Translation of "non captive bank" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Total EC consumption based on captive and non captive sales (pieces) | Gemeinschaftsverbrauch insges. auf Grundlage der unternehmensinternen Verkäufe und der Verkäufe auf dem freien Markt (in Stück) |
| loans to non bank non residents | Kredite an außerhalb des Euro Währungsgebiets ansässige Nichtbanken |
| Other, non bank loans | Sonstige Anleihen |
| ( b ) loans to non bank non residents ( c ) other | b ) Kredite an außerhalb des Euro Währungsgebiets ansässige Nichtbanken c ) Übrige |
| non commercial holding means a holding where poultry or other captive birds are kept by their owners | nicht gewerbliche Geflügelhaltung einen Betrieb, dessen Besitzer Geflügel oder in Gefangenschaft gehaltene Vögel anderer Spezies zu folgenden Zwecken hält |
| Captive market | Eigenverbrauch |
| Captive sales | Konzerninterne Verkäufe |
| Captive Use | Eigenverbrauch |
| Captive sales | Verkäufe innerhalb der Unternehmensgruppe |
| 3.4 The ability of SMEs to more readily access both bank and non bank finance | 3.4 Erleichterung des Zugangs von KMU zu Bankkrediten und Nichtbankenfinanzierungen |
| 4.4.3 Meanwhile, private or non bank funding must increase. | 4.4.3 Gleichzeitig muss die private Finanzierung bzw. die Finanzierung außerhalb des Bankensektors zunehmen. |
| 4.4.3 Meanwhile, private or non bank funding must increase. | 4.4.3 Gleichzeitig muss die private Finanzierung bzw. die Finanzierung außerhalb des Bankensek tors zunehmen. |
| 4.4.3 Meanwhile, private or non bank funding must increase. | 4.4.3 Gleichzeitig muss die private Finanzierung bzw. die Finanzierung außerhalb des Banken sektors zunehmen. |
| 5.4.3 Meanwhile, private or non bank funding is increasing. | 5.4.3 Gleichzeitig nimmt die private Finanzierung bzw. die Finanzierung außerhalb des Bankensek tors zu. |
| Captive Chameleon Populations. | Einzelnachweise Weblinks |
| 6.2.1 Captive fleet | 6.2.1 Firmeneigene Fahrzeugflotten |
| loans to non residents foreigners or non resident controlled companies require approval from the Central Bank, | ist für Darlehen an Gebietsfremde Ausländer oder an von Gebietsfremden kontrollierte Gesellschaften eine Genehmigung der Zentralbank erforderlich |
| loans to non residents foreigners or non resident controlled companies require approval from the Central Bank | Lebensversicherung, Sachversicherung und Versicherungsvermittlung Ungebunden. |
| Who's holding you captive? | Verheimlichst du mir etwas? |
| 16) Are there impediments to increasing both bank and non bank direct lending safely to companies that need finance? | 16) Gibt es Hindernisse für eine sichere Ausweitung der Direktkreditvergabe durch Banken und Nichtbanken an Unternehmen mit Finanzierungsbedarf? |
| Americans held captive in Tehran .... | Betrifft Strafrechtsübereinkommen. |
| Captive sales in the Community | Konzerninterne Verkäufe in der Gemeinschaft |
| (Captive sales in the Community) | (konzerninterne Verkäufe in der Gemeinschaft) |
| Clinical signs in captive birds | Klinische Symptome bei Vögeln, die in Gefangenschaft gehalten werden |
| Strand 4 Providing additional financial capital for new and non bank MFIs | Aktionsbereich 4 Zusätzliche Finanzmittel für neue MFI außerhalb des Bankensektors bereitstellen |
| Non executive director of United Biscuits Ltd., Fisons Ltd. and Lloyds Bank. | Verwaltungsratsmitglied von United Biscuits Ltd., Fisons Ltd. und Lloyds Bank Ltd.. |
| (5) Significantly improve the availability of bank and non bank financing to the private sector and in particular to SMEs. | (5) Finanzierungen durch Banken und Nichtbanken sollten für den Privatsektor und insbesondere KMU deutlich besser verfügbar gemacht werden. |
| Second, the financial system both banks and non bank institutions is severely damaged. | Zweitens Das Finanzsystem sowohl Banken als auch Nichtkreditinstitute ist schwer angeschlagen. |
| acquisition of securities by non residents also requires permission from the Central Bank, | ist auch für den Erwerb von Wertpapieren durch Gebietsfremde eine Genehmigung der Zentralbank erforderlich |
| acquisition of securities by non residents also requires permission from the Central Bank | Rückversicherung und Folgerückversicherung und versicherungsbezogene Hilfsdienstleistungen Keine. |
| Tom is still being held captive. | Tom wird noch immer gefangengehalten. |
| the animals originate from captive colonies, | Die Tiere stammen aus Beständen, die in Gefangenschaft gehalten wurden, |
| Therefore they will now go captive with the first who go captive and the feasting and lounging will end. | Darum sollen sie nun vornan gehen unter denen, die gefangen weggeführt werden, und soll das Schlemmen der Pranger aufhören. |
| This framework will cover bank loans and non marketable retail mortgage backed debt instruments . | Dieser Rahmen wird für Kreditforderungen und für nicht marktfähige Schuldtitel , die mit hypothekarischen Darlehen an Privatkunden besichert sind , gelten . |
| non marketable debt instruments , including trade bills , bank loans and mortgage backed promissory notes . | Nicht marktfähige Schuldtitel wie Handelswechsel , Bankkredite und hypothekarisch gesicherte Solawechsel |
| All these non bank institutions are now potentially at risk of a liquidity run. | Alle diese Institutionen aus dem Nichtbanken Bereich laufen momentan potenziell Gefahr, in eine Liquiditätskrise zu geraten. |
| asset items constituting claims on the Zone A and Zone B non bank sectors | Aktiva in Form von Forderungen an den Nichtbankensektor der Zonen A und B |
| Foreign exchange permit issued by the Czech National Bank or Ministry of Finance is required in case of Czech non bank residents for | Tschechische Gebietsansässige (außer Banken) benötigen eine devisenrechtliche Genehmigung der Tschechischen Nationalbank oder des Finanzministeriums für |
| Foreign exchange permit issued by the Czech National Bank or Ministry of Finance is required in case of Czech non bank residents for | Die Zulassung ist abhängig von den verwaltungstechnischen und fachlichen Voraussetzungen sowie von Erfordernissen im Hinblick auf den Anlegerschutz. |
| Meanwhile, there are around 420 captive elephants | Mittlerweile beläuft sich die Zahl der in Gefangenschaft lebenden Elefanten auf 420 |
| Sadly captive elephant populations are in decline. | Leider ist ein Rückgang der in Gefangenschaft lebenden Elefanten zu verzeichnen. |
| So that was a very captive audience. | Das war ein sehr gefangenes Publikum. |
| Yes, captive in some native juju hut. | Ja, gefangen in einer Eingeborenenhütte. |
| For captive bolt humane killers or stunners | mit einer Leistung von 72000 BTU oder mehr |
| For captive bolt humane killers or stunners | Handpumpen, ausgenommen solche der Unterposition 8413.11 oder 8413.19 |
Related searches : Non-captive Bank - Captive Bank - Non-bank Sources - Non-bank Investors - Non-bank Finance - Non-bank Lenders - Non-bank Lending - Non-bank Loans - Non-bank Debt - Non-bank Financial - Non-bank Financial Institutions - Non-bank Financial Intermediaries - Non-bank Financial Companies - Hold Captive
