Translation of "meetings schedule" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Schedule of plenary meetings | Zeitplan der Plenarsitzungen |
| 6.2 2012 meetings schedule | 6.2 Sitzungskalender 2012 |
| 6.1 Draft 2012 EESC meetings schedule | 6.1 Entwurf des Sitzungskalenders des EWSA 2012 |
| 1.12 Changes to the 2014 meetings schedule | 1.12 Änderung am Sitzungskalender für 2014 |
| 5.1 Preliminary draft meetings schedule for 2013 | 5.1 Vorentwurf des Sitzungskalenders des EWSA für 2013 |
| 5.1 Changes to the 2017 meetings schedule | 5.1 Änderung des Sitzungskalenders 2017 |
| 5.2 Preliminary draft meetings schedule for 2016 | 5.2 Vorentwurf des Sitzungskalenders des EWSA und seiner Arbeitsorgane 2016 |
| (The meetings schedule is appended to these minutes.) | (Dieser Sitzungskalender ist diesem Protokoll als Anlage beigefügt.) |
| 5.1 Preliminary draft EESC meetings schedule for 2017 | 5.1 Vorentwurf des Sitzungskalenders des EWSA für 2017 |
| 6.2 Schedule for 2011 Postponement of section meetings | 6.2 Sitzungskalender 2011 Vertagung von Fachgruppensitzungen |
| 6.2 Preliminary draft EESC meetings schedule for 2015 | 6.2 Vorentwurf des Sitzungskalenders des EWSA für 2015 |
| a) Preliminary draft of the 2010 meetings schedule | a) Vorentwurf des Sitzungskalenders 2010 |
| ADOPTION OF THE DRAFT MEETINGS SCHEDULE FOR 2008 | Annahme des Entwurfs des Sitzungskalenders 2008 |
| ADOPTION OF THE MEETINGS SCHEDULE FOR 2006 2007 | ANNAHME DES SITZUNGSKALENDERS 2006 2007 |
| 6.2 Change in the meetings schedule (TEN and NAT) | 6.2 Änderungen im Sitzungskalender (Fachgruppen TEN und NAT) |
| Weekly schedule Schedules for the meetings of the Governing Council | Weekly schedule Schedules for the meetings of the Governing Council |
| Schedule for meetings of the Governing and General Councils in 2006 | Terminplanung für die Sitzungen des EZB Rats und des Erweiterten Rats der EZB im Jahr 2006 |
| Schedule for meetings of the Governing and General Councils in 2006 | Schedule for meetings of the Governing and General Councils in 2006 |
| 1.10 Draft meetings schedule for the EESC and its constituent bodies (2015) | 1.10 Entwurf des Sitzungskalenders des EWSA und seiner Arbeitsorgane für 2015 |
| 2.5 Draft meetings schedule for the EESC and its constituent bodies (2015) | 2.5 Entwurf des Sitzungskalenders des EWSA und seiner Arbeitsorgane für 2015 |
| 4.1 Draft 2013 meetings schedule of the EESC and its constituent bodies | 4.1 Entwurf des Sitzungskalenders des EWSA und seiner Arbeitsorgane für 2013 |
| 4.1 Draft meetings schedule for the EESC and its constituent bodies (2017) | 4.1 Entwurf des Sitzungskalenders des EWSA und seiner Arbeitsorgane für 2017 |
| 5.1 Draft meetings schedule for the EESC and its constituent bodies (2017) | 5.1 Entwurf des Sitzungskalenders des EWSA und seiner Arbeitsorgane für 2017 |
| 5.4 Draft meetings schedule for the EESC and its constituent bodies (2016) | 5.4 Entwurf des Sitzungskalenders des EWSA und seiner Arbeitsorgane für 2016 |
| 6.1 Draft 2013 meetings schedule of the EESC and its constituent bodies | 6.1 Entwurf des Sitzungskalenders des EWSA und seiner Arbeitsorgane für 2013 |
| 6.1 Draft meetings schedule for the EESC and its constituent bodies (2014) | 6.1 Entwurf des Sitzungskalenders des EWSA und seiner Arbeitsorgane für 2014 |
| 6.1 Draft meetings schedule for the EESC and its constituent bodies (2017) | 6.1 Entwurf des Sitzungskalenders des EWSA und seiner Arbeitsorgane für 2017 |
| 6.5 Draft 2013 meetings schedule of the EESC and its constituent bodies | 6.5 Entwurf des Sitzungskalenders des EWSA und seiner Arbeitsorgane für 2013 |
| 9.1 Confirmation of the meetings schedule of the EESC and its bodies | 9.1 Bestätigung des Sitzungskalenders des Ausschusses und seiner Arbeitsorgane |
| 5.2 Preliminary draft meetings schedule for the EESC and its constituent bodies (2014) | 5.2 Vorentwurf des Sitzungskalenders des EWSA und seiner Arbeitsorgane (2014) |
| 6.2 Preliminary draft meetings schedule for the EESC and its constituent bodies (2014) | 6.2 Vorentwurf des Sitzungskalenders des EWSA und seiner Arbeitsorgane (2014) |
| The annual schedule of meetings of the Bureau shall be decided by the Governing Board. | Der Verwaltungsrat entscheidet über den jährlichen Sitzungskalender des Vorstands. |
| 4.1 2012 meetings schedule Change to date of INT section meeting in June 2012 Information on dates of meetings of the enlarged presidency | 4.1 Sitzungskalender 2012 Änderung des Termins der Fachgruppensitzung INT Infor mation über die Sitzungstermine der erweiterten Präsidentschaft |
| Mr Adamczyk stressed the need to move quickly to draw up a schedule of regular meetings. | Andrzej ADAMCZYK unterstreicht, es müsse dringend ein Zeitplan für die Arbeiten festgelegt werden. |
| The NUGs will endeavour to have regular meetings aligned with the schedule of AG meetings , so that they can offer advice to national AG members . | Die NUGs streben an , regelmäßige Sitzungen abzuhalten , die auf den Zeitplan der AG Sitzungen abgestimmt sind , so dass sie nationale AG Mitglieder beraten können . |
| Schedule for the plenary meetings and round tables of the special session of the General Assembly on children | Zeitplan für die Plenarsitzungen und die Runden Tische der Sondertagung der Generalversammlung über Kinder |
| The exact schedule of the monthly meetings is published by the ECB around mid year for the following year . | Der genaue Zeitplan der monatlichen Sitzungen wird von der EZB jeweils zur Jahresmitte für das folgende Jahr veröffentlicht . |
| The exact schedule of the monthly meetings is published by the ECB around mid year for the following year. | Der genaue Zeitplan der monatlichen Sitzungen wird von der EZB jeweils zur Jahresmitte für das folgende Jahr veröffentlicht. |
| a) Confirmation of the meetings schedule of the EESC and its bodies for November December 2006 and for 2007 | a) Bestätigung des Sitzungskalenders des Ausschusses und seiner Arbeitsorgane (Nov. Dez. 2006 sowie 2007) |
| I should like to point out to the Bureau that Parliament has decided its schedule of meetings for 1980. | Ich. möchte das Präsidium darauf hinweisen, daß das Parlament seinen ordentlichen Sitzungsplan für das Jahr 1980 beschlossen hat. |
| Under special circumstances , the published calendar may be amended , depending , among other things , on changes in the schedule of Governing Council meetings . | Unter bestimmten Bedingungen kann der veröffentlichte Kalender geändert werden , etwa wenn sich der Sitzungskalender des EZB Rats verschiebt . |
| Under special circumstances , the published calendar may be amended , depending , among other things , on changes in the schedule of Governing Council meetings . | Margenausgleich ( margin call ) Ein Verfahren im Zusammenhang mit der Anwendung von Schwankungsmargen dabei fordert die Zentralbank , falls der regelmäßig ermittelte Wert der Sicherheiten unter eine bestimmte Grenze fällt , die Geschäftspartner auf , zusätzliche Sicherheiten ( oder Guthaben ) zur Verfügung zu stellen . |
| 6.2 2011 and 2012 meeting schedule changes to the dates of the REX section (December 2011) and NAT section (March 2012) meetings | 6.2 Sitzungspläne 2011 und 2012 Änderungen von Sitzungsterminen der Fachgruppe REX (Dezember 2011) und der Fachgruppe NAT (März 2012) |
| Schedule... | Zeitplanung... |
| Schedule | Schedule |
Related searches : Several Meetings - Facilitate Meetings - Meetings Held - Chairing Meetings - Holding Meetings - Meetings Between - Plan Meetings - Targeted Meetings - Frequent Meetings - Facilitating Meetings - Those Meetings - Enter Meetings - Conducted Meetings - Organize Meetings
