Translation of "will become visible" to German language:
Dictionary English-German
Become - translation : Visible - translation : Will - translation : Will become visible - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| His body will become visible as life goes. | Sein Körper wird sichtbar. |
| Only then will positive developments start to become visible. | Erst dann kommt die Phase, in der die Wege der positiven Entwicklung sichtbar werden können. |
| Hell fire will become visible for those who would see it. | und die Hölle wurde hervorgebracht für den, der sieht. |
| Hell fire will become visible for those who would see it. | und die Gahim vor Augen gestellt wird für den, der sieht |
| Hell fire will become visible for those who would see it. | und zum Erscheinen gebracht wird der Höllenbrand für (je)den, der sieht |
| Hell fire will become visible for those who would see it. | Und die Hölle denen sichtbar gemacht wird, die sehen können, |
| Cookies will not become visible until the next loading of a page that the cookie should be visible for. | Cookies werden nicht sichtbar, bevor nicht eine Seite geladen wird, in der das Cookie sichtbar sein soll. |
| The benefits of the restructuring programme will only become visible after 5 years, he said. | Die Früchte der Umstrukturierung sind aber auch nach 5 Jahren noch nicht zu sehen , hieß es. |
| Within the rings, the individual moons become visible. | Innerhalb der Ringe werden die einzelnen Monde sichtbar. |
| In reality, the crisis has merely become less visible. | Tatsächlich ist die Krise lediglich weniger sichtbar geworden. |
| India has also become a more visible presence in the US. | Zugleich hat Indien in den USA an Präsenz gewonnen. |
| Europe must also become visible to its citizens at its borders. | Europa muß für seine Bürger auch sichtbar werden an seinen Grenzen. |
| Most were found in the northern hemisphere as it started to become visible. | Es war nach Saturns Ringsystem das zweite, das im Sonnensystem entdeckt wurde. |
| 5.2 The EPAP must become the visible symbol of this renewed Social Europe. | 5.2 Diese Plattform muss zum sichtbaren Symbol des erneuerten sozialen Europas werden. |
| The panel toolbar will be visible. | Die Dateifenster Werkzeugleiste anzeigen. |
| Toolbar will be visible after startup. | Werkzeugleiste nach dem Start anzeigen. |
| Statusbar will be visible after startup. | Statusleiste nach dem Start anzeigen. |
| Function keys will be visible after startup. | Funktionstasten nach dem Start anzeigen. |
| Command line will be visible after startup. | Befehlszeile nach dem Start anzeigen. |
| Terminal emulator will be visible after startup. | Terminal Emulator nach dem Start anzeigen. |
| Invisible Man suddenly become visible, and set off at once along the lane in pursuit. | Invisible Man plötzlich sichtbar geworden, und machte sich sogleich auf die Spur in der Verfolgung. |
| WATERMARK When held up to the light , a picture and the value of the banknote become visible . | Mehrere Teile der Vorderseite erscheinen als Relief , sodass sich die Banknoten auch durch Fühlen identifizieren lassen . |
| Watermark When held up to the light , a picture and the value of the banknote become visible . | Wasserzeichen Im Gegenlicht sind das jeweilige Architekturmotiv und die jeweilige Wertzahl zu sehen . |
| So integrity is about having the right ethical virtues that become visible in a pattern of behavior. | Andererseits hängt Integrität auch vom Verhalten der Mitmenschen und von den gesellschaftlichen Lebensbedingungen ab. |
| If the alloy melts, the change will be visible. | So kann die voreingestellte Abtötungstemperatur (häufig 121 C) erreicht werden. |
| And the mountains will move with a visible movement. | und die Berge sich von der Stelle bewegen. |
| And the mountains will move with a visible movement. | und die Berge sich in der Tat bewegen werden, |
| And the mountains will move with a visible movement. | Und die Berge sich fortbewegen, |
| And the mountains will move with a visible movement. | und die Berge in Fortbewegung sich fortbewegten. |
| The unintended consequences of this policy are increasingly visible and will become increasingly tangible with the US Federal Reserve s exit from post 2008 ultra loose monetary policy. | Die unbeabsichtigten Folgen dieser Politik zeichnen sich immer deutlicher ab und werden angesichts des Ausstiegs der US Federal Reserve aus der ultralockeren Geldpolitik nach 2008 noch greifbarer werden. |
| In less than three weeks, the euro, the strongest and most visible sign of both the economic and political union of Europe, will become a tangible reality. | In weniger als drei Wochen wird der Euro, das stärkste und deutlichste Zeichen der nicht nur wirtschaftlichen, sondern auch politischen Union Europas Wirklichkeit werden. |
| Watermark Hold the banknote against the light and a shadow like image and the value numeral become visible . | Wasserzeichen Bei Betrachtung der Banknote gegen das Licht werden ein schemenhaftes Motiv und die Wertzahl sichtbar . |
| Africans more visible than Europeans will no doubt be targeted. | Afrikaner die mehr herausstechen als Europäer werden garantiert in ihr Visier geraten. |
| And hell will stand forth visible to him who seeth, | und die Gahim vor Augen gestellt wird für den, der sieht |
| And hell will stand forth visible to him who seeth, | und zum Erscheinen gebracht wird der Höllenbrand für (je)den, der sieht |
| And hell will stand forth visible to him who seeth, | Und die Hölle denen sichtbar gemacht wird, die sehen können, |
| And hell will stand forth visible to him who seeth, | und die Hölle wurde hervorgebracht für den, der sieht. |
| Every hill will become strategic, and every gully will become historic. | Jeder Hügel wird strategische und jedes Rinnsal historische Bedeutung erlangen. |
| After normalization this will become 1 and this will become 0. | Nach Normalisierung wird dies 1 und dies 0. |
| This posture causes them to resemble a plant however, if it is overdone, the eggs become visible from behind. | Wenn es das Gelege verlassen muss, um Nahrung zu suchen, bedeckt es die Eier für diese Zeit mit Blättern. |
| Of course, some already visible defects will need to be modified. | Natürlich wird man einige bereits jetzt erkennbare Mängel ändern müssen. |
| Visible? | Sichtbar? |
| Visible | Anzeigen |
| Visible | Sichtbar |
| visible | angezeigt |
Related searches : Become Visible - May Become Visible - Become More Visible - Will Become - Will Become Operational - Will Become Reality - Will Become Obvious - Will Become Mandatory - Will Become Possible - Will Become Challenging - Will Become Applicable - Will Become Stronger
