Translation of "mid term review" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Mid term review | Halbzeitbilanz |
Mid term Review | Halbzeitüberprüfung |
Mid term Review | Die Vertragsparteien verständigen sich darauf, zur Bewertung der Funktionsweise und der Wirksamkeit dieses Abkommens drei Jahre nach Beginn der vorläufigen Anwendung dieses Abkommens eine Halbzeitüberprüfung vorzunehmen. |
CAP Mid term review | Halbzeitbewertung der GAP |
LIFE Mid term review | LIFE Halbzeitbilanz |
LIFE Mid term review | LIFE Halbzeitbilanz |
LOME IV CONVENTION Mid term review | Das Vierte Abkommen von Lomé Halbzeitbilanz |
Mid term review of the CAP | Halbzeitbewertung der GAP |
Mid term review of SME policy | Halbzeitbewertung der KMU Politik |
2003 2004 mid term review process | 2003 2004 Halbzeitüberprüfungsprozess |
A mid term review of SME policy | Halbzeitbewertung der KMU Politik |
Mid term review of the SME Policy | Halbzeitbewertung der KMU Politik |
Mid term review 2001 transport White Paper | Halbzeitbilanz zum Verkehrsweißbuch 2001 |
Mid term review of social policy agenda | Halbzeitüberprüfung der sozialpolitischen Agenda |
Mid term review of the Common Agricultural Policy | Halbzeitbewertung der Gemeinsamen Agrarpolitik |
The mid term review of the European Employment Strategy. | Halbzeitbewertung der Beschäftigungsstrategie |
The mid term review of the European Employment Strategy. | Halbzeitbewertung der drei Prozesse zur Förderung der europäischen Beschäfti gungsstrategie |
Mid term review of the 2001 Transport White Paper | Halbzeitbilanz zum Verkehrsweißbuch 2001 |
1.4 Mid term review of the EU 2020 strategy | 1.4 Halbzeitüberprüfung der Strategie Europa 2020 |
At the time, I proposed a mid term review. | Ich schlug damals vor, zur Programmhalbzeit eine Zwischenbilanz zu ziehen. |
A few words now on the mid term review. | Einige Worte zur mid term review Es besteht ganz offensichtlich ein Reformbedarf innerhalb der Agrarpolitik. |
Appendix 1 Agenda 2000 Mandates for a mid term review | Anhang 1 Agenda 2000 Prüfaufträge für eine Zwischenüberprüfung |
Annex 1 Conclusions of the CARS 21 Mid Term Review | Anhang 1 Schlussfolgerungen der CARS 21 Halbzeitüberprüfung |
Some will be raised during the planned mid term review. | Einen dritten Teil werden wir im Rahmen des vorgesehenen mid term review aufbringen. |
The Mid term review of the three processes that underpin the | Halbzeitbewertung der drei Prozesse |
The Mid term review of the three processes that underpin the | Halbzeitbewertung der drei Prozesse zur Förderung |
Mid term review of the European Commission s 2001 Transport White Paper | Halbzeitbilanz zum Verkehrsweißbuch der Europäischen Kommission von 2001 |
All such matters are taken up at a mid term review. | Mit all diesen Fragen wird sich die Halbzeitbewertung befassen. |
THE MID TERM REVIEW OF THE LISBON STRATEGY Another issue discussed regularly by the ECB and the European Parliament was the mid term review of the Lisbon strategy . | HALBZEITÜBERPRÜFUNG DER LISSABONSTRATEGIE Ein zentrales Thema im Dialog zwischen der EZB und dem Europäischen Parlament war auch die Halbzeitüberprüfung der Vorgaben von Lissabon . |
There can therefore be no reallocation before next year's mid term review. | Eine Umschichtung ist daher vor der Halbzeitbewertung nächstes Jahr nicht möglich. |
A mid term review of Modern SME policy (INT 392 rapporteur Burns) | Halbzeitbewertung der KMU Politik (INT 392 Berichterstatter Herr BURNS) |
During 2002, several Member States embarked on the mid term review exercise. | 2002 begannen mehrere Mitgliedstaaten mit der Halbzeitbewertung. |
By 2004, the mid term review of eEurope will report on progress. | 2004 wird im Rahmen der Halbzeitüberprüfung von eEurope über die erzielten Fortschritte berichtet. |
In 2015, the EU 2020 strategy will undergo a mid term review. | 2015 steht die Halbzeitbewertung der Europa 2020 Strategie an. |
In 2015, the Europe 2020 strategy will undergo a mid term review. | 2015 steht die Halbzeitbewertung der Europa 2020 Strategie an. |
Firstly, an assessment of the mid term review of the agricultural policy. | Erstens eine Beurteilung der Halbzeitbilanz in der Agrarpolitik. |
I refer to the mid term review of the common agricultural policy. | Es geht mir um die Halbzeitbewertung der Gemeinsamen Agrarpolitik. |
Based on the mid term review of the LLP, the Commission intends to | Aufbauend auf der Zwischenbewertung des PLL beabsichtigt die Kommission, |
Mid term review of the three processes that underpin the European Employment Strategy | Halbzeitbewertung der drei Prozesse zur Förderung der europäischen Beschäftigungsstrategie |
Mid term review of the three processes that underpin the European Employment Strategy | Halbzeitüberprüfung der drei Prozesse zur Förderung der Beschäftigungsstrategie |
Mid term review of the implementation of the 2010 Work Programme (for information) | Arbeitsprogramm 2010 Fortschrittsbericht der Ausführung (zur Kenntnisnahme) |
I would like to emphasise that point too in the mid term review. | Auch möchte ich in dem mid term review darauf einen Akzent legen. |
These include the mid term review of Agenda 2000, consumer protection and enlargement. | Dazu gehören Aufgaben wie die Halbzeitbewertung der Agenda 2000, der Verbraucherschutz und die Osterweiterung. |
What does that mean for the mid term review in the first instance? | Was heißt das zunächst für die mid term review? |
2.8 A Mid Term Review of the Programme for the Promotion of Short Sea Shipping was published in mid 20067. | 2.8 Auch die Halbzeitüberprüfung des Programms zur Förderung des Kurzstreckenseeverkehrs wurde Mitte 2006 vorgelegt7. |
Related searches : Mid-term Review - Mid-term Evaluation - Mid-term Elections - Mid-term Report - Mid-term Results - At Mid Term - Mid Term Range - Mid-term Test - Mid-term View - Mid Term Forecast - Mid Term Solution - Mid-term Period - Mid Term Run - Mid-term Break - Mid-term Adjustments