Translation of "non financial goals" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| non financial corporations non financial sectors | Nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften nichtfinanzielle Sektoren |
| Non financial accounts by sector Non financial accounts by sector | Zusammengefasste nichtfinanzielle Konten Zusammengefasste nichtfinanzielle Konten |
| We are not talking about unachievable financial goals. | Wir sprechen nämlich nicht von unerreichbaren Finanzzielen. |
| Non financial corporations | Nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften |
| Non financial services | Nichtfinanzdienstleistungen |
| Non financial corporations | Nicht finanzielle Kapitalgesellschaften |
| non financial institutions, such as public and private non financial enterprises, non profit institutions serving households and households. | Nicht Finanzinstitute, wie zum Beispiel nicht finanzielle Unternehmen des öffentlichen und privaten Sektors, Organisationen ohne Erwerbszweck und private Haushalte. |
| Non financial assets ( a ) | Nichtfinanzielle Vermögenswerte ( j ) |
| 5 . Non financial corporations | Versicherungsgesellschaften und Pensionskassen Nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften Private Haushalte und private Organisationen ohne Erwerbszweck 5 . |
| To non financial corporations | An nichtfinanzielle Ka pitalgesellschaften |
| To non financial corporations | AVJ AVJ AVJ AVJ AVJ AVJ AVJ |
| To non financial corporations | Von nichtfinanziellen Kapitalgesellschaften |
| To non financial corporations | An nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften |
| 6.3 Non Financial Factors | 6.3 Nichtfinanzielle Faktoren |
| Adjustment between financial and non financial accounts 2A . | Die Anpassungen zwischen finanziellen und nichtfinanziellen Konten 2A . |
| Adjustment between financial and non financial accounts 2A . | Die Anpassungen zwischen finanziellen und nicht finanziellen Konten 2A . |
| This cooperation takes financial and non financial forms. | Diese Zusammenarbeit erfolgt sowohl in finanzieller als auch in nicht finanzieller Form. |
| Non financial accounts by sector | Zusammengefasste nichtfinanzielle Konten |
| Non financial corporations ( S. 11 ) | Nichtfinan zielle Kapital gesellschaften ( S. 11 ) |
| Non financial corporations ( S. 11 ) | Insgesamt Insgesamt |
| a) Non Financial Counterparties (NFCs) | a) Nichtfinanzielle Gegenparteien |
| B. Non Reporting Financial Institution | Die Nettoeinkünfte der Regierungsbehörde müssen ihrem eigenen Konto oder sonstigen Konten des Mitgliedstaats, der Schweiz oder eines anderen Staates gutgeschrieben werden, ohne dass ein Teil davon einer Privatperson zugutekommt. |
| B. Non Reporting Financial Institution | einen AUSGENOMMENEN ORGANISMUS FÜR DIE GEMEINSAME ANLAGEN oder |
| B. Non Reporting Financial Institution | einen ALTERSVORSORGEFONDS mit breiter Beteiligung, einen ALTERSVORSORGEFONDS MIT GERINGER BETEILIGUNG, einen PENSIONSFONDS eines staatlichen RECHTSTRÄGERS, EINE INTERNATIONALE ORGANISATION oder eine ZENTRALBANK oder einen QUALIFIZIERTEN KREDITKARTENANBIETER, |
| B. Non Reporting Financial Institution | Eine wesentliche Instanz eines Mitgliedstaats, San Marinos oder eines anderen Staates bedeutet unabhängig von ihrer Bezeichnung eine Person, eine Organisation, eine Behörde, ein Amt, einen Fonds, eine Einrichtung oder eine sonstige Stelle, die eine Regierungsbehörde eines Mitgliedstaats, San Marinos oder eines anderen Staates darstellt. |
| B. Non Reporting Financial Institution | einen AUSGENOMMENEN ORGANISMUS FÜR DIE GEMEINSAME ANLAGE VON WERTPAPIEREN oder |
| B. Non Reporting Financial Institution | Eine wesentliche Instanz eines Mitgliedstaats, Andorras oder eines anderen Staates bedeutet unabhängig von ihrer Bezeichnung eine Person, eine Organisation, eine Behörde, ein Amt, einen Fonds, eine Einrichtung oder eine sonstige Stelle, die eine Regierungsbehörde eines Mitgliedstaats, Andorras oder eines anderen Staates darstellt. |
| B. Non Reporting Financial Institution | Der Ausdruck NICHT MELDENDES FINANZINSTITUT bedeutet ein FINANZINSTITUT, bei dem es sich um Folgendes handelt |
| Tables by industry Tables by industry Non financial accounts by sector Non financial accounts by sector | Tabellen für Wirtschaftsbereiche Tabellen für Wirtschaftsbereiche Zusammengefasste nichtfinanzielle Konten Zusammengefasste nichtfinanzielle Konten |
| 1 ) Non financial sectors comprise general government , non financial corporations and households including nonprofit institutions serving households . | 1 ) Die nichtfinanziellen Sektoren umfassen öffentliche Haushalte ( Staat ) , nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften und private Haushalte einschließlich privater Organisationen ohne Erwerbszweck . |
| Total of which issued by MFIs Non monetary financial corporations Non financial corporations Public sector Source ECB . | Insgesamt darunter begeben von MFIs Nichtmonetären finanziellen Kapitalgesellschaften Nichtfinanziellen Kapitalgesellschaften Öffentlichen Haushalten Quelle EZB . |
| Main financial assets and liabilities of the non financial sectors | Auf dem Geldmarkt des Euro Währungsgebiets gibt es verschiedene Kassasegmente . |
| The cooperation may take both financial and non financial forms. | Die Zusammenarbeit kann sowohl finanzieller als auch nichtfinanzieller Art sein. |
| Non financial corporations ( S. 11 ) Total | Versicherungsge Nichtfinanzielle sellschaften und Kapitalgesellschaf Pensionskassen ( S. ten ( S. 11 ) 125 ) |
| Total Non financial corporations ( S. 11 ) | Sonstige Finanzinter Private Haushalte Versicherungsge Nichtfinan mediäre Kredit und private Organisa sellschaften und zielle Kapital Versicherungshilfsinsti tionen ohne Er Pensionskassen ( S. gesellschaften tutionen ( S. 123 werbszweck ( S. 14 ( S. 11 ) 125 ) S. 124 ) S. 15 ) |
| NFC non financial corporations ( S. 11 ) | NFK nicht finanzielle Kapitalgesellschaften ( S. 11 ) |
| Non financial assets ( including fixed assets ) | Nichtfinanzielle Vermögenswerte ( einschließlich Sachanlagen ) |
| 9.2.3 Crowdfunding with non financial returns | 9.2.3 Crowdfunding ohne Erwerbszweck |
| Non financial accounts by institutional sectors | Nichtfinanzielle Sektorkonten, jährlich |
| Non financial corporations (NFCs) (S.11) | Nicht finanzielle Kapitalgesellschaften (NFK) (S.11) |
| 1 The euro area non financial private sector is defined as euro area households and non financial corporations. | 1 Der nichtfinanzielle private Sektor des Euroraums umfasst private Haushalte und nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften des Euroraums. |
| Non monetary financial corporations include insurance corporations and other financial intermediaries . | In der hier dargestellten Analyse werden nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften und nichtmonetäre finanzielle Kapitalgesellschaften zum Unternehmenssektor gerechnet , MFIs hingegen nicht . |
| Financial accounts The ECB requires quarterly financial and non financial accounts for the euro area . | Die Finanzierungs und Geldvermögensrechnung weist Finanztransaktionen sowie Finanzierungssalden sämtlicher Wirtschaftssektoren des Eurogebiets aus . |
| Non financial assets ( including fixed assets ) 6 . | Nichtfinanzielle Vermögenswerte ( einschließlich Sachanlagen ) 6 . |
| Graph 6b Debt of non financial corporations | Abbildung 6b Verschuldung nichtfinanzieller Kapitalgesellschaften |
Related searches : Financial Goals - Achieve Financial Goals - Company Financial Goals - Financial Performance Goals - Financial And Non-financial - Non-financial Sector - Non-financial Firms - Non-financial Companies - Non-financial Corporates - Non-financial Information - Non Financial Instruments - Non-financial Data - Non-financial Items - Non-financial Counterparties
