Translation of "may become relevant" to German language:

Dictionary English-German

Become - translation :

Werden

May become relevant - translation :

Kann relevant werden

Relevant - translation :

Relevant

Keywords : Geworden Wirst Wurde Sehr Relevant Relevanten Irrelevant Bedeutung Rolle

Examples (External sources, not reviewed)

In patients receiving amiodarone treatment, the clinical relevance of this effect remains unknown but may become clinically relevant in some cases.	Bei Patienten, die eine Amiodaron Therapie erhalten, bleibt die klinische Relevanz dieser Wirkung weiterhin unbekannt, sie kann aber in einigen Fällen klinische Bedeutung erlangen.
He may become violent.	Er würde gewalttätig.
Where a euro is held would become a relevant question.	Die Frage, wo ein Euro besessen wird, würde relevant.
Other factors may be relevant.	Andere Faktoren können eine Rolle gespielt haben.
Other factors may be relevant.	Andere Fakto ren können eine Rolle gespielt haben.
In Dream Yoga, living may become the dream, and the dream may become the living.	Darüber hinaus ermöglicht die Luzidität im Traum Meditationspraktiken zu üben.
Episodes from this timeline thus become as relevant as recent events.	Episoden aus dieser Zeitachse werden daher ebenso wichtig wie aktuelle Ereignisse.
may become too low (hypoglycaemia).	Blutzuckerspiegel zu stark abfallen (Hypoglykämie).
May your stay become permanent.	Mögen Sie für immer bleiben.
Such factors are relevant for monetary policy because they may become entrenched and therefore threaten the prospects for price stability in the medium term .	Solche Faktoren sind für die Geldpolitik von Belang , da sich ihre Auswirkungen verfestigen und somit die Aussichten für die Preisstabilität auf mittlere Sicht gefährden können .
other relevant information that may cover	andere zweckdienliche Informationen wie
Other relevant information that may cover	andere zweckdienliche Informationen, wozu folgende gehören können
Withdrawal requires prior notification by the relevant participating NCB to become effective .	Ein Widerruf wird erst nach vorheriger Notifizierung durch die betreffende teilnehmende NZB wirksam .
Withdrawal requires prior notification by the relevant participating NCB to become effective .	Ein Widerruf wird erst nach vorheriger Mitteilung durch die betreffende teilnehmende NZB wirksam .
It may soon become economically untenable.	Sie könnte bald wirtschaftlich unhaltbar werden.
level may become too high (hyperglycaemia).	Blutzuckerspiegel zu stark ansteigen (Hyperglykämie).
Occasionally a rash may become severe.	Gelegentlich kann ein Hautausschlag schwerwiegend werden.
level may become too high (hyperglycaemia).	kann Ihr Blutzuckerspiegel zu stark ansteigen (Hyperglykämie).
sugar may become too low (hypoglycaemia).	Blutzuckerwert stark absinken (Hypoglykämie).
As we cross even more profound cultural boundaries, comparisons become still less relevant.	Wenn wir noch tiefer greifende kulturelle Grenzen überschreiten, werden Vergleiche sogar noch belangloser.
In this world, networks and connectedness become an important source of relevant power.	In dieser Welt werden Netzwerke und Vernetztheit zu einer wichtigen Quelle kontextbezogener Macht.
The structures of the vulva become proportionately larger and may become more pronounced.	Die Hautfarbe verändert sich, und die Strukturen der Vulva werden größer und ausgeprägter.
sugar level may become too high (hyperglycaemia).	Blutzuckerspiegel zu stark ansteigen (Hyperglykämie).
sugar level may become too high (hyperglycaemia).	kann Ihr Blutzuckerspiegel zu stark ansteigen (Hyperglykämie).
Your immune system may become impaired (immunosuppression).	Auch die Funktion des Immunsystems kann eingeschränkt sein (Immunsuppression).
One may become exhausted on the Sabbath.	Halte einen Menschen auf der Strasse an und frage ihn, ob es einen Unterschied gibt zwischen diesen beiden Woertern im allgemeinen sagen die Leute, es sei dieselbe Idee
The single member may become a director.	Auch der einzige Gesellschafter kann Geschäftsführer werden.
States may become Parties to this Convention	Jeder Staat kann Vertragspartei dieses Übereinkommens werden,
Individual patients may receive a clinically relevant decrease.	Bei einzelnen Patienten kann es zu einem klinisch relevanten Absinken kommen.
Individual patients may receive a clinically relevant decrease.	Bei einigen Patienten kann es zu einem klinisch relevanten Absinken kommen.
SK Membership in relevant chamber is obligatory membership in relevant foreign institutions may be recognised.	CY, CZ, EL, IT Vorbehaltlich einer wirtschaftlichen Bedarfsprüfung Die Entscheidung hängt von der Zahl der freien Stellen und der Unterversorgung einer Region ab.
In due course, a confirmed hypothesis may become part of a theory or occasionally may grow to become a theory itself.	In positivistischen wissenschaftstheoretischen Strömungen ist die Hypothese die Vorstufe einer Theorie, zu der sie durch verifizierende Beobachtungen werden kann.
The dollar may weaken, and fears of inflation may become more pronounced.	Der Dollar wird wohl schwächer werden und Inflationsängste könnten deutlicher hervortreten.
Severe allergic reactions to insulin may occur which may become life threatening.	441 Es können schwere allergische Reaktionen auf Insulin auftreten, die lebensbedrohlich werden können.
Severe allergic reactions to insulin may occur which may become life threatening.	452 Es können schwere allergische Reaktionen auf Insulin auftreten, die lebensbedrohlich werden können.
Severe allergic reactions to insulin may occur which may become life threatening.	Es können schwere allergische Reaktionen auf Insulin auftreten, die lebensbedrohlich werden können.
Severe allergic reactions to insulin may occur which may become life threatening.	503 Es können schwere allergische Reaktionen auf Insulin auftreten, die lebensbedrohlich werden können.
Severe allergic reactions to insulin may occur which may become life threatening.	519 Es können schwere allergische Reaktionen auf Insulin auftreten, die lebensbedrohlich werden können.
Severe allergic reactions to insulin may occur which may become life threatening.	467 Es können schwere allergische Reaktionen auf Insulin auftreten, die lebensbedrohlich werden können.
Severe allergic reactions to insulin may occur which may become life threatening.	496 Es können schwere allergische Reaktionen auf Insulin auftreten, die lebensbedrohlich werden können.
Severe allergic reactions to insulin may occur which may become life threatening.	523 Es können schwere allergische Reaktionen auf Insulin auftreten, die lebensbedrohlich werden können.
Severe allergic reactions to insulin may occur which may become life threatening.	534 Es können schwere allergische Reaktionen auf Insulin auftreten, die lebensbedrohlich werden können.
Severe allergic reactions to insulin may occur which may become life threatening.	601 Es können schwere allergische Reaktionen auf Insulin auftreten, die lebensbedrohlich werden können.
Severe allergic reactions to insulin may occur which may become life threatening.	612 Es können schwere allergische Reaktionen auf Insulin auftreten, die lebensbedrohlich werden können.
Severe allergic reactions to insulin may occur which may become life threatening.	679 Es können schwere allergische Reaktionen auf Insulin auftreten, die lebensbedrohlich werden können.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an