien des Emittenten für jedes Geschäftsjahr innerhalb des Zeitraums, der von den historischen Finanzinformationen abgedeckt wird, einschließlich Angabe des Betrags für vom Emittenten gesponserte Forschungs und Entwicklungstätigkeiten.
Non disclosure of material facts or material interests . 25
Verschweigen wesentlicher Tatsachen oder wesentlicher Interessen .
Trade in nuclear material, non nuclear material or equipment
Insbesondere gelten für eine erneute Weitergabe von Kernmaterial, nicht nuklearem Material, Ausrüstungen und Technologien, die diesem Abkommen unterliegen, die Leitlinien für die Weitergabe von Kernmaterial des IAEO Rundschreibens INFCIRC 254 Rev.10 Part 1.

 

Related searches : Research Material - Advanced Material Research - Material To Material - Research Cooperation - Research Sources - Cancer Research - Keyword Research - Management Research - Research Outcomes - Research Chair - Discovery Research - Technical Research