Translation of "maternal grandmother" to German language:

Dictionary English-German

Grandmother - translation :

Oma

Maternal - translation :

Mütterlich

Maternal grandmother - translation :

Großmutter mütterlicherseits

Keywords : Großmutter Grandma Ihrer Ihrer Mütterlich Mütterlichen Mutterinstinkt Mütterliche Mütterlicherseits

Examples (External sources, not reviewed)

Her maternal grandmother, Lillian Portell, was English (born in London), and one of Spears's maternal great great grandfathers was Maltese.	Ihre Großmutter mütterlicherseits, Lillian Portell, stammt aus London.
She was the mother of the emperor Tiberius, paternal grandmother of the emperor Claudius, paternal great grandmother of the emperor Caligula, and maternal great great grandmother of the emperor Nero.	Von Livia stammen vier Kaiser ab Sie war die Mutter des Tiberius, die Großmutter des Claudius, die Urgroßmutter Caligulas und die Ururgroßmutter Neros.
No. Her grandmother has been the most, you could say, maternal woman in her life.	Ich schätze, ihre Großmutter war die, mütterlichste Frau in ihrem Leben.
Along with her sister Agrippina the Elder, Julia was raised and educated by her maternal grandfather Augustus and her maternal step grandmother Livia Drusilla.	Iulia wuchs mit ihrer Schwester Agrippina bei ihrer Stiefgroßmutter Livia Drusilla auf.
Her maternal grandparents were Spanish immigrants to Cuba her maternal grandfather, Leonardo García, immigrated to Cuba from Pola de Siero, Asturias, Spain, where he married Gloria's maternal grandmother, originally from Logroño, Spain.	Estefans Großvater (mütterlicherseits) Leonardo García wanderte von Pola de Siero in Spanien, wo er Estefans Großmutter heiratete, nach Kuba aus.
His maternal grandmother, Helene Indenbirken (1915 2008), a German citizen, was born as Yelena Smirnova in Russia.	Seine Großmutter mütterlicherseits, Helene Indenbirken (1915 2008), wurde als Yelena Smirnova in Russland geboren.
Belonging is the image of my maternal grandmother with her sisters winning a flower art competition decades ago in Karachi.	Zugehörigkeit ist das Bild meiner Großmutter mütterlicherseits mit ihren Schwestern wie sie vor Jahrzehnten einen Wettbewerb der Kunst des Blumenarrangierens in Karachi gewinnen.
Peck's parents divorced by the time he was six years old his maternal grandmother raised him for the next few years.	Pecks Eltern ließen sich scheiden, als er drei Jahre alt war, daher wuchs er bei seiner Großmutter mütterlicherseits auf.
She has a religious faith which she says was invoked by her maternal grandmother which lived with the family when she was child.	1998 veröffentlichte sie die Erzählung Pong , für die sie in Klagenfurt mit dem Ingeborg Bachmann Preis ausgezeichnet wurde.
Soon Richard and his mother moved to the home of his maternal grandmother in Jackson, Mississippi, where he lived from early 1920 until late 1925.	Als seine Mutter erkrankte, lebte Richard Wright für einige Zeit in einem Waisenhaus, bis er schließlich mit Mutter und Bruder zu seiner Großmutter nach Jackson (Mississippi) zog.
Grandmother here grandmother's grandmother here	Großmutter der Großmutter hier
Arnim and his elder brother Carl Otto spent their childhood with their maternal grandmother Caroline von Labes in Zernikow and in Berlin, where he attended the Joachimsthal Gymnasium.	Arnim verbrachte Kindheit und Jugend zusammen mit seinem älteren Bruder Carl Otto bei seiner Großmutter Caroline von Labes in Zernikow und Berlin, wo er von 1793 bis 1798 das Joachimsthalsche Gymnasium besuchte.
Grandmother	Großmutter
Grandmother...	Großmutter...
Zorzt call to his grandmother, and my grandmother.	Zorzt zu seiner Großmutter nennen, und meine Großmutter.
One month later, Beatrix went to Ottawa, Ontario, Canada, with her mother Juliana and her sister Irene, while her father Bernhard and maternal grandmother Queen Wilhelmina remained in London.	Von London aus koordinierte Königin Wilhelmina mit ihrem Schwiegersohn Prinz Bernhard den niederländischen Widerstand, während ihre Tochter Prinzessin Juliana mit den Kindern von dort weiter nach Ottawa (Kanada) emigrierte, wo Beatrix die Grundschule besuchte.
Maternal health	Gesundheit von Müttern
Your grandmother?	Ihre Großmutter?
Goodnight, Grandmother.	Gute Nacht, Großmutter.
Tobacco, grandmother?	Tabak, Großmutter?
Your grandmother?	Lhre Großmutter?
My grandmother?	Meine Oma?
If you have any close relative (mother, sister, maternal or paternal grandmother), who has suffered from serious illness, e.g. blood clot or breast cancer, you might also be at increased risk.	Wenn Sie nahe Blutsverwandte haben (Mutter, Schwester, Großmutter mütterlicher oder väterlicherseits), die an schweren Erkrankungen wie z.
mother (maternal antibodies).	vom Muttertier stammende Antikörper (maternale Antikörper) verfügen.
the old grandmother	die alte Großmutter und
My grandmother died.	Meine Großmutter ist gestorben.
I'm Tom's grandmother.	Ich bin Toms Großmutter.
It's my grandmother.	Das ist meine Großmutter.
Thank you, Grandmother.	Danke, Großmutter.
I had a grandmother, grandmother Mshaolda Could not write and could read	Ich hatte eine Großmutter, Großmutter Mshaolda konnte nicht schreiben und lesen konnte
(5) improve maternal health,	(5) Verbesserung der Gesundheit von Müttern
My grandmother speaks slowly.	Meine Großmutter spricht langsam.
His grandmother looks healthy.	Seine Großmutter sieht rüstig aus.
Mary is Tom's grandmother.	Mary ist Toms Großmutter.
My grandmother is sick.	Meine Großmutter ist krank.
My grandmother cannot see.	Meine Großmutter kann nicht sehen.
My grandmother can fly.	Meine Großmutter kann fliegen.
This is my grandmother.	Das ist meine Großmutter.
This is my grandmother.	Dies ist meine Großmutter.
My grandmother passed away.	Meine Großmutter ist gestorben.
She's my great grandmother.	Sie ist meine Urgroßmutter.
My grandmother raised me.	Meine Großmutter hat mich aufgezogen.
Barbara, after her grandmother.	Barbara, nach ihrer Großmutter.
Her grandmother was schizophrenic.	Ihre Großmutter war schizophren.
Don't call her Grandmother.	Du darfst sie nicht Großmutter nennen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an