Translation of "may become visible" to German language:
Dictionary English-German
Become - translation : May become visible - translation : Visible - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Within the rings, the individual moons become visible. | Innerhalb der Ringe werden die einzelnen Monde sichtbar. |
His body will become visible as life goes. | Sein Körper wird sichtbar. |
In reality, the crisis has merely become less visible. | Tatsächlich ist die Krise lediglich weniger sichtbar geworden. |
Only then will positive developments start to become visible. | Erst dann kommt die Phase, in der die Wege der positiven Entwicklung sichtbar werden können. |
Cookies will not become visible until the next loading of a page that the cookie should be visible for. | Cookies werden nicht sichtbar, bevor nicht eine Seite geladen wird, in der das Cookie sichtbar sein soll. |
Hell fire will become visible for those who would see it. | und die Hölle wurde hervorgebracht für den, der sieht. |
India has also become a more visible presence in the US. | Zugleich hat Indien in den USA an Präsenz gewonnen. |
Hell fire will become visible for those who would see it. | und die Gahim vor Augen gestellt wird für den, der sieht |
Hell fire will become visible for those who would see it. | und zum Erscheinen gebracht wird der Höllenbrand für (je)den, der sieht |
Hell fire will become visible for those who would see it. | Und die Hölle denen sichtbar gemacht wird, die sehen können, |
Europe must also become visible to its citizens at its borders. | Europa muß für seine Bürger auch sichtbar werden an seinen Grenzen. |
Most were found in the northern hemisphere as it started to become visible. | Es war nach Saturns Ringsystem das zweite, das im Sonnensystem entdeckt wurde. |
5.2 The EPAP must become the visible symbol of this renewed Social Europe. | 5.2 Diese Plattform muss zum sichtbaren Symbol des erneuerten sozialen Europas werden. |
Colourless solution that may contain visible amorphous panitumumab particles. | Farblose Lösung, die sichtbare amorphe Panitumumab Partikel enthalten kann. |
The benefits of the restructuring programme will only become visible after 5 years, he said. | Die Früchte der Umstrukturierung sind aber auch nach 5 Jahren noch nicht zu sehen , hieß es. |
Invisible Man suddenly become visible, and set off at once along the lane in pursuit. | Invisible Man plötzlich sichtbar geworden, und machte sich sogleich auf die Spur in der Verfolgung. |
This radiation may be visible or invisible to the human eye. | Sie ist die Energie der elektromagnetischen Strahlung, beispielsweise des Lichtes. |
He may become violent. | Er würde gewalttätig. |
WATERMARK When held up to the light , a picture and the value of the banknote become visible . | Mehrere Teile der Vorderseite erscheinen als Relief , sodass sich die Banknoten auch durch Fühlen identifizieren lassen . |
Watermark When held up to the light , a picture and the value of the banknote become visible . | Wasserzeichen Im Gegenlicht sind das jeweilige Architekturmotiv und die jeweilige Wertzahl zu sehen . |
So integrity is about having the right ethical virtues that become visible in a pattern of behavior. | Andererseits hängt Integrität auch vom Verhalten der Mitmenschen und von den gesellschaftlichen Lebensbedingungen ab. |
In Dream Yoga, living may become the dream, and the dream may become the living. | Darüber hinaus ermöglicht die Luzidität im Traum Meditationspraktiken zu üben. |
Watermark Hold the banknote against the light and a shadow like image and the value numeral become visible . | Wasserzeichen Bei Betrachtung der Banknote gegen das Licht werden ein schemenhaftes Motiv und die Wertzahl sichtbar . |
may become too low (hypoglycaemia). | Blutzuckerspiegel zu stark abfallen (Hypoglykämie). |
May your stay become permanent. | Mögen Sie für immer bleiben. |
My Muslim belief and behaviour may not always be visible, but it s there. | Mein muslimischer Glaube und Verhalten sind vielleicht nicht immer sichtbar, aber sie sind da. |
Unless God may please. He knows the visible and knows what is hidden. | es sei denn, was Allah will denn Er kennt das Offenkundige und das Verborgene. |
This posture causes them to resemble a plant however, if it is overdone, the eggs become visible from behind. | Wenn es das Gelege verlassen muss, um Nahrung zu suchen, bedeckt es die Eier für diese Zeit mit Blättern. |
Only solutions which are clear, colourless and free of visible particles may be injected. | Die Lösung darf nur injiziert werden, wenn sie klar, farblos und frei von sichtbaren Partikeln ist. |
They may also have visible ears as do lizards, which snakes do not have. | Auch hat eine Mehrheit von ihnen keinen dorsalen Aalstrich mehr. |
It may soon become economically untenable. | Sie könnte bald wirtschaftlich unhaltbar werden. |
level may become too high (hyperglycaemia). | Blutzuckerspiegel zu stark ansteigen (Hyperglykämie). |
Occasionally a rash may become severe. | Gelegentlich kann ein Hautausschlag schwerwiegend werden. |
level may become too high (hyperglycaemia). | kann Ihr Blutzuckerspiegel zu stark ansteigen (Hyperglykämie). |
sugar may become too low (hypoglycaemia). | Blutzuckerwert stark absinken (Hypoglykämie). |
Visible? | Sichtbar? |
Visible | Anzeigen |
Visible | Sichtbar |
visible | angezeigt |
Visible | SichtbarLock state of the shape |
UV visible microspectrophotometers consist of a UV visible microscope integrated with a UV visible spectrophotometer. | Siehe auch Molekülspektroskopie Isosbestischer Punkt Lambert Beersches Gesetz Einzelnachweise |
But they may not be in the concentrated, visible sectors that moved to developing countries. | Diese Arbeitsplätze mögen nicht in den sichtbaren Bereichen liegen, die in Entwicklungsländer ausgelagert wurden. |
The structures of the vulva become proportionately larger and may become more pronounced. | Die Hautfarbe verändert sich, und die Strukturen der Vulva werden größer und ausgeprägter. |
sugar level may become too high (hyperglycaemia). | Blutzuckerspiegel zu stark ansteigen (Hyperglykämie). |
sugar level may become too high (hyperglycaemia). | kann Ihr Blutzuckerspiegel zu stark ansteigen (Hyperglykämie). |
Related searches : Become Visible - May Become - Will Become Visible - Become More Visible - May Become Aware - May Become Involved - May Become Entitled - May Become True - May Become Relevant - May Become Payable - May Well Become - May Become Subject - It May Become - May Become Necessary